<nowiki>Canada Masters 2004; Masters de Canadá 2004; Tournoi de tennis du Canada 2004; Rogers Cup 2004; 2004 Rogers AT&T Cup; Rogers Cup 2004; Canada Masters 2004 and the Rogers AT&T Cup; Tennistoernooi van Montreal/Toronto 2004; combinato torneo WTA/ATP; Tennisturnier der ATP Tour und der WTA Tour; tournoi combiné WTA/ATP; combined WTA/ATP tournament; torneo combinado WTA/ATP; тенісний турнір; gecombineerd m/v-toernooi; 2004 Canadian Open; 2004 Canada Masters</nowiki>