Category:Darling River

Беларуская: Да́рлінг — рака ў Аўстраліі, правы прыток Мурэя. Даўжыня 2740 км. (→Рака Дарлінг)
Български: Дарлинг - третата по дължина река в Югоизточна Австралия, приток на река Мъри. Извира от Източно-австралийските планини. Дължината й е 2 740 км. Често пресъхва. Плавателна е до град Бърк. (→Дарлинг)
বাংলা: ডার্লিং বর্তমানে কীটনাশক দূষণের শিকার এবং খরায় মাঝে মাঝেই শুকিয়ে যায়। (→ডার্লিং নদী)
Čeština: Darling je řeka na jihovýchodě Austrálie ve státech Nový Jižní Wales a Victoria, pravý přítok řeky Murray. Je dlouhá 2 740 km. Povodí má rozlohu 710 000 km². Na horním toku nad soutokem s řekou Kalgoa se nazývá postupně Dumerik, Macintyre, Barwon. (→Darling (řeka))
Cymraeg: Afon Darling yw'r afon hiraf yn Awstralia, sy'n llifo am 2,739km o ogledd De Cymru Newydd i aberu yn Afon Murray yn Wentworth, De Cymru Newydd. (Mae rhai daearyddwyr yn ystyried Afon Darling a rhan isaf Afon Murray fel un afon o 3,000km). Yn swyddogol, mae Afon Darling yn cychwyn ger Bourke lle mae afonydd Culgoa a Barwon yn cwrdd, ar ôl llifo i lawr o'u tarddleoedd yn ne Queensland. Mae system afonydd Murray-Darling, un o'r mwyaf yn y byd, yn derbyn dŵr y cyfan o Dde Cymru Newydd i'r gorllewin o Gadwyn Great Dividing, rhan helaeth o ogledd Victoria a de Queensland a rhannau o Dde Awstralia. (→Afon Darling)
Dansk: Darling i New South Wales er Australiens længste flod på 2.739 km. (→Darling)
Deutsch: Der Darling River ist mit 2.844 Kilometern (einschließlich Quellflüssen) der längste Fluss auf dem Kontinent Australien. Er mündet in den Murray River. Er hat eine sehr unregelmäßige Wasserführung von im Mittel 102 m³/s bei Menindee. (→Darling River)
Ελληνικά: Ο Ντάρλινγκ είναι ο τέταρτος σε μήκος ποταμός της Αυστραλίας. Διασχίζει 1.462 χιλιόμετρα από την πηγή του στη βόρεια Νέα Νότια Ουαλία μέχρι τη συμβολή του με τον ποταμό Μάρρεϋ. Μαζί εκβάλλουν στο μεγάλο Αυστραλιανό Κόλπο. (→Ντάρλινγκ (ποταμός))
English: The Darling River is the third longest river in Australia, measuring long, making it the longest river system in Australia. (→Darling River)
Esperanto: La rivero Darling estas la tria plej longa rivero en Aŭstralio, 1472 km el sia ekfluo en norda Novsudkimrio al sia kunfluo kun la rivero Murray ĉe Wentworth, Novsudkimrio. Inkludante ties plej longaj apudaj alfluantoj ĝi estas 2844 km longa, kio faras ĝin la plej longa riversistemo en Aŭstralio. (→Darling (rivero))
Español: El río Darling es el río más largo de Australia, con un curso nominal de 1.485 km, pero que si se consideran sus fuentes, el sistema Culgoa /Balonne/Condamine (de 1.372 km), alcanza los de 2.854 km. El río corre desde el norte de Nueva Gales del Sur hasta su confluencia con el río Murray en Wentworth (Nueva Gales del Sur). Algunos geógrafos consideran el Darling y el curso bajo del Murray un único río, y así el sistema Murray-Darling alcanza los 3.672 km. (→Río Darling)
Eesti: Darling on jõgi Austraalia kagus, Murray parempoolne lisajõgi. (→Darling)
Euskara: Darling ibaia, (ingelesez, Darling River) Australiako ibai luzeena eta 1.485 km-takoa da. Baina bere iturriak kontutan hartzen badituzu (Culgoa,Balonne eta Condamine) 2.854 km-tara heldu dezake. Ibai honek Gales Berriaren iparraldetik Murray ibaira arte Wentworth-en dagoena (Gales Berriaren hegoaldean). Geografo asko esaten dute haiek Murray eta Darling ibaiak bar bezala hartzen dute eta honela 3.672 km-takoa izango zen. (→Darling ibaia)
