Category:Cookie Monster

العربية: كعكي شخصية دمية في برنامج افتح يا سمسم قام بدوره الممثل عدنان عاشور، و هي مبنية على شخصية بالأنكليزية:Cookie Monster)
Беларуская (тарашкевіца)‎: міні
Български: Бисквитеното чудовище е известен мъпет в детското телевизионно предаванеУлица Сезам“. Той е покрит със синя козина и има "стъклени очи", но е известен най-вече със своята лакомия и с характерния звук "Ам нам нам нам", който издава. Той може да изяде всичко (и често го прави), но обича най-много курабийки. Курабийките с парченца шоколад са неговите любими. В песен през 2004 година Бисквитеното чудовище разкрива, че преди да изяде своята първа курабийка, името му е било Сид. Героят се изпълнява от Франк Оз и Дейвид Рудман.
Brezhoneg: Sesame Street zo un abadenn skinwel evit ar vugale, skignet e Stadoù Unanet Amerika abaoe 1969.
Català: El Monstre de les Galetes (en anglès, Cookie Monster), és una coneguda marioneta creada per Jim Henson i un dels personatges del programa educatiu infantil anomenat Barri Sèsam a Espanya. És un dels personatges més populars entre els nens, pel que s'ha convertit en icona principal d'aquest programa educatiu, famós pel seu voraz apetit i les seves típiques frases: "Vull galeta!", "Menjar galeta!", i "Ñam nam ñam nom" (mentre té la boca plena).
Чӑвашла: мини
Dansk: Cookie Monster er en fiktiv Muppet-figur fra børneprogrammet Sesame Street. Han er mest kendt for sin enorme appetit, og sine kendte udtalelser: "Mig vil ha' kage" og "Om Nom nom nom" (sagt med munden fuld af mad). Oftest spiser han alt som eksempelvis wienerbrød, donuts, salat, æbler, bananer, såvel som almindelige uspiselige ting, som salt og peber bøsser, skilte, servietter, blyanter, kuglepinde, telefoner, motorcykler, Peabody Awards og lastbiler. Alligevel afslører hans navn, at kager er hans foretrukne spise. I en sang fra 2004 afslørede Cookie Monster, at før han åd sin første kage mente han, sit navn var Sid. Med hensyn til debatten om sundhed og børns spisevaner, har Cookie Monster siden 2006 udtalt at kager er en "nogen gange snack", og at han også kan lide frugter.
Deutsch: Sesamstraße ist eine der erfolgreichsten Fernsehserien für Kinder im Vorschulalter. Die halbstündigen Folgen setzen sich aus sechs bis zehn kleineren, meist thematisch voneinander unabhängigen Einzelbeiträgen zusammen, die eine inhaltlich zusammenhängende Rahmenhandlung unterbrechen. Neben sketchartigen oder lehrreichen Puppendialogen („Ein Kreis ist rund.“, „So bin ich nah, jetzt bin ich fern.“), Trickfilmen und Kinderliedern gibt es oft auch Realfilmbeiträge über einfache Situationen aus dem Kinderalltag oder über die Herstellung eines Produkts.
Emiliàn e rumagnòl: Sesame Street (in dla versiòun itagliàna Sesamo apriti) 'l è 'n progràma dla televiśiòun americàna, tachê in dal 1969 e incòr in ònda, ch'al vōl educhèr e divertìr i ragasōl, druènd di pupàs, i Muppets, dal buratinêr Jim Henson. Al gh'à avû dimòndi versiòun furastéri in chegli ètri televiśiòun, elenchèdi che 'd ségvit:
English: Cookie Monster is a Muppet on the long-running children's television show Sesame Street. He is best known for his voracious appetite and his famous eating phrases, such as "Me want cookie!" "Me eat cookie!" and "Om nom nom nom" (said through a mouth full of food). He often eats just about anything, including ice cream, hot dogs, cake, pizza, doughnuts, lettuce, apples, bananas, watermelon, as well as normally inedible objects. However, as his name suggests, his preferred food is cookies. Chocolate chip cookies are his favorite kind; oatmeal cookies are his second favorite. In a song in 2004, Cookie Monster revealed that, before he ate his first cookie, he believes his name was Sid. Despite his voracious appetite for cookies, Cookie Monster shows awareness of healthy eating habits for young children, and since 2006 he has said that cookies are "a sometime snack," and that he also enjoys fruits and eggplant.
