Last modified on 14 August 2014, at 09:58

Wiesbaden

Čeština: Wiesbaden je hlavní město německé spolkové země Hesensko. Po Frankfurtu nad Mohanem je Wiesbaden druhé největší město Hesenska a s 26 termálními prameny je jedno z nejstarších lázeňských měst Evropy.
Deutsch: Wiesbaden ist die Landeshauptstadt Hessens und nach de:Frankfurt am Main zweitgrößte Stadt des Landes. Die Stadt ist eines der ältesten Kurbäder de:Europas mit ehemals 26 de:Thermalquellen.
English: Wiesbaden is a en:city in central en:Germany. It is the capital of the Bundesland (federal state) of en:Hessen. Wiesbaden is situated on the right (en:north) bank of the en:Rhine (German: "Rhein"), near the city of en:Mainz on the opposite side of the river, and a short distance, about twenty en:miles (thirty en:kilometers), from en:Frankfurt am Main, to the en:east. Wiesbaden has about 276,000 inhabitants (en:2010).
Latina: Aquae Mattiacae caput Hassiae sunt. Numero incolarum secunda urbs Hassiae est. Ibi thermae sunt.
Magyar: Wiesbaden a németországi Hessen szövetségi tartomány fővárosa és közel 300 000 lakossal Frankfurt am Main után a tartomány második legnagyobb városa. A szűkebb értelemben vett vonzáskörzetének kb. 600 000 lakosa van. A hesseni minisztériumok mellett a Szövetségi Bűnügyi Hivatal (Bundeskriminalamt / BKA) és a Szövetségi Statisztikai Hivatal (Statistisches Bundesamt) is a városban találhatók.
Polski: Wiesbaden to miasto w środkowych Niemczech leżące nad prawym brzegiem pl:Renu, u podnóża gór pl:Taunus. Jest znanym uzdrowiskiem (gorące źródła). Od pl:1945 roku jest też stolicą kraju związkowego pl:Hesja.
Português: Wiesbaden é uma cidade no centro da pt:Alemanha. É a capital do estado federal alemão de pt:Hessen. Wiesbaden situa-se na margem direita do rio pt:Reno, frente à cidade de pt:Mainz no lado oposto do rio. Wiesbaden tem cerca de 276000 habitantes (31 Dez 2010).
日本語: ヴィースバーデン (Wiesbaden)は、ja:ドイツの都市。ja:ヘッセン州の州都。ヘッセン州において、ja:フランクフルト・アム・マインに続く第二の都市。その他の近隣の都市として、ja:マインツja:ダルムシュタットja:オッフェンバッハなどが挙げられる。
Русский: Висбаден столица земли Гессен (Германия).
中文: 威斯巴登德国中部黑森州州府法兰克福之后该州第二大城市。它同时还是欧洲最老的疗养地之一,有着26个热的和1个冷的温泉.


Deutsch: Bildergalerien aus der Region Frankfurt Rhein-Main:
English: Galleries of Frankfurt Rhine-Main metropolitan area:
Español: Galerias de Fráncfort y la Región Rin-Meno:
Esperanto: Bildogalerioj el la regiono de Frankfurto ĉe Majno:
Slovenščina: Galerije velemestnega področja Frankfurt Ren-Main:
Русский: Галереи региона Франкфурта-на-Майне:

Frankfurt am MainOffenbach am MainWiesbadenMainzDarmstadtHanauAschaffenburgFriedbergBüdingenGelnhausenTaunus

Coat of arms and flagEdit

MapsEdit

ChurchesEdit

PlacesEdit

Bowling Green, Kurpark und Warmer DammEdit

SchloßplatzEdit

Kochbrunnenplatz und KranzplatzEdit

Andere OrteEdit

Other BuildingsEdit

StatuesEdit

BridgesEdit

see also: Bridges between Mainz and Wiesbaden

Historical picturesEdit

OthersEdit