<nowiki>Dawn of the Planet of the Apes; A majmok bolygója – Forradalom; Dawn of the Planet of the Apes; Dawn of the Planet of the Apes; Планета обезьян: Революция; Planet der Affen: Revolution; Dawn of The Planet of The Apes; Dawn of the Planet of the Apes; طلوع در سیاره میمونها; 猩球崛起:黎明之战; Abernes Planet: Revolutionen; Planeta Maimuțelor: Revoluție; 猿の惑星: 新世紀; Apornas planet: Uppgörelsen; Світанок планети мавп; Dawn of the Planet of the Apes; 猩球崛起:黎明的進擊; 猩球崛起:黎明之战; Dawn of the Planet of the Apes; 혹성탈출: 유인원 행성의 새벽; 猩球崛起:黎明之战; Dawn of the Planet of the Apes; Úsvit planety opic; டோன் ஒப் த பிளனட் ஒப் தி ஏப்ஸ்; Apes Revolution - Il pianeta delle scimmie; Planet der Affen: Revolution; La Planète des singes : L'Affrontement; Dawn of the Planet of the Apes; Сьвітанак плянэты малпаў; 猿人爭霸戰:猩凶崛起; 猩球崛起:黎明的進擊; Apinoiden planeetan vallankumous; כוכב הקופים: השחר; Dawn of the Planet of the Apes; Maymunlar sayyorasi: Inqilob; Dawn of the Planet of the Apes; Зората на планетата на маймуните; Pērtiķu planētas atmoda; Dawn of the Planet of the Apes; Планета мајмуна: Револуција; Dawn of the Planet of the Apes; Planet majmuna: Revolucija; Dawn of the Planet of the Apes; Dawn of the Planet of the Apes; รุ่งอรุณแห่งอาณาจักรพิภพวานร; Ewolucja planety małp; Dawn of the Planet of the Apes; Meymunlar Planetinin şəfəqi; Maymunlar Cehennemi: Şafak Vakti; Маймылдар планетасынын таң жарыгы; Ahvide planeedi koidik; Dawn of the Planet of the Apes; Dawn of the Planet of the Apes; بزوغ كوكب القردة; Ο Πλανήτης των Πιθήκων: Η Αυγή; بزوغ كوكب القرده; film del 2014 diretto da Matt Reeves; film sorti en 2014; фільм ЗША 2014 року; Американский научно-фантастический фильм 2014 года; Film von Matt Reeves (2014); Amerikansk sciencefictionfilm fra 2014; film american din 2014 regizat de Matt Reeves; 2014年の米国のSF映画; amerikansk film från 2014 regisserad av Matt Reeves; americký film z roku 2014; فيلم 2014; film uit 2014 van Matt Reeves; 2014-ben bemutatott amerikai sci-fi, melyet Matt Reeves rendezett; Filme de 2014 dirixido por Matt Reeves; película de 2014 dirigida por Matt Reeves; yhdysvaltalainen tieteiselokuva vuodelta 2014; 2014 film directed by Matt Reeves; فيلم خيال امريكي; ταινία επιστημονικής φαντασίας; ffilm wyddonias gan Matt Reeves a gyhoeddwyd yn 2014; El amanecer del planeta de los simios; Dawn of the Planet of the Apes; Planète des singes : L'Affrontement; Dawn of the Planet of the Apes; Dawn of the Planet of the Apes; Pianeta delle scimmie - Revolution; Planet der Affen - Revolution; Рассвет планеты обезьян</nowiki>