Esperanto: Sesame Street (Sezamostrato) estas originale usona infanprogramo por publika televido. La ideo estis instrui infanojn inter du kaj ses jarojn per la televidilo. Nun, iu versio de Strato Sezamo estas mondvasta kaj videbla en pli ol 140 landoj.
Español: Sesame Street, conocida en España como Barrio Sésamo y en Hispanoamérica como Plaza Sésamo, es una serie de televisión educativa estadounidense dirigida a los niños en edad preescolar y pionera en el estándar educativo de la televisión contemporánea, combinando la educación y el entretenimiento. Sesame Street es muy conocida por sus personajes, Los Muppets en América o Los Teleñecos en España, marionetas creadas por Jim Henson. Su primera emisión en Estados Unidos fue el 10 de noviembre de 1969 por la cadena pública NET (actual PBS), llegando a un total 4.378 episodios en su temporada 37, convirtiéndolo en el programa para niños más duradero de toda la historia de la televisión.
Euskara: Sesame Street ("Sesamo kalea"), eskola aurreko haurrei zuzenduriko estatu batuar telesaila da, telebista garaikideko hezkuntza estandarra ezartzen aitzindaria izan zen, hezkuntza eta entretenimendua biak uztartuz. Sesame Street telesaila Jim Hensonek sorturiko The Muppets txotxongiloengatik oso ezaguna da. Estatu Batuetako lehenbiziko emisioa 1969ko azaroaren 10ean NET kate publikoan (gaur egungo PBS) burutu zen, bere 37. denboraldirako 4.135 saio zituen, honek telebistaren historian umeei zuzenduriko saio iraunkorrena bilakatu zuen.
فارسی: سسمی استریت یک سریال تلویزیونی قدیمی کودکان آمریکایی است که توسط جون گنز کونی و لوید ماریست خلق شده است. این برنامه به خاطر محتوای آموزشی، اش و استفاده از ماپت‌های جیم هنسن، انیمیشن، فیلم‌های کوتاه، طنز، و اشارات فرهنگی اش معروف است. این سریال که از ۱۰ نوامبر ۱۹۶۹ پخش شده است.
Suomi: Seesamtie on yhdysvaltalainen lasten televisiosarja. Se on voittanut useita Daytime Emmy- ja Emmy-palkintoja. Sarjassa Jim Hensonin luomat Muppet-hahmot opettavat lapsille lukemista, laskemista ja muita käytännön asioita tarinan ja laulun keinoin.
'Français : sur le réseau PBS. Elle a été adaptée et/ou doublée dans plusieurs pays.
Galego: Sesame Street é un programa infantil de televisión estadounidense dirixido a nenos en idade preescolar, coñecido pola combinación de educación e entretemento, empregando uns monicreques coñecidos como the Muppets creados por Jim Henson, a animación, as curtas, o humor, e a utilización de referencias culturais.
Hawaiʻi: ‘O Sesame Street ke ‘Amelika Hui Pū ‘ia polokalamu kīwī no kamali’i kēlā maka mua puka i Nowemapa 10, 1969.
עברית: רחוב סומסוםאנגלית: Sesame Street) היא תוכנית ילדים המשודרת בארצות הברית מעל 40 שנה. התוכנית מופקת על ידי חברת "ססמי וורקשופ".
Hrvatski: Ulica Sezam je animirana televizijska serija za djecu. Polusatne epizode su sastavljene od šest do deset manjih, često tematski nepovezanih pojedinačnih doprinosa. Pored skečeva ili poučnih lutkarskih dijaloga, crtani filmova i dječjih pjesama, česti su pravi filmski osvrti o jednostavnim svakodnevnim situacijama ili o proizvodnji nekih proizvoda.
