Last modified on 8 August 2014, at 18:37

User talk:Lesekreis

Return to "Lesekreis" page.


Welcome to Wikimedia Commons, Lesekreis!
Afrikaans | Alemannisch | العربية | Asturianu | Azərbaycanca | Беларуская (тарашкевіца)‎ | Български | বাংলা | Català | Čeština | Dansk | Deutsch | Deutsch (Sie-Form)‎ | Zazaki | Ελληνικά | English | Esperanto | Español | Euskara | Estremeñu | فارسی | Suomi | Français | Frysk | Galego | עברית | हिन्दी | Hrvatski | Magyar | Հայերեն | Interlingua | Bahasa Indonesia | Italiano | 日本語 | ქართული | 한국어 | Latina | Lietuvių | Македонски | മലയാളം | मराठी | Bahasa Melayu | Plattdüütsch | नेपाली | Nederlands | Norsk bokmål | Occitan | Polski | Português | Português do Brasil | Română | Русский | Scots | Slovenčina | Slovenščina | Shqip | Српски / srpski | Svenska | Kiswahili | தமிழ் | ไทย | Türkçe | Українська | Vèneto | Tiếng Việt | 中文 | 中文(简体)‎ | 中文(繁體)‎ | 中文(台灣)‎ | +/−

-- 15:03, 20 March 2011 (UTC)

Tip: Categorizing imagesEdit

Afrikaans | العربية | беларуская (тарашкевіца)‎ | català | čeština | dansk | Deutsch | Deutsch (Sie-Form)‎ | Ελληνικά | English | Esperanto | español | فارسی | suomi | français | galego | עברית | magyar | íslenska | italiano | 日本語 | ქართული | 한국어 | македонски | മലയാളം | Plattdüütsch | Nederlands | norsk bokmål | polski | português | português do Brasil | română | русский | slovenčina | slovenščina | српски / srpski | svenska | українська | Tiếng Việt | 中文 | 中文(简体)‎ | 中文(繁體)‎ | +/−


Hello, Lesekreis!

Tip: Add categories to your images

Thanks a lot for contributing to the Wikimedia Commons! Here's a tip to make your uploads more useful: Why not add some categories to describe them? This will help more people to find and use them.

Here's how:

1) If you're using the UploadWizard, you can add categories to each file when you describe it. Just click "more options" for the file and add the categories which make sense:

Uploadwizard-categories.png

2) You can also pick the file from your list of uploads, edit the file description page, and manually add the category code at the end of the page.

[[Category:Category name]]

For example, if you are uploading a diagram showing the orbits of comets, you add the following code:

[[Category:Astronomical diagrams]]
[[Category:Comets]]

This will make the diagram show up in the categories "Astronomical diagrams" and "Comets".

When picking categories, try to choose a specific category ("Astronomical diagrams") over a generic one ("Illustrations"). Pro-tip: The CommonSense tool can help you find the best category for your image.

Thanks again for your uploads! More information about categorization can be found in Commons:Categories, and don't hesitate to leave a note on the help desk.

CategorizationBot (talk) 10:40, 3 June 2011 (UTC)


Hallo, meist reicht es nicht aus, Bilder nur in eine Kategorie einzuordnen. Aufnahmen von Personen sollten beispielsweise nicht nur in eine Kategorie für die Veranstaltung aufgenommen werden, wo du sie erwischt hast. Wichtiger ist die passende Personenkategorie für den Abgebildeten. Wenn er noch keine eigene Kategorie seines Namens hat, sollte er in die übergeordnete Kategorie, z. B. für deutsche Schriftsteller Category:Writers from Germany. Gruß, --Sitacuisses (talk) 23:13, 16 October 2011 (UTC)

Vielen Dank für die Infos und Tipps und vor allem auch für die Korrektur beim Foto von Uli Herrmann, Sitacuisses (talk). Da habe ich mir in dem Messetrubel wohl den falschen Namen notiert. Die Bildbeschreibungen werde ich ändern und die Namen der Personen einfügen. Bei den Kategorien bin ich etwas unsicher, weil die Links manchmal rot, also nicht funktionabel, und manches Mal korrekt blau angezeigt werden. Das Problem habe ich übrigens auch bei den Fotos auf meiner Benutzerseite; irgendwie kann ich die nicht korrekt verlinken. Ich habe auf deiner Benutzerseite gesehen, dass das scheinbar schon geht - würdest du mir bitte sagen, wie du das machst? Herzliche Grüße Lesekreis (talk) 09:22, 17 October 2011 (UTC)