فارسی: رود دارلینگ (به انگلیسی: Darling River) طولانی‌ترین رودخانه در کشور استرالیا است. دارلینگ از حوالی شهر بورک در ایالت نیو ساوت ولز شروع می‌شود و با حرکت به سمت جنوب غربی در منطقه‌ای به نام ون ورث [1] به رود مورای می پیوندد. رود مورای نهایتا در جنوب استرالیا به اقیانوس منجمد جنوبی می ریزد. (→دارلینگ)
Français : Le Darling est le plus long cours d'eau d'Australie, s'étendant sur 2739 km (→Darling (rivière))
Frysk: De Darling is mei 2.739 km de langste rivier fan Austraalje. De rivier ûntspringt yn it Grut Australysk Skiedingsberchtme by Bourke yn Nij-Súd-Wales en mûnet by Wentworth út yn de Murray. Tegearre mei de Murray foarmet de Darling ien fan de grutste streamgebieten fan de wrâld. (→Darling (rivier))
עברית: דרלינגאנגלית: Darling) הוא הנהר הרביעי בגודלו בניו סאות' ויילס. הוא נובע בדרומה של קווינסלנד (מצפון לניו סאות' ויילס), באזור הקרוי דרלינג דאונס, וזורם לאורך 1,472 ק"מ לכיוון דרום מערב עד להתמזגותו עם נהר מארי, הנשפך לאוקיינוס בקרבת אדלייד. מערכת הנהרות מארי-דארלינג שאורכה כ-3,750 ק"מ היא הארוכה ביותר באוסטרליה ואחת הארוכות בעולם (מקום 15). (→דרלינג (נהר))
हिन्दी: डार्लिंग नदी लम्बाई के हिसाब से ऑस्ट्रेलिया की सबसे बड़ी नदी है। यह २७३९ किलोमीटर लंबी नदी उत्तरी न्यू साउथ वेल्स में निकलती है। (→डार्लिंग नदी)
Magyar: A Darling-folyó Ausztrália negyedik leghosszabb folyója, az Új-Dél-Wales szövetségi állam északi részén található forrásától a Murray-folyóba torkollásáig 1462 km hosszan kanyarog az állam területén. Leghosszabb mellékfolyóival együtt 2488 km hosszúságú, így Ausztrália leghosszabb folyórendszerét képezik. (→Darling-folyó)
Հայերեն: Դառլինգ - գետ Ավստրալիայի հարավ-արևելքում, Մուրեյի աջ վտակը։ Սկիզբ է առնում Նյու Ինգլենդ լեռնաշղթայի արևմտյան լանջերից, հոսում անապատով։ Երկարությունը 2740 կմ է։ Տարվա չոր ժամանակ ստորին հոսանքի հատվածը ցամաքում է։ (→Դառլինգ)
Italiano: Il Darling è quarto fiume più lungo dell'Australia, misurando 1.472 km dalla sua sorgente nel nord del Nuovo Galles del Sud fino alla confluenza con il fiume Murray presso Wentworth. Compresi i suoi affluenti raggiunge una lunghezza di 2.844 km facendone il più lungo sistema fluviale australiano.. (→Darling (fiume))
日本語: ダーリング川(ダーリングかわ、英語:Darling River)は、マレー川の支流のひとつ。マレー川は オーストラリアを流れる最長の河川である。 (→ダーリング川)
ქართული: დარლინგი რიგით მეოთხე ყველაზე გრძელი მდინარე ავსტრალიაში (სიგრძე 1,462 კმ). იგი სათავეს იღებს შტატ ახალი სამხრეთი უელსის ჩრდილოეთით, შემდეგ კი უერთდება მდინარე მურეის. (→დარლინგი (მდინარე))
한국어: 달링 강오스트레일리아에서 네 번째로 긴 강이다. 뉴사우스웨일스 주 북부의 발원지로부터 뉴사우스웨일즈 주웬트워스에 위치한 머리 강으로의 합류점까지의 길이는 1,472km(915 mi)이다. 가장 긴 지류를 포함할 경우 달링 강의 길이는 2,844km(1,767 mi)로 오스트레일리아에서 가장 긴 강이 된다. (→달링 강)
Lietuvių: Darlingas ( ang. Darling River) – ilgiausia Australijos upė, kurios ilgis 2739 km. Išteka iš šiaurinės Naujojo Pietų Velso dalies ir įteka į Murėjų prie Wentworth Naujajame Pietų Velse. Dalis geografų Darlingą ir Murėjų laiko viena upe, kurios ilgis 3000 km. (→Darlingas)
Македонски: Дарлинг (анг. Darling River) — трета река по должина во Австралија, со 2.739 км. Заедно со реката Мари го образува најголемиот речен систем во земјата. (→Дарлинг)
മലയാളം: ആസ്ട്രേലിയയിലെ പ്രധാന നദിയായ മുറേയുടെ (Murray) ഏറ്റവും നീളം കൂടിയ പോഷകനദിയാണ് ഡാർലിങ് നദി. (→ഡാർലിങ് നദി)
Монгол: Дарлинг гол нь Австралийн хамгийн урт гол. (→Дарлинг гол)
Nederlands: De Darling is met 2.739 km de langste rivier van Australië. De rivier ontspringt in het Groot Australisch Scheidingsgebergte bij Bourke in Nieuw-Zuid-Wales en mondt bij Wentworth uit in de Murray. Samen met de Murray vormt de Darling een van de grootste stroomgebieden van de wereld. (→Darling (rivier))