Magyar: A Szezám utca (Sesame Street) népszerű amerikai bábfilmsorozat, amelyet Joan Ganz Cooney és Lloyd Morrisett készített. A műsor az egyik leghosszabb ideje futó gyerekeknek szóló program, hiszen már 1969. november 10. óta adásban van. Ez a show egyben a népszerű Muppets-ekhez tartozik. A sorozat a kis- és növésben lévő gyermekeket tanítja meg az alapművetekre, például számolás, írás-olvasás, mindezt humoros formában és a popkultúra elemeivel vegyítve. Népszerű műsorokat is kiparodizáltak már a show keretein belül, pl. A stúdió (30 Rock), Homeland, Sons of Anarchy, stb.
Interlingua: Sesame Street es un programma de television educative premiered in 10 de novembre 1969, un labor de Jim Henson. Le personage es The Muppets.
Bahasa Indonesia: Sesame Street adalah sebuah acara pendidikan anak-anak yang berasal dari Amerika Serikat untuk anak-anak pra-sekolah dan merupakan perintis standar televisi edukasi kontemporer yang menggabungkan pendidikan dan hiburan (edutainment). Sesame Street terkenal dengan karakter-karakter Muppet, yang dibuat oleh Jim Henson, seorang pemain boneka (puppet). Terdapat lebih dari 4.134 episode yang telah diproduksi selama 37 musim. Musim pertama penayangannya berjumlah 130 episode, tapi musim ke-36 hanya sebanyak 25 episode. Dengan jumlah episode sebanyak itu, Sesame Street merupakan salah satu serial acara televisi yang paling lama tayang sepanjang sejarah pertelevisian.
Íslenska: Sesame Street er bandarískur barnaþáttur sem Joan Ganz Cooney og Lloyd Morrisett sköpuðu. Þátturinn er þekktur fyrir fræðsluefni og sköpunargáfu sem er miðlað áfram í gegnum brúður Jim Henson´s, hreyfimyndir, stuttmyndir, fyndni og menningarlegar vísanir. Þættirnir hófu göngu sína þann 10. nóvember 1969 og hafa notið gríðarlegra vinsælda síðan.
Italiano: Sesamo apriti (titolo originale: Sesame Street) è un programma televisivo educativo per bambini, diventato famoso per la partecipazione dei pupazzi Muppet, creati dal burattinaio Jim Henson. Ha fatto da capostipite per molti dei moderni spettacoli di edutainment ("imparare giocando").
日本語:セサミストリート』(SESAME STREET)は、 アメリカの非営利番組制作会社「チルドレンズ・テレビジョン・ワークショップ」(Children's Television Workshop)/現、セサミ・ワークショップ(Sesame Workshop)が制作するマペットキャラクターを使った子ども向けテレビ教育番組、及び同番組の舞台となる架空の通りの名前である。1969年のアメリカでの放送開始以来、40年以上に渡って140以上の国と地域で愛され続けている。
Basa Jawa: Sesame Street iku sawijining acara télévisi pawiyatan bocah-bocah saka Amérika Sarékat. Acara iki kapisan ditayangaké ing taun 1969. Para paragané ya iku karakter bonékah The Muppets.
ქართული: სეზამის ქუჩა — ამერიკული საგანმანათლებლო საბავშვო სატელევიზიო სერიალი სკოლამდელი ასაკისთვის; პიონერი თანამედროვე საგანმანათლებლო სატელევიზიო სტანდარტის შექმნაში, აერთიანებს რა შემეცნებით და გასართობ თემებს. სეზამის ქუჩა კარგად ცნობილია მისი მაპეტ-გმირებით, რომელიც თოჯინების მხატვარმა ჯიმ ჰენსონმა შექმნა. 2007 წლისთვის სერიალის 38 სეზონი გამოვიდა 4154 ეპიზოდით. სეზამის ქუჩა ერთ-ერთი ყველაზე ხანგრძლივი ამერიკული სატელევიზიო შოუა ისტორიაში.