Kategorielinks erscheinen hier dann rot, wenn die Kategorieseite noch nicht angelegt ist. Um sie anzulegen reicht es für den Anfang aus, auf den roten Link zu klicken und auf der dann erscheinenden Bearbeitungsseite die passenden übergeordneten Kategorien einzutragen. Vorher sollte man sich natürlich über den richtigen Namen der Kategorie Gedanken machen, insbesondere bei mehrdeutigen Namen. Mehr dazu unter Commons:Kategorien. Andere Links können hier beispielsweise rot erscheinen, weil sich deine Zielseite in einem anderen Namensraum befindet und auf Commons unter dem Namen nicht existiert (aber existieren könnte, denn hier gibt es nicht nur Kategorien, sondern auch Seiten). Wir sind hier im Projekt Commons, und Links in der deutschen Wikipedia müssen mit dem Präfix :de: gekennzeichnet werden, z. B. de:Frankfurter Buchmesse oder maskiert [[:de:Frankfurter Buchmesse|Frankfurter Buchmesse]], was Frankfurter Buchmesse ergibt. Die Bilder auf meiner Benutzerseite in der deutschen Wikipedia habe ich eingebunden wie unter de:Hilfe:Bilder#Galerie beschrieben. Ich hoffe, das war in etwa die Frage. Gruß, --Sitacuisses (talk) 21:32, 17 October 2011 (UTC)

Nochmals ganz herzlichen Dank für deine Unterstützung, Sitacuisses! Ich habe jetzt noch ein wenig nachbearbeitet, aber das meiste hast du ja schon erledigt. Werde mich noch besser einlesen, denn ganz so "Wiki" ist das hier ja doch nicht. :-) Lg Lesekreis (talk) 22:33, 18 October 2011 (UTC)

File:Biennale_Venedig_2011_Korea_Pavillon_5.jpgEdit

Commons-emblem-issue.svg File:Biennale_Venedig_2011_Korea_Pavillon_5.jpg has been listed at Commons:Deletion requests so that the community can discuss whether it should be kept or not. We would appreciate it if you could go to voice your opinion about this at its entry.

If you created this file, please note that the fact that it has been proposed for deletion does not necessarily mean that we do not value your kind contribution. It simply means that one person believes that there is some specific problem with it, such as a copyright issue.
Please remember to respond to and – if appropriate – contradict the arguments supporting deletion. Arguments which focus on the nominator will not affect the result of the nomination. Thank you!


Afrikaans | العربية | Беларуская (тарашкевіца)‎ | Català | Čeština | Dansk | Deutsch | Deutsch (Sie-Form)‎ | Zazaki | Ελληνικά | English | Esperanto | Español | Eesti | فارسی | Suomi | Français | Galego | עברית | Magyar | Bahasa Indonesia | Íslenska | Italiano | 日本語 | 한국어 | Македонски | മലയാളം | Plattdüütsch | Nederlands | Norsk nynorsk | Norsk bokmål | Occitan | Polski | Português | Português do Brasil | Română | Русский | Slovenčina | Slovenščina | Српски / srpski | Svenska | Türkçe | Tiếng Việt | 中文 | 中文(简体)‎ | 中文(繁體)‎ | +/−

Teofilo (talk) 23:53, 7 December 2011 (UTC)

File:Biennale_Venedig_2011_Korea_Pavillon_4.jpgEdit

Commons-emblem-issue.svg File:Biennale_Venedig_2011_Korea_Pavillon_4.jpg has been listed at Commons:Deletion requests so that the community can discuss whether it should be kept or not. We would appreciate it if you could go to voice your opinion about this at its entry.

If you created this file, please note that the fact that it has been proposed for deletion does not necessarily mean that we do not value your kind contribution. It simply means that one person believes that there is some specific problem with it, such as a copyright issue.
Please remember to respond to and – if appropriate – contradict the arguments supporting deletion. Arguments which focus on the nominator will not affect the result of the nomination. Thank you!


