Category:1857-10-31

<nowiki>31 de octubre de 1857; 1857年10月31號; ૩૧ ઓક્ટોબર ૧૮૫૭; 31 d'ochobre de 1857; 31 октября 1857 года; 31 October 1857; հոկտեմբերի 31, 1857; 1857年10月31日; 31 October 1857; 1857年10月31日; 31 жовтня 1857 року; ३१ अक्तूबर १८५७; ३१ अक्टूबर १८५७; 1857年10月31号; 31 ਅਕਤੂਬਰ 1857; ৩১ অক্টোবৰ ১৮৫৭; 31 அக்டோபர் 1857; 1857 nienz 10 nyied 31 hauh; 31 octobre 1857; ३१ ऑक्टोबर १८५७; 31 tháng 10 năm 1857; ೩೧ ಅಕ್ಟೋಬರ್ ೧೮೫೭; 1857년 10월 31일; 31 اکتوبر 1857ء; ୩୧ ଅକ୍ଟୋବର ୧୮୫୭; 31 Deireadh Fómhair 1857; 31 Oktober 1857; 1857 nî 10 goe̍h 31 ji̍t; 31 ഒക്ടോബർ 1857; 31 oktober 1857; 31 అక్టోబర్ 1857; ۳۱ اکتبر ۱۸۵۷; 31 آڪٽوبر 1857ع; ٣١ی تشرینی یەکەم ١٨٥٧; October 31, 1857; ۳۱ اکتبر ۱۸۵۷; 31 اکتوبر 1857ء; ৩১শে অক্টোবর ১৮৫৭; グレゴリオ暦の日付; tanggal; дата григоріанського календаря; día del calendariu d'un añu determináu; дата григорианского календаря; date in Gregorian calendar; Գրիգորյան օրացույցի ամսաթիվ; date in Gregorian calendar; 大和暦ぬ日; 31 October 1857; 1857-10-31; 31 жовтня 1857; 31 ochobre 1857</nowiki>