<nowiki>Chota Char Dham; چھوٹا چار دھام; Chota Char Dham; હિમાલયના ચારધામ; Чота-чар-дхам; ഛോട്ടാ ചാർ ധാം; Chota Char Dham; Чота-чар-дхам; छोटा चार धाम; Chota Char Dham; צ'וטה צ'אר דהאם; Chota Char Dham; チョーターチャールダーム; చోటా చార్ ధామ్; நான்கு புனித தலங்கள், உத்தரகண்ட்; Hindu pilgrimage circuit of four sites in India; „kleiner“ hinduistischer Pilgerweg zu vier Tempeln in Uttarakhand; హిమాలయాల ప్రాంతంలోని ఉత్తరాఖండ్లోని ఒక ముఖ్యమైన హిందూ తీర్థయాత్ర; उत्तरांचल के चार धाम</nowiki>