<nowiki>Efecto de sala; Foley; bruitage; 拟声音效; гукавыя эфэкты; foley; فولي; Efeutu de sala; foley; rumorista; Geräuschemacher; foley; foley; صداسازی; 拟声音效; Zvučni efekati (film); foley; フォーリーサウンド; Foley-äänet; Foley; tramp; imitacja dźwięku; Foley-lyd; foley; 擬聲音效; фоли (кинопроизводство); шумові ефекти; 폴리 아티스트; foley; Sonefekto; ruchy; zajszinkron; film yapımında ses efektlerinin yeniden üretimi; création d'éléments sonores, apparentés aux bruits et aux ambiances sonores pour un film; агучваньне фільмаў гукавымі эфэктамі ў вытворчасьці кіно; dodawanie efektów dźwiękowych do utworu audiowizualnego; відтворення звуків у кіноіндустрії; reproducció d'efectes sonors en la producció cinematogràfica; figura professionale del settore audiovisivo che crea e registra gli effetti sonori; jälkikäteen äänitetty äänitehoste; torann atá mar chuid d’aicsean an radhairc i scannán; استنساخ المؤثرات الصوتية في صناعة الأفلام; zvuky ve filmu přidané dodatečně v postprodukci; addition of sound effects to visual media; шумовое оформление; шумовой эффект; 効果音; フォーリーアーティスト; Foley-stage; location sound; foley; ruch; fuaimeanna ar an láthair</nowiki>