<nowiki>Anales de Tigernach; Annales de Tigernach; Анналы Тигернаха; Annalen von Tigernach; Anais de Tigernach; Annála Tiarnaigh; 泰格納赤編年史; タイガーネック年代記; Anais de Tigernach; Tigernach-annalerna; Kroniki Tigernach; Аннали Тигернаха; Annals of Tigernach; דברי ימי טיגרנאך; Tigernach-annalene; Anais de Tigernach; Annali di Tigernach; Annals of Tigernach; Tawarikh Tigernach; Tigernachovy anály; Annals de Tigernach; lámhscríbhinn a dhéanann cur síos ar stair na hÉireann; manuscript chronicling the history of Ireland; crônica, provavelmente originária de Clonmacnoise, Irlanda; literair werk; 提爾尼紀事</nowiki>