Afrikaans | العربية | Беларуская (тарашкевіца)‎ | Català | Čeština | Dansk | Deutsch | Deutsch (Sie-Form)‎ | Zazaki | Ελληνικά | English | Esperanto | Español | Eesti | فارسی | Suomi | Français | Galego | עברית | Magyar | Bahasa Indonesia | Íslenska | Italiano | 日本語 | 한국어 | Македонски | മലയാളം | Plattdüütsch | Nederlands | Norsk nynorsk | Norsk bokmål | Occitan | Polski | Português | Português do Brasil | Română | Русский | Slovenčina | Slovenščina | Српски / srpski | Svenska | Türkçe | Tiếng Việt | 中文 | 中文(简体)‎ | 中文(繁體)‎ | +/−

Teofilo (talk) 23:56, 7 December 2011 (UTC)

File:Pavillon_Österreich_-_Biennale_Venedig_2011.jpgEdit

Commons-emblem-issue.svg File:Pavillon_Österreich_-_Biennale_Venedig_2011.jpg has been listed at Commons:Deletion requests so that the community can discuss whether it should be kept or not. We would appreciate it if you could go to voice your opinion about this at its entry.

If you created this file, please note that the fact that it has been proposed for deletion does not necessarily mean that we do not value your kind contribution. It simply means that one person believes that there is some specific problem with it, such as a copyright issue.
Please remember to respond to and – if appropriate – contradict the arguments supporting deletion. Arguments which focus on the nominator will not affect the result of the nomination. Thank you!


Afrikaans | العربية | Беларуская (тарашкевіца)‎ | Català | Čeština | Dansk | Deutsch | Deutsch (Sie-Form)‎ | Zazaki | Ελληνικά | English | Esperanto | Español | Eesti | فارسی | Suomi | Français | Galego | עברית | Magyar | Bahasa Indonesia | Íslenska | Italiano | 日本語 | 한국어 | Македонски | മലയാളം | Plattdüütsch | Nederlands | Norsk nynorsk | Norsk bokmål | Occitan | Polski | Português | Português do Brasil | Română | Русский | Slovenčina | Slovenščina | Српски / srpski | Svenska | Türkçe | Tiếng Việt | 中文 | 中文(简体)‎ | 中文(繁體)‎ | +/−

Teofilo (talk) 00:04, 8 December 2011 (UTC)

File:Pavillon_Polen_-_Biennale_Venedig_2011.jpgEdit

Commons-emblem-issue.svg File:Pavillon_Polen_-_Biennale_Venedig_2011.jpg has been listed at Commons:Deletion requests so that the community can discuss whether it should be kept or not. We would appreciate it if you could go to voice your opinion about this at its entry.

If you created this file, please note that the fact that it has been proposed for deletion does not necessarily mean that we do not value your kind contribution. It simply means that one person believes that there is some specific problem with it, such as a copyright issue.
Please remember to respond to and – if appropriate – contradict the arguments supporting deletion. Arguments which focus on the nominator will not affect the result of the nomination. Thank you!


Afrikaans | العربية | Беларуская (тарашкевіца)‎ | Català | Čeština | Dansk | Deutsch | Deutsch (Sie-Form)‎ | Zazaki | Ελληνικά | English | Esperanto | Español | Eesti | فارسی | Suomi | Français | Galego | עברית | Magyar | Bahasa Indonesia | Íslenska | Italiano | 日本語 | 한국어 | Македонски | മലയാളം | Plattdüütsch | Nederlands | Norsk nynorsk | Norsk bokmål | Occitan | Polski | Português | Português do Brasil | Română | Русский | Slovenčina | Slovenščina | Српски / srpski | Svenska | Türkçe | Tiếng Việt | 中文 | 中文(简体)‎ | 中文(繁體)‎ | +/−

Teofilo (talk) 00:05, 8 December 2011 (UTC)

File:Pavillon_Frankreich_-_Biennale_Venedig_2011_1.jpgEdit

Commons-emblem-issue.svg File:Pavillon_Frankreich_-_Biennale_Venedig_2011_1.jpg has been listed at Commons:Deletion requests so that the community can discuss whether it should be kept or not. We would appreciate it if you could go to voice your opinion about this at its entry.

If you created this file, please note that the fact that it has been proposed for deletion does not necessarily mean that we do not value your kind contribution. It simply means that one person believes that there is some specific problem with it, such as a copyright issue.
Please remember to respond to and – if appropriate – contradict the arguments supporting deletion. Arguments which focus on the nominator will not affect the result of the nomination. Thank you!


