Category:Gate valves

**gate valve**
	fitting in piping
	Upload media
	Wikipedia
Subclass of	plumbing; Q332918;
Different from	valve;
Authority file
	Q332944;
	Reasonator; Scholia; Wikidocumentaries; PetScan; statistics; WikiMap; Locator tool; KML file; Search depicted;

Gate valves

العربية: صمام البوابي ، والمعروف أيضا بصمام التحكم قي المياه ، هو صمام يفتح من خلال رفع بوابة /إسفين مستديرة أو مستطيلة من الطريق السوائل. والسمة المميزة للصمام البوابي هي أن السطح المحكم بين البوابة والقاعدة مسطح. يمكن لأوجه البوابة أن تأخذ شكل الوتد أو أن تكون متوازية. ينبغي ألا تستخدم الصمامات البوابية النموذجية أبدا في تنظيم التدفق، إلا إذا كانت مصممة خصيصا لهذا الغرض. عند فتح صمام البوابة يتسع مسار التدفق بطريقة عالية غير محددة مع الأخذ في الإعتبار نسبةالفتح. وهذا يعني أن معدل التدفق لا يتغير بالتساوي مع مدي حركة الحاجز. أيضا، البوابة المفتوحة جزئياً تميل إلي الإهتزاز بفعل تدفق السائل. يحدث أكثر تغير في التدفق بالقرب من القاطع مع السرعة العالية نسبيا للتدفق مسببة إنهاك القرص والقاعدة والتسريب في نهاية المطاف إذا ما استخدمت في تنظيم التدفق. صممت الصمامات البوابية النموذجية لتكون إما مفتوحة بالكامل أو مغلقة بالكامل. عندما فتحه بالكامل، لا يواجه الصمام البوابي النموذجي أي إعاقة في مسار تدفق المياه، مما ينتج عنه أقل نقص في الاحتكاك (→الصمام البوابي)

Deutsch: Der Absperrschieber (auch Gas- bzw. Wasserschieber) ist eine Armatur, die gewöhnlich zum vollständigen Öffnen oder Schließen des gesamten Durchflussquerschnitts eines Rohres genutzt wird. Ein geschlossener Absperrschieber kann beispielsweise Wartungsarbeiten an nachfolgenden Armaturen ermöglichen. (→Absperrschieber)

English: A gate valve, also known as a sluice valve, is a valve that opens by lifting a round or rectangular gate/wedge out of the path of the fluid. The distinct feature of a gate valve is the sealing surfaces between the gate and seats are planar, so gate valves are often used when a straight-line flow of fluid and minimum restriction is desired. The gate faces can form a wedge shape or they can be parallel. Typical gate valves should never be used for regulating flow, unless they are specifically designed for that purpose. On opening the gate valve, the flow path is enlarged in a highly nonlinear manner with respect to percent of opening. This means that flow rate does not change evenly with stem travel. Also, a partially open gate disk tends to vibrate from the fluid flow. Most of the flow change occurs near shutoff with a relatively high fluid velocity causing disk and seat wear and eventual leakage if used to regulate flow. Typical gate valves are designed to be fully opened or closed. When fully open, the typical gate valve has no obstruction in the flow path, resulting in very low friction loss. (→Gate valve)

Español: Es una válvula que abre mediante el levantamiento de una compuerta o cuchilla (la cuál puede ser redonda o rectangular) y así permitir el paso del fluido. (→Válvula de compuerta)

Italiano: Le valvole a saracinesca (in inglese gate valve) sono apparecchiature idrauliche molto utilizzate nella pratica acquedottistica come organi di intercettazione (funzionamento on/off) di condotte convoglianti acqua (grezza o potabile) in pressione, ma non sono adatte alla regolazione del flusso. (→Valvola a saracinesca)

Русский: Шиберная задвижка отличается от обычной задвижки исполнением запорного элемента. В ш. задвижке используется металлический клин или шибер, способный разрезать включения в жидкости, протекающей внутри тела задвижки. Отсюда вытекает и применение этого типа задвижек: фекальные стоки, целлюлозно-бумажные, нефтегаз и др. (→Шиберная задвижка)

Svenska: Kägelventil är en ventil som reglerar ett flöde genom att en höj- och sänkbar kägla kan öppna eller helt stänga till flödets väg genom ventilen. Käglan, som är monterad på en gängad och vridbar spindel, tätar mot en öppning (säte), vars form motsvarar käglans. Se även sätesventil. (→Kägelventil)