한국어:세서미 스트리트》는 미국의 어린이를 위한 텔레비전 교육 프로그램 및 프로그램의 무대가 되는 가상의 거리 이름이다. 1969년 미국에서 처음 방송된 이래 40년 이상에 걸쳐 140개 이상의 국가와 지역에서 사랑받고 있다.
Lingála: vignette
Lietuvių: Sesame StreetJAV mokomasis ikimokyklinio amžiaus vaikams skirtas serialas. Serialas yra gerai žinomas, nes jame pasirodo garsenybėmis tapę lėlių personažai.
Latviešu: Sesame Street ir amerikāņu bērnu televīzijas raidījums, kura autori ir Džoana Gansa Kūnija un Loids Moresets. Raidījums ir kļuvis populārs ar tā izglītojošo saturu. Raidījuma pirmā sērija iznāca un kopš tā laika ir iznākušas 44 sezonas ar vairāk nekā 4300 sērijām.
മലയാളം: അമേരിക്കയിലെ, കുട്ടികൾക്കായുള്ള ഒരു വിദ്യാഭ്യാസ ടെലിവിഷൻ പരമ്പരയാണ് സെസമി സ്ട്രീറ്റ്. വിദ്യാഭ്യാസവും വിനോദവും സംയോജിച്ച ഈ പരമ്പര ഇന്ന് നിലവിലുള്ള രീതിയിലെ വിദ്യാഭ്യാസ ടെലിവിഷൻ പരിപാടികൾക്ക് തുടക്കം കുറിച്ച ഒന്നാണ്. സെസമി സ്ട്രീറ്റിലെ, ജിം ഹെൻസൺ സൃഷ്ടിച്ച മപ്പറ്റ് കഥാപാത്രങ്ങൾ വളരെ പ്രശസ്തമാണ്. 1969 നവംബർ 10-നാണ് ഇതിന്റെ ആദ്യ പ്രദർശനം നടന്നത്. യു.എസ്. ടെലിവിഷൻ ചരിത്രത്തിൽ ഏറ്റവുമധികം കാലം പ്രദർശിപ്പിക്കപ്പെട്ട കുട്ടികളുടെ പരിപാടി ഇതാണ്. യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സിൽ ഇതിന്റെ നിർമാതാക്കാൾ മുമ്പ് ചിൽഡ്രൻസ് ടെലിവിഷൻ വർക്ക്ഷോപ്പ് എന്നറിയപ്പെട്ടിരുന്ന സെസമി വർക്ക്ഷോപ്പ് എന്ന ലാഭേച്ഛയില്ലാതെ പ്രവർത്തിക്കുന്ന സംഘടനയാണ്.
मराठी: सीस्मे स्ट्रीट ही एक लहान मुलांसाठीची दूरचित्रवाणी मालिका, चित्रपट शृंखला आणि पुस्तके आहेत. यातील कचकड्याच्या बाहुल्यांची पात्रे मनुष्यरुपात वावरतात.
Bahasa Melayu: Sesame Street ialah satu siri televisyen kanak-kanak buatan Amerika Syarikat yang berbentuk pendidikan dan juga salah satu perintis kelaziman televisyen pendidikan kontemporari yang menggabungkan unsur-unsur pendidikan dan hiburan. Sesame Street terkenal kerana watak-watak Muppetnya rekaan Jim Henson. Siri ini ditayangkan buat julung kalinya pada 10 November 1969, menjadikannya rancangan kanak-kanak paling lama dalam televisyen Amerika Syarikat. Rancangan ini diterbitkan di AS oleh pertubuhan bukan untung Sesame Workshop (dahulunya Children's Television Workshop (CTW)), yang diasaskan oleh Joan Ganz Cooney dan Ralph Rogers.
Nederlands: Sesame Street is de oorspronkelijke Amerikaanse versie van onder meer het Nederlandstalige kinderprogramma Sesamstraat.
Norsk nynorsk: Sesame Street var ein USA-amerikansk barne-tv-serie som har blitt produsert sidan 1969. Serien er kjend for bruk av tøydokker.