Afrikaans | العربية | Беларуская (тарашкевіца)‎ | Català | Čeština | Dansk | Deutsch | Deutsch (Sie-Form)‎ | Zazaki | Ελληνικά | English | Esperanto | Español | Eesti | فارسی | Suomi | Français | Galego | עברית | Magyar | Bahasa Indonesia | Íslenska | Italiano | 日本語 | 한국어 | Македонски | മലയാളം | Plattdüütsch | Nederlands | Norsk nynorsk | Norsk bokmål | Occitan | Polski | Português | Português do Brasil | Română | Русский | Slovenčina | Slovenščina | Српски / srpski | Svenska | Türkçe | Tiếng Việt | 中文 | 中文(简体)‎ | 中文(繁體)‎ | +/−

Teofilo (talk) 00:05, 8 December 2011 (UTC)

File:Pavillon_Frankreich_-_Biennale_Venedig_2011.jpgEdit

Commons-emblem-issue.svg File:Pavillon_Frankreich_-_Biennale_Venedig_2011.jpg has been listed at Commons:Deletion requests so that the community can discuss whether it should be kept or not. We would appreciate it if you could go to voice your opinion about this at its entry.

If you created this file, please note that the fact that it has been proposed for deletion does not necessarily mean that we do not value your kind contribution. It simply means that one person believes that there is some specific problem with it, such as a copyright issue.
Please remember to respond to and – if appropriate – contradict the arguments supporting deletion. Arguments which focus on the nominator will not affect the result of the nomination. Thank you!


Afrikaans | العربية | Беларуская (тарашкевіца)‎ | Català | Čeština | Dansk | Deutsch | Deutsch (Sie-Form)‎ | Zazaki | Ελληνικά | English | Esperanto | Español | Eesti | فارسی | Suomi | Français | Galego | עברית | Magyar | Bahasa Indonesia | Íslenska | Italiano | 日本語 | 한국어 | Македонски | മലയാളം | Plattdüütsch | Nederlands | Norsk nynorsk | Norsk bokmål | Occitan | Polski | Português | Português do Brasil | Română | Русский | Slovenčina | Slovenščina | Српски / srpski | Svenska | Türkçe | Tiếng Việt | 中文 | 中文(简体)‎ | 中文(繁體)‎ | +/−

Teofilo (talk) 00:06, 8 December 2011 (UTC)

Rainald GoetzEdit

danke im namen aller für das foto von rainald! ich habe lange versucht, selbst eins zu organisieren, kam aber nicht dazu, und er, den ich gut kenne, hatte keine zeit... Maximilian (talk) 16:22, 12 October 2012 (UTC)

oh, das freut mich, hoffe, es gefällt ihm genauso gut wie mir. Rainald Goetz ist nicht nur ein großartiger Autor, sondern auch sehr sympathischer Typ. LG Lesekreis (talk) 18:11, 12 October 2012 (UTC)

Picture of the Year 2013 R1 AnnouncementEdit

Round 1 of Picture of the Year 2013 is open!Edit

2012 Picture of the Year: A pair of European Bee-eaters in Ariège, France.

Dear Wikimedians,

Wikimedia Commons is happy to announce that the 2013 Picture of the Year competition is now open. This year will be the eighth edition of the annual Wikimedia Commons photo competition, which recognizes exceptional contributions by users on Wikimedia Commons. Wikimedia users are invited to vote for their favorite images featured on Commons during the last year (2013) to produce a single Picture of the Year.

Hundreds of images that have been rated Featured Pictures by the international Wikimedia Commons community in the past year are all entered in this competition. These images include professional animal and plant shots, breathtaking panoramas and skylines, restorations of historical images, photographs portraying the world's best architecture, impressive human portraits, and so much more.

For your convenience, we have sorted the images into topical categories. Two rounds of voting will be held: In the first round, you may vote for as many images as you like. The top 30 overall and the most popular image in each category will continue to the final. In the final round, you may vote for just one image to become the Picture of the Year.

Round 1 will end on . Click here to learn more and vote »

Thanks,
the Wikimedia Commons Picture of the Year committee

You are receiving this message because you voted in the 2012 Picture of the Year contest.

