Category:Folwarks

Беларуская: Фальварк ( — хутар, ферма) — невялікае сельскае пасяленне ў 1—5 двароў. Першапачаткова фальваркам называлася адмысловая феадальная гаспадарка, спецыялізаваная выключна на вытворчасці збожжа на продаж. Пазней значэнне пашырылася на тып гаспадарчых пасяленняў, што будаваліся побач з маёнткамі, дзе жылі ўладальнікі фальваркаў.
Deutsch: Ein Vorwerk ist ein landwirtschaftlicher Gutshof oder ein gesonderter Zweigbetrieb eines solchen. Der Begriff hat sich im Laufe der Geschichte mehrfach in seiner Bedeutung geändert und kann daher auf verschiedene Art verwandt werden.
English: Folwark is a Polish word for a primarily serfdom-based farm and agricultural enterprise (a type of latifundium), often very large. Folwarks were operated in the Crown of Poland from the 14th century and in the Grand Duchy of Lithuania since the 15th century, from the second half of the 16th century in the joint Polish-Lithuanian Commonwealth, and survived after the partitions of the Commonwealth in the Russian Empire until the early 20th century. Purpose of folwarks was to produce surplus produce for export. The first folwarks were created on church- and monastery-owned grounds; later they were adopted by both nobility (szlachta) and rich peasants (singular: sołtys).
Frysk: In foarwurk is yn Nederlân de histoaryske beneaming foar in pleats dy't yn de Midsieuwen by in kleaster hearde, benammen yn de provinsje Grinslân.
Lietuvių: thumb
Latviešu: Pusmuiža vai folverks, klaušu muiža - parasti vienam īpašniekam piederoša saimniecība ar zemi, apbūvi un iedzīvotājiem. Parasti piederēja pie kādas muižas un tika organizētas galvenokārt preču ražošanai pārdošanai tirgū un bija cieši saistīta ar klaušu sistēmu.
Nederlands: Een voorwerk is de historische benaming voor een boerderij die (in de Middeleeuwen) bij een klooster hoorde, met name in de provincie Groningen.
Polski: Folwark ( niem. Vorwerk) – istniejący od XII wieku rodzaj wielkiego gospodarstwa rolnego a od XIV wieku także rolno-hodowlanego, nastawione na masową produkcję zboża przeznaczonego na zbyt, wykorzystujące pracę pańszczyźnianą chłopów.
Русский: Фольва́рк  — мыза, усадьба, обособленное поселение, принадлежащее одному владельцу, помещичье хозяйство.
Українська: Фільва́рок ( — хутір, ферма) — у Польщі, Литві, Україні та Білорусі у 14-19 століття багатогалузеве господарство, засноване на праці кріпосних селян і орієнтоване на виробництво збіжжя на продаж. За панщини у фільварках застосовувалася дармова праця, пізніше — наймана.

Subcategories

This category has the following 48 subcategories, out of 48 total.

B

C

D

G

H

J

J cont.

K

L

M

O

P

P cont.

R

S

W

Z

Ż

Media in category "Folwarks"

The following 2 files are in this category, out of 2 total.

Last modified on 7 March 2012, at 15:52