Norsk bokmål: Darling er ei elv i Australia. Den er 2739 km lang, fra utspringet i Brewarrina i den nordlige delen av New South Wales til samløpet med elva Murray ved Wentworth i New South Wales. (→Darling (elv))
Polski: Darling ( ang. Darling River) – rzeka w południowo-wschodniej Australii o długości 2739 km. Jest najdłuższym (prawym) dopływem Murray. Powierzchnia jej dorzecza wynosi 650 tys. km². Źródła Darling znajdują się w paśmie New England w Wielkich Górach Wododziałowych (Nowa Południowa Walia); wpada do rzeki Murray w Wentworth w Nowej Południowej Walii. Średni przepływ wynosi 42 m³/s. W porze bezdeszczowej miejscami wysycha, jest więc rzeką okresową podobnie jak większość jej dopływów. W środkowym i dolnym biegu płynie kilkoma korytami (rzeka anastamozująca). (→Darling (rzeka))
Português: O Rio Darling é o terceiro maior rio australiano, com uma extensão de 1390 km; o rio parte do norte de Nova Gales do Sul e conflui com o Rio Murray, em Wentworth, no mesmo estado. (→Rio Darling)
Runa Simi: Darling mayu nisqaqa ( inlish simipi: Darling river) Awstralya mama llaqtayuq, Usyanyapi 2 450 km suni mayum. (→Darling mayu)
Română: Fluviul Darling are o lungime de 2.739 km, fiind cel mai lung fluviu din Australia. El se varsă la Wentworth, în Murray River și pe urmă în Oceanul Indian. Darling și Murray izvoresc din versantul de vest al munților Great Dividing Range și apoi curg cu cotituri și diferențe de nivel relativ mici (6-14 cm/km) prin preerie spre vest și sud. Seceta periodică face ca fluviul să se transforme în perioada aridă într-un șirag de bălți, iar în perioada ploioasă să inunde suprafețe imense de teren, perioadă în care fluviul atinge 12 m adâncime și 80 de km lățime. In prezent devine o problemă serioasă eroziunea și creșterea salinității apei. (→Fluviul Darling)
Русский: Да́рлинг — река на юго-востоке Австралии, правый приток Муррея. Является третьей по длине рекой Австралии. (→Дарлинг (река))
Simple English: The Darling River is Australia's longest river. It is part of the Murray-Darling river system, one of the largest in the world, drains all of New South Wales west of the Great Dividing Range, much of northern Victoria, southern Queensland and parts of South Australia. (→Darling River)
Slovenčina: Darling je jednou z najdlhších riek v Austrálii a významný pravostranný prítok Murraya. Jej dĺžka je . (→Darling (rieka))
Српски / srpski: Дарлинг је река у Аустралији дуга 1.472 километра. Њене главне притоке Калгоа и Барвон извиру на Великим разводним планинама и код места Берк се спајају у реку Дарлинг. Рачунајући и саставнице, дужина реке је 2.739 километара, по чему је то најдужа река у Аустралији. Дарлинг протиче кроз савезне државе Квинсленд и Нови Јужни Велс. (→Дарлинг)
Svenska: Darling River är Australiens tredje längsta flod med sina 1 472 kilometer från sin källa vid Brewarrina i norra New South Wales tills det att den mynnar samman med Murray vid Wentworth, New South Wales. Tillsammans med Murray bildar floderna det längsta flodsystemet i Australien med sina totalt 2 844 kilometer. (→Darling (flod))
Українська: Да́рлінг — річка на південному сході Австралії, права притока Муррею. Є найдовшою річкою Австралії. (→Дарлінг)
'中文: 達令河英语:')亦翻作大令河,是澳大利亞第一長河,發源於新南威爾士北部,上游有很多支流;干流向西南流,在溫特沃斯(Wentworth)注入墨累河。 (→達令河)

]

Subcategories

This category has the following 3 subcategories, out of 3 total.

Media in category "Darling River"

The following 31 files are in this category, out of 31 total.

Last modified on 24 November 2013, at 08:39