Picture of the Year 2013 R2 AnnouncementEdit

Round 2 of Picture of the Year 2013 is open!Edit

2012 Picture of the Year: A pair of European Bee-eaters in Ariège, France.

Dear Wikimedians,

Wikimedia Commons is happy to announce that the second round of the 2013 Picture of the Year competition is now open. This year will be the eighth edition of the annual Wikimedia Commons photo competition, which recognizes exceptional contributions by users on Wikimedia Commons. Wikimedia users are invited to vote for their favorite images featured on Commons during the last year (2013) to produce a single Picture of the Year.

Hundreds of images that have been rated Featured Pictures by the international Wikimedia Commons community in the past year were entered in this competition. These images include professional animal and plant shots, breathtaking panoramas and skylines, restorations of historical images, photographs portraying the world's best architecture, impressive human portraits, and so much more.

There are two total rounds of voting. In the first round, you voted for as many images as you liked. The top 30 overall and the most popular image in each category have continued to the final. In the final round, you may vote for just one image to become the Picture of the Year.

Round 2 will end on . Click here to learn more and vote »

Thanks,
the Wikimedia Commons Picture of the Year committee

You are receiving this message because you voted in the 2013 Picture of the Year contest.

This Picture of the Year vote notification was delivered by MediaWiki message delivery (talk) 19:22, 22 February 2014 (UTC)

File:Frankfurter Buchmesse.JPGEdit

I saw your entry to the "Surface textures" photo challenge. I don't think this counts as a surface texture as it appears to be completely flat. It has a pattern but this is printed. Additionally, is this a photograph of a poster or artwork made by someone other than you? If so then it will be copyright and it is likely to be deleted. -- Colin (talk) 08:12, 5 March 2014 (UTC)

Dear Colin, thank you for information. I can`t believe that there are problems due to copyright. But the subject and the task I have probably not met clearly. The page looked so empty, I hope there will still set many more appropriate photos. Greetings Lesekreis (talk) 12:26, 5 March 2014 (UTC)

Picture of the Year 2013 Results AnnouncementEdit

Picture of the Year 2013 ResultsEdit

The 2013 Picture of the Year. View all results »

Dear Lesekreis,

The 2013 Picture of the Year competition has ended and we are pleased to announce the results: We shattered participation records this year — more people voted in Picture of the Year 2013 than ever before. In both rounds, 4070 different people voted for their favorite images. Additionally, there were more image candidates (featured pictures) in the contest than ever before (962 images total).

  • In the first round, 2852 people voted for all 962 files
  • In the second round, 2919 people voted for the 50 finalists (the top 30 overall and top 2 in each category)

We congratulate the winners of the contest and thank them for creating these beautiful images and sharing them as freely licensed content:

  1. 157 people voted for the winner, an image of a lightbulb with the tungsten filament smoking and burning.
  2. In second place, 155 people voted for an image of "Sviati Hory" (Holy Mountains) National Park in Donetsk Oblast, Ukraine.
  3. In third place, 131 people voted for an image of a swallow flying and drinking.

Click here to view the top images »

We also sincerely thank to all 4070 voters for participating and we hope you will return for next year's contest in early 2015. We invite you to continue to participate in the Commons community by sharing your work.

Thanks,
the Picture of the Year committee

You are receiving this message because you voted in the 2013 Picture of the Year contest.

Delivered by MediaWiki message delivery (talk) 22:59, 26 March 2014 (UTC)

Photo Challenge SilverEdit

Nothing ventured, nothing gained.JPG Photo Challenge - Second Place
Camera2 mgx silver.svg
Congratulations!

Your picture File:Nothing ventured, nothing gained.JPG won the 2nd place in the Photo Challenge Proverbs and idioms, in March 2014. You can find the results of the challenge here.



File:Brooklyn Bridge NYC 2014.jpgEdit

I don't believe there was snow on Brooklyn Bridge on May 3. ;-) Could you please fix the date in the information? Lupo 11:11, 5 May 2014 (UTC)

yes, this is really unbelievable, sorry, I corrected. Thanks for the info, Lupo, greetings Lesekreis (talk) 11:33, 5 May 2014 (UTC)

Quality Image PromotionEdit

Bee on whitehorn.JPG
Your image has been reviewed and promoted

Congratulations! Bee on whitehorn.JPG, which was produced or nominated by you, was reviewed and has now been promoted to Quality Image status.

If you would like to nominate another image, please do so at Quality images candidates‎.

