Last modified on 26 May 2014, at 22:26

World War I

Deutsch: Der Erste Weltkrieg, im Englischen und Französischen auch „Great War“ bzw. „Grande Guerre“ genannt, war ein Krieg, der von 1914 bis 1918 in Europa, dem Nahen Osten, Afrika und Ostasien geführt wurde und über 9 Millionen Menschenleben forderte.
English: World War I, also known as the First World War, and (before 1939) the Great War, the War of the Nations, the World War, and the War to End All Wars, was a world conflict lasting from August 1914 to the final Armistice (cessation of hostilities) on November 11, 1918. The Allied Powers (led by Britain, Russia, France, and, later, the United States) defeated the Central Powers (led by Germany, Austria and the Ottoman Empire), and led to the collapse of four empires and a radical change in the map of Europe. The Allied powers are sometimes referred to as the Entente powers.
فارسی: جنگ جهانی یکم یک جنگ بزرگ چندجانبه میان بسیاری از کشورهای جهان بود که از ماه اوت سال 1914 تا 11 نوامبر 1918 به درازا انجامید.
Français : La Première Guerre mondiale dura de 1914 à 1918. Ce fut le premier conflit couvrant plus de la moitié de la Terre, d'où le nom de « guerre mondiale ». Cependant, antérieurement au début de la Seconde Guerre mondiale, on appelait cette guerre « la Grande Guerre », « la Guerre des Guerres » ou la « Der des Ders ».
Español: La Primera Guerra Mundial, también conocida como la Gran Guerra, la Guerra de las Naciones, y la Guerra para Terminar Todas las Guerras, fue un conflicto mundial que ocurrió de Agosto de 1914 a Noviembre de 1918. En 1914 las potencias mundiales se encontraban en un sistema internacional bipolar, en el que la "Triple Alianza" de Alemania, Austria-Hungria e Italia, se enfrentaba a la "Triple Entente" de Francia, Rusia y Reino Unido en el marco de una impresionante carrera armamentística y sentimientos patriotas. Las Fuerzas Aliadas (lideradas por Gran Bretaña, Francia, Rusia y más tarde los Estados Unidos) derrotaron a los Poderes Centrales (liderados por Alemania, Austria-Hungria, y el Imperio Otomano), y provocaron el colapso de cuatro imperios, un cambio radical en el mapa europeo e incluso mundial.
Italiano: La prima guerra mondiale, che prima del 1939 era detta Grande Guerra (o guerra delle Nazioni), è stato il primo conflitto su scala mondiale. Durò dall'agosto del 1914 al novembre del 1918 e causò il collasso di quattro imperi (Russo, Tedesco, Ottomano e Austroungarico) ed un cambiamento radicale nella mappa dell'Europa. Ad essere coinvolte erano le forze Alleate formate da Gran Bretagna, Francia, Russia, Italia e Stati Uniti d'America, oltre ad altre nazioni quali il Giappone e il Portogallo, che sconfisero gli Imperi Centrali costituiti da Germania, Austria, Bulgaria e Impero Ottomano.
한국어: 제1차 세계 대전1914년 7월 28일부터 1918년 11월 11일까지 지속된 대규모 전쟁이다. 이 전쟁의 결과 900만이 전사하는 등 피해는 극심하였다. 동맹국과 연합국 모두 전쟁 기간동안 군사적으로나 경제적으로나 커다란 타격을 입었다.
中文(繁體)‎: zh:第一次世界大戰(簡稱一次大戰、一戰、歐戰,1914年8月 - 1918年11月)是一場主要發生在歐洲但波及到全世界的世界大戰。當時世界上大多數國家都捲入了這場戰爭。
中文(简体)‎: zh:第一次世界大战(简称一次大战、一战、欧战,1914年8月 - 1918年11月)是一场主要发生在欧洲但波及到全世界的世界大战。当时世界上大多数国家都卷入了这场战争。

LeadersEdit

OfficersEdit

World War I military officers, generals and other ranks of Army, Air Force and Navy.

see also Category:People associated with World War I

ArmeniaEdit

Austria-HungaryEdit

BritainEdit

FranceEdit

GermanyEdit

ItalyEdit

MontenegroEdit

RussiaEdit

SerbiaEdit

USAEdit

ForcesEdit

See also Category:World War I forces

AlliesEdit

Central PowersEdit

Fronts and BattlesEdit

for maps see also Category:Maps of World War I

War at seaEdit

German warships (alphabetical)Edit

British warships (alphabetical)Edit

Australian warships (alphabetical)Edit

Austrian warships (alphabetical)Edit

Battles and engagementsEdit

StereocardsEdit

Post war tourist photosEdit

PropagandaEdit

OtherEdit

PeaceEdit

MemorialsEdit