Gran Premio di Monaco 1994 (it); 1994-es Formula–1 monacói nagydíj (hu); Gran Premio de Mónaco de 1994 (gl); Grand Prix Monaka 1994 (cs); 1994 Monaco Grand Prix (en-ca); Gran Premiu de Mónacu de 1994 (ast); Гран-при Монако 1994 года (ru); 1994年摩納哥大獎賽 (zh); Gran Premio de Mónaco de 1994 (es); Grande Prémio do Mónaco de 1994 (pt); 1994 Monaco Grand Prix (en-gb); Grand Prix automobile de Monaco 1994 (fr); 1994 Голяма награда на Монако (bg); Велика награда Монака 1994. (sr); Velika nagrada Monaka 1994 (sl); 1994年モナコグランプリ (ja); Grande Prêmio de Mônaco de 1994 (pt-br); Grand Prix F1 Monako 1994 (id); Monacos Grand Prix 1994 (sv); Grand Prix Monako 1994 (pl); Формула-1 — Гран-прі Монако 1994 (uk); Grand Prix Formule 1 van Monaco 1994 (nl); 1994年摩納哥大獎賽 (zh-hant); 1994年摩纳哥大奖赛 (zh-cn); 1994 Monako Grand Prix (tr); Monacon Grand Prix 1994 (fi); 1994 Monaco Grand Prix (en); جائزة موناكو الكبرى 1994 (ar); 1994年摩纳哥大奖赛 (zh-hans); Gran Premi de Mònaco del 1994 (ca) corsa automobilistica (it); course automobile (fr); Formula One motor race held in 1994 (en); carrera de Fórmula 1 (es); Formule 1-wedstrijd verreden in 1994 (nl) LII Grand Prix Automobile de Monaco (en); جائزة موناكو الكبرى ١٩٩٤ (ar); 1994年摩纳哥大奖赛 (zh)