Norsk bokmål: Sesame Street er en amerikansk pedagogisk TV-serie for barn som har blitt produsert siden 1969. Den primære målgruppen er barn i barnehagealder. Ved utløpet av 2007 var det totalt produsert 4 160 episoder av serien. Serien er blant annet kjent for bruken av tøydukker (kjent som The Muppets) skapt av Jim Henson.
Picard: vignette
Polski: Ulica Sezamkowa ( ang. Sesame Street) – amerykański telewizyjny program edukacyjny dla dzieci, który zyskał dużą popularność w USA oraz wielu innych krajach świata, stanowiąc wzór dla późniejszych programów tego typu. Jest dobrym przykładem wykorzystania edukacji rozrywkowej w procesie edukacji społecznej, w tym wypadku edukacji najmłodszych. Jest nadawany od 1969 aż do dziś. Ma ponad 4300 odcinków.
Português: Sesame Street é um programa de televisão educacional para crianças, produzido nos Estados Unidos. Sua estreia deu-se em 1969, pela rede pública NET (atual Public Broadcasting Service - PBS). Os principais protagonistas eram bonecos animados, criados por Jim Henson, que acabaram por ter uma projeção além do programa, conhecidos por Os Muppets, pertencentes atualmente à The Walt Disney Company.
Русский: «Улица Сезам» (Sesame Street) — международная детская телевизионная образовательная программа, которая впервые вышла в эфир крупнейшей американской некоммерческой сети PBS 11 ноября 1969 года. С 16 января 2016 года будет выходить на канале HBO.
Srpskohrvatski / српскохрватски: Sesame Street je američka TV-serija za djecu obrazovnog tipa koja se emitira od 1969. godine. Smatra se jednim od pionira tzv. edutainmenta, odnosno koncepta prema kojem se obrazovni sadržaji mlađoj publici trebaju davati na zabavan način. Također je poznata i po tome što su se u njoj prvi pojavili Muppeti, likovi koje se stvorio Jim Henson. Smatra se najdugovječnijom TV-emisijom za djecu. Na prostoru bivše Jugoslavije je prikazivana 1970-ih i 1980-ih pod naslovom Ulica Sezam.
සිංහල: thumb
Simple English: Sesame Street is a children's television series with human actors and puppets that are called Muppets. The show deals with issues such as music, song, alphabet, numbers, and teaching children basics in learning.
Svenska: Sesam (engelska: Sesame Street) är en amerikansk pedagogisk TV-serie för barn. Den har handdockor ("muppar") i huvudrollerna, skapad av Jim Henson 1969. Tanken med Sesam är att barn skall inspireras att lära sig räkna och skriva.
తెలుగు: సెసేమ్ స్ట్రీట్ అనేది పిల్లల TV ప్రోగ్రామ్. అమెరికాలో పిల్లలకోసం రూపొందించిన విద్యా వినోద కార్యక్రమం. ఇది ఓ తోలుబొమ్మలాటషో లాంటిది. ఈ షో ద్వారా పిల్లలకు వినోదంతో పాటు విజ్ఞానాన్ని అందిస్తున్నారు. ఈ కార్యక్రమం 1969లో జోన్ గాంజ్ కూని (Joan Ganz Cooney) మరియు లాయిడ్ మొరిసెట్ (Lloyd Morrisett) అనే వ్యక్తులు రూపకల్పన చేశారు. 2009 లో నలభైయ్యవ వార్షికోత్సవం జరుపుకొంది.
Тоҷикӣ: Кучаи Сезам - Sesame Street сериали телевизиони Амрикои барои бачаҳои томактаби, ва яке аз пешравони стандарти барномаои таълимию фархангии телевизиони, ки дар бар якчоя таълим ва тарбия ва маориф мегирад. Sesame Street бо лухтакҳои худ машхур аст, ки аз тарафи лухтаксоз Чим Хенсон сохта шудаанд. Беш аз 4,123 эпизодҳои ин барнома дар 36 фасл сохта шудаанд, кадоме ки ин барномаро яке аз дарозтарин барномахо дар ИМА хисоб меравад.
