français: Cossyphe à sourcils blancs, Rougegorge à sourcils blancs
hrvatski: obrvasti crvendać
italiano: Cossifa aligrigie
日本語: コホオアカツグミヒタキ
lietuvių: pilkasparnė šepardija
norsk bokmål: Gråvingetrosteskvett
Nederlands: Grijsvleugeljanfrederik
polski: koloratka białobrewa
português: pisco-de-asa-cinzenta
русский: Серокрылая чекановая горихвостка
slovenčina: akalat sivohlavý
svenska: gråvingad snårskvätta, gråvingad akalat
українська: акалат білобровий
<nowiki>Cossypha polioptera; Cossypha polioptera; Cossypha polioptera; Cossypha polioptera; Cossypha polioptera; Cossypha polioptera; Cossypha polioptera; Cossypha polioptera; Cossypha polioptera; Cossypha polioptera; Cossypha polioptera; Cossypha polioptera; Cossypha polioptera; Cossypha polioptera; Cossypha polioptera; Cossypha polioptera; Cossypha polioptera; Cossypha polioptera; Cossypha polioptera; Cossypha polioptera; Cossypha polioptera; Cossypha polioptera; Cossypha polioptera; Cossypha polioptera; Cossypha polioptera; Cossypha polioptera; Cossypha polioptera; Cossypha polioptera; Cossypha polioptera; Cossypha polioptera; Cossypha polioptera; Cossypha polioptera; Cossypha polioptera; Cossypha polioptera; Cossypha polioptera; Cossypha polioptera; Cossypha polioptera; Cossypha polioptera; Cossypha polioptera; specie di uccello; পাখির প্রজাতি; espèce d'oiseaux; especie de páxaru; espècie d'ocell; Art der Gattung Cossypha; speiceas éan; вид птица; rhywogaeth o adar; druh vtáka rodu Cossypha; art av sporvefuglar; вид птахів; soort uit het geslacht Cossypha; מין של עוף [משפ חטפיתיים]; afrikansk fågel i familjen flugsnappare; especie de ave paseriforme; lintulaji; species of bird; نوع من الطيور; druh ptáka rodu Cossypha; art av spurvefugler; Cossifa aligrigie; Grauflügelrötel; pisco-de-asa-cinzenta; Grey-winged akelat; Akelat aligrís; Cosifa Aligrís; Cossyphe à sourcils blancs; Rougegorge à sourcils blancs</nowiki>