<nowiki>Ducato di Racibórz; Duché de Ratibor; Раціборскае княства; Рациборжское княжество; Herzogtum Ratibor; 拉蒂博爾公國; Racibužo kunigaikštystė; Vojvodina Racibórz; ラチブシュ公国; Kadipaten Racibórz; Księstwo raciborskie; Ратіборзьке князівство; Hertogdom Ratibor; Hertugdømmet Racibórz; Ratibořské knížectví; Ducado de Racibórz; Duchy of Racibórz; Ratibora princlando; Δουκάτο του Ρατσίμπους; Војводство Раќибуж; poljska vojvodina od leta 1772 do leta 1202 in od leta 1281 do leta 1521; duché vassal du Royaume de Pologne, puis du royaume de Bohême; Polish Duchy from 1172-1202 and 1281-1521; historický státní útvar; uno dei ducati della Slesia; Ducado de Raciborz; Раціборскае герцагства; Княжество рациборжское; Ратиборское княжество; Рацибожское княжество; Княжество Рацибуж; Герцогство Ратибор; Ratibor und Corvey; Ratiboro hercogystė; Duchy of Raciborz; Ratibořsko; 拉西博兹公国; 拉齊布日公國; 拉蒂博日公爵; 拉蒂博爾公爵; 拉齊布日公爵; Hertugdømmet Raciborz</nowiki>