ไทย: เซซามี สตรีท เป็นรายการโทรทัศน์สำหรับเด็กของสหรัฐอเมริกา ออกอากาศทางเครือข่ายสถานี พับลิกบรอดคาสติงเซอร์วิส (พีบีเอส) อย่างต่อเนื่องตั้งแต่ปี ค.ศ. 1969 จนถึงปัจจุบัน
Türkçe: Susam Sokağı, bir çocuk programı olan "Sesame Street"'in Türkçe uyarlamasıdır. Susam Sokağı programı Türkiye'de 1980'li yılların sonunda ve 1990'lı yılların başında TRT'de iki sezon yayınlanmış olup, o dönemde çocukların büyük ilgisini toplamıştır. Biri tekrar olmak üzere sabah ve akşam saatlerinde hafta içi her gün iki kez yayınlanmaktaydı. Eğitimcilerin ve psikologların okul öncesi ve erken dönem okul çocukları için son derece yararlı bulduğu program, ancak iki sezon olarak hazırlandı ve TRT sonraki yıllarda programın eski bölümlerini tekrar etmekle yetindi.
Українська: Вулиця Сезам  — міжнародна дитяча телевізійна освітня програма, яка вперше вийшла в ефір найбільшої американської некомерційної мережі PBS 11 листопада 1969.
اردو: سَمسَم گلی امریکی بعید نما پر دکھائے جانے والا بچوں کا پروگرامنگ ہے جو کہ پتلی تماشا، مختصر فلم، حراک، مزاح، اور تمدنی حوالوں کا تولیف ہے۔ یہ امریکی عوامی بعید نما پر 1969ء سے پیش کیا جا رہا ہے اور بچوں میں خاصا مقبول رہا ہے۔ یہ پروگرامنگ تعلیم مقاصد کے علاوہ بچوں کے ذہنوں کو ایک خاص آہنگ پر ڈالنے میں کامیاب ثابت ہوا ہے۔
Tiếng Việt: Sesame Street ( tiếng Anh của "Phố Vừng") là một chương trình truyền hình Mỹ dành cho thiếu nhi mở đường cho những chương trình pha trộn cả giáo dục cả giải trí (edutainment). Sesame Street nổi tiếng vì những chú rối Muppet do Jim Henson sáng tạo. Chương trình được chiếu lần đầu tiên ngày 10 tháng 11 năm 1969 và là chương trình thiếu nhi lâu đời nhất trong lịch sử truyền hình. Nó được sản xuất ở Hoa Kỳ bởi tổ chức phi lợi nhuận Sesame Workshop (trước đây là Children's Television Workshop), do Joan Ganz CooneyRalph Rogers thành lập.
Winaray : Iton Sesame Street in usa nga panbata nga pasundayag ha telebisyon nga hinimo nira Joan Ganz Cooney ngan Lloyd Morrisett.
ייִדיש: סעזאַם גאַס ( ענגליש: Sesame Street) איז א טעלעוויזיע סעריע פאר קינדער מיט אקטיארן און פאפעטס וואס הייסן מאפעטס. די סעריע האנדלט מיט זאכן ווי מוזיק, לידער, אלפאבעטס און נומערן.
'中文: 芝麻街》(英文:''''')是由 美國芝麻街工作室制作的一档著名的儿童教育電視節目,自1969年美國公共電視台(PBS)首播以来,已经陪伴全球140多个国家超过1亿儿童健康快乐成长,荣获150多次艾美奖,芝麻街也因此被誉为全世界最长的街道。節目最初是由兒童電視工作室(Children's Television Workshop)製作,後來由2000年分支出來的芝麻街工作室(Sesame Workshop)繼續製作。芝麻街最為人熟悉的部份,正是節目中採用布偶(Puppet)作為大部份角色,布偶是由著名木偶師吉姆·亨森(Jim Henson)創造。

Media in category "Cookie Monster"

The following 5 files are in this category, out of 5 total.

Read in another language