<nowiki>Suimanga de Guimarás; Aethopyga guimarasensis; Aethopyga guimarasensis; Roodnekhoningzuiger; Aethopyga guimarasensis; Suimanga de clatell castany; nektárovka hnedkavochrbtá; Aethopyga guimarasensis; Aethopyga guimarasensis; Aethopyga guimarasensis; شهد خوار پیشانی آبی; Aethopyga guimarasensis; Chʼil bijeeh yidlání bitsiiyah diłhiłgo halchíʼígíí; Aethopyga guimarasensis; Aethopyga guimarasensis; Aethopyga guimarasensis; Brunnackad solfågel; Aethopyga guimarasensis; kwiatownik kasztanowaty; Maronnakkesolfugl; Aethopyga guimarasensis; Aethopyga guimarasensis; Aethopyga guimarasensis; Aethopyga guimarasensis; Aethopyga guimarasensis; Maroon-naped Sunbird; Aethopyga guimarasensis; Aethopyga guimarasensis; அரக்கு பிடரி தேன்சிட்டு; especie de ave; পাখি প্রজাতি; espèce d'oiseaux; sepésiyes manuk; spesies burung; Art der Gattung Aethopyga; speiceas éan; вид птица; fugleart; rhywogaeth o adar; spesies cicém; specie di uccello; soort uit het geslacht Aethopyga; druh vtáka rodu Aethopyga; art av sporvefuglar; вид птахів; spésiés manuk; fågelart i Filippinerna; spésiés kedis; art av spurvefugler; spesies burung; species of bird; فصيلة من الطيور; druh ptáka rodu Aethopyga; spesies manok; Aethopyga guimarasensis; Braunnacken-Nektarvogel; Aethopyga guimarasensis; Aethopyga guimarasensis; Souimanga de Steere</nowiki>