Photo Challenge GoldEdit

Easter bunny.JPG Photo Challenge Winner
Camera2 mgx gold.svg
Congratulations!

Your picture File:Easter bunny.JPG won the 1st place in the Photo Challenge Traditions, in March-April 2014. You can find the results of the challenge here.



Photo Challenge SilverEdit

Bee on whitehorn.JPG Photo Challenge - Second Place
Camera2 mgx silver.svg
Congratulations!

Your picture File:Bee on whitehorn.JPG won the 2nd place in the Photo Challenge Flowers AND insects, in May 2014. You can find the results of the challenge here.



Photo challenge - AugustEdit

Hallo Lesekreis,
ich hab gerade deine zwei Bilder zu Urlaub gesehen... und sie gefallen mir gut, nur könnte ich mir gut vorstellen, dass die Titelbilder der Bücher geschützt sind. Vielleicht das Buch aufschlagen und so photographieren, dass man den Text nicht allzugut/nur teilweise lesen kann?
Ganz liebe Grüße, Anna reg (talk) 21:55, 4 August 2014 (UTC)

hi liebe Anna reg, vielen Dank für die Info. Leider kann ich die Fotos nicht in einer neuen Version aufnehmen, sie sind ja in einem längst vergangenen Urlaub entstanden. Ich werde die Verlage (Rowohlt und Fischer) anschreiben und um Erlaubnis für die Veröffentlichung bitten. Ich bin mir ziemlich sicher, dass da keine Einwände bestehen. Ansonsten werde ich einen Admin um Löschung bitten. LG Lesekreis (talk) 22:51, 4 August 2014 (UTC)
Oje. Längst vergangener Urlaub ist in diesem Fall blöd - Urlaub ist auf Bilder von diesem Sommer (Juli & August 2914) beschränkt, um die Teilnehmer dazu zu motivieren, ihre Kameras zu zücken...
Ich werde gleich versuchen, die Zeitbeschränkung noch stärker hervorzuheben (z.B. in rot schreiben). Schönen Abend noch, --Anna reg (talk) 23:15, 4 August 2014 (UTC)
hm, ich hatte das so verstanden, dass die Fotos zwar aktuell hoch geladen werden müssen, dass es aber keine Einschränkung bezüglich der Entstehungszeit der Bilder gibt?! Wenn es allerdings so ist, wie du sagst, werde ich sie löschen lassen. Dann erübrigt sich auch meine Anfrage bei den Verlagen. LG Lesekreis (talk) 23:26, 4 August 2014 (UTC)
Punkt vier in der Checkliste - jetzt dunkelrot. :-> Im Jänner, Februar und März gab's auch teilweise zusätzlich Einschränkungen zum Aufnahmedatum (z.B. bei Traditions) - unter anderem, weil in Datenbanken suchen nicht Colins Idee von Photowettbewerben ist. In den letzten Monaten waren alle Bewerbe ohne Einschränkungen, weil unterschiedliche Regeln für verschiedene Bewerbe anscheinend schwierig sind - und die Zusatzeinschränkung bedeutet, dass noch mehr zu kontrollieren ist. Nachdem ich beide Seiten nachvollziehen kann, bin ich nicht ganz sicher, wie ich zu den Einschränkungen stehe... (in diesem Fall find ich's grad ein bisschen schade, weil deine Bilder sehr gut zum Thema gepasst hätten)
Damit aber gute Nacht, Anna reg (talk) 23:44, 4 August 2014 (UTC)
hi liebe Anna reg, alles ist gut! ;-) Die Fotos sind gelöscht und ich ärgere mich eigentlich nur ein bisschen, weil ich es vorab nicht gesehen hatte. Werde in Zukunft besser aufpassen. Vielleicht kann ich noch ein ähnliches Foto "arrangieren" - Urlaub mit Sandstrand und Muscheln ist in diesem Jahr leider nicht geplant. LG Lesekreis (talk) 11:36, 8 August 2014 (UTC)
Ich hab auch schon überlegt, ob 'Urlaub' simulieren geht... oder ich versuch, Leute aufzunehmen, die hier auf Urlaub sind... noch war ich nicht kreativ genug. (Deshalb hatte ich mich ja so über deine Bilder gefreut - es waren zwei sehr treffende Illustrationen des Themas). --Anna reg (talk) 18:37, 8 August 2014 (UTC)