Last modified on 1 May 2014, at 19:53

Wrocław

English: Wrocław is a the capital of Lower Silesia in Poland.
Español: Breslavia es la capital de la Baja Silesia en Polonia.
Français : Wrocław est la quatrième ville de Pologne en population, elle est située au sud-ouest du pays, en Voïvodie de Basse-Silésie.
Deutsch: Breslau ist die Hauptstadt Schlesiens im heutigen Polen
Schläsch: Brassel ies anne Stoadt ei Niederschläsing ei Pula.
Pronunciaton: listen
Wroclaw18395.jpg

Herby / Wappen / Symbols / BlasonsEdit

Mapy / Karten / maps / cartesEdit

(see also section Historical pictures)

Współczesne zdjęcia / Zeitgenössische Bilder / Modern pictures / Photos de la ville actuelleEdit

Polski: Współczesne zdjęcia
Deutsch: Zeitgenössische Bilder
English: Modern pictures
Esperanto: Nuntempaj bildoj
Français : Photos de la ville actuelle
Русский: Современные фотографии города
Српски / srpski: Модерне слике града

Panoramas and satelite viewEdit

180° panoramic picture (North-East)Edit

Panorama v2.0.1.jpg

~90° panoramic picture (South)Edit

Panorama poludniowa Wroclawia v1.0.1.jpg

Panorama from St.Elizabeth's Church towerEdit

Breslau - Panorama.jpg

Satelite photoEdit

Wroclaw - World Wind.jpg

Widok z bulwaru Xawerego Dunikowskiego. Od lewej: wyspa Piasek, most Tumski, Ostrów Tumski i most Pokoju.Edit

Panorama1 jpg hi res.jpg

Rynek i ratusz / Der Ring und Rathaus / Market Square and City Hall / Place du Marché et Hôtel de VilleEdit

Polski: Rynek i ratusz
Deutsch: Markt und Rathaus
English: Market Square and City Hall
Esperanto: Placo kaj urbodomo
Français : La place du marché "Rynek" et l'hôtel de ville
Русский: Главная Площадь ("Рынок") и Ратуша
Српски / srpski: Пијачни трг и "Ратуш"

Plac SolnyEdit

Polski: Plac Solny
Deutsch: Salzplatz (ehemals Blücherplatz)
English: Solny Square
Français : La Place au sel (Solny)
Русский: Сольная Площадь ("Сольный Плац")
Српски / srpski: Solny трг

Ostrow Tumski / Dominsel / Cathedral Island / Île de la cathédraleEdit

Polski: Ostrów Tumski
Deutsch: Dominsel
English: Cathedral Island
Français : Île de la cathédrale
Русский: Кафедральный Остров

Muzeum Narodowe / Nationalmuseum / National Museum / Musée nationalEdit


Mosty / Brücken / Bridges / PontsEdit

Polski: Mosty
Deutsch: Brücken
English: Bridges
Esperanto: Pontoj
Français : Les ponts
Русский: Мосты
Српски / srpski: Мостови

Uniwersytety / Universitäten / Universities / UniversitésEdit

Uniwersytet WrocławskiEdit

Polski: Uniwersytet Wrocławski
Deutsch: Universität Breslau
English: University of Wrocław
Esperanto: Universitato de Vroclavo
Français : Université de Wrocław
Русский: Вроцлавский Университет
Српски / srpski: Вроцлавски универзитет

Uniwersytet Wrocławski - Aula LeopoldinaEdit

Deutsch: Aula Leopoldina im Hauptgebäude der Universität Breslau
English: Aula Leopoldina in the main building of the university
Polski: Aula Leopoldina w głównym budynku uniwersytetu
Русский: "Аула Леопольдина" в главном здании университета

Uniwersytet Ekonomiczny we WrocławiuEdit

Polski: Uniwersytet Ekonomiczny we Wrocławiu
Deutsch: Hochschule für Wirtschaft in Breslau
English: Wrocław University of Economics
Français : Ecole supérieure d'économie de Wrocław

Politechnika WrocławskaEdit

Polski: Politechnika Wrocławska
Deutsch: Technische Universität Breslau
English: Wrocław University of Technology
Français : Ecole polytechnique de Wrocław
Русский: Технический университет Вроцлава ("Вроцлавская Политехника")
Српски / srpski: Технолошки универзитет у Вроцлаву

Parki i Ogrody / Parks & Gärten / Parks & Gardens / Les parcs et jardinsEdit

Polski: Parki i Ogrody
English: Les parcs et jardins
Русский: Сады и парки
Српски / srpski: Паркови и врто

Ogród Japoński / Japanischer Garten / Japanese Garden / Le Jardin JaponaisEdit

Polski: Ogród Japoński
Français : Le jardin japonais de Wrocław
Српски / srpski: Јапански врт
Čeština: Japonská zahrada

Inne parki / Andere Parks / Other parks / Des autres parcsEdit

PoltegorEdit

Polski: Poltegor - Jeden z najwyższych budynków Wrocławia (zburzony w 2007)
Deutsch: Poltegor - eines der höchsten Gebäude in Breslau (abgerissen in 2007)
English: Poltegor - one of the highest buildings in Wroclaw (demolished in 2007)
Français : Poltégor - une des premières tours construites à Wrocław
Русский: Poltegor - одно из самых высоких зданий Вроцлава
Српски / srpski: Poltegor - Једна од већих грађевина у Вроцлаву

Hala Ludowa / Jahrhunderthalle / Centennial Hall / Hall du CentenaireEdit

Polski: Hala Ludowa (Stulecia)
Deutsch: Jahrhunderthalle
English: Centennial Hall
Français : Hall du Centenaire
Русский: Холл Столетия

Pomniki / Denkmäler / Monuments / MonumentsEdit

Polski: Pomniki
Deutsch: Denkmäler
English: Monuments
Français : Monuments
Русский: Памятники
Српски / srpski: Споменици

Wieże ciśnień / Wassertürme / Water towers / Châteaux d'eauEdit

Polski: Wieże ciśnień
Français : Châteaux d'eau


Dworce kolejowe / Bahnhöfe / Train stations / Gares ferroviairesEdit

Русский: Железнодорожные станции
Српски / srpski: Железничке станице
Français : Gares ferroviaires


Teatry / Theater / Theatres / ThéâtresEdit

Русский: Театры
Српски / srpski: Позоришта
Français : Théâtres


Market hallEdit

Inne zdjęcia / Weitere Bilder / Other pictures / DiversEdit

Polski: Inne zdjęcia
Deutsch: Weitere Bilder
English: Other pictures
Esperanto: Aliaj bildoj
Français : Divers
Русский: Остальные фотографии
Српски / srpski: Остале слике

Historyczne zdjęcia / Historische Bilder / Historical pictures / Images historiquesEdit

Earliest viewsEdit

17th centuryEdit

18th centuryEdit

1890-1900Edit

1990sEdit

OthersEdit

Polski: Wrocław (niem. Breslau), miasto na Dolnym Śląsku, stolica województwa dolnośląskiego
Русский: Вроцлав (нем. Брэслау), город в Нижней Силезии, столица Нижнесилезского воеводства
Deutsch: Breslau (poln. Wrocław), Hauptstadt der Woiwodschaft Niederschlesien, Polen
English: Wrocław (German: Breslau), city in Lower Silesia, Poland, the administrative seat of the Lower Silesian Voivodship
Esperanto: Vroclavo, urbo en Malsupra Silezio, ĉefurbo de malsupra-silezia vojevodio.


Zobacz też: