Category:Ghafir

<nowiki>赦宥者章; Гаафир сүрөсү; Гафир; Ғафир; Ghafir; Сура Гечдириг; Suretu Gafir; غافر; 赦宥者章; Chɛmpaŋ Lana Suurili; Mü'min Suresi; المؤمن; Ghafir; סורת ע'אפר; Surat Al-Mu'min; Сураи Ғофир; ग़ाफिर; Gʻofir surasi; Ғафир сүресі; Surao de la Kredanto; El-Mu'min; Ghafir; সূরা মু'মিন; Al-Ghafir; Surat Al Mu’min; Andeksandja; سورة غافر; ガーフィル; غافر سوره‌سی; Sura Gàfir; Sura 40.; Al-Ghafir; غافر; Surah Al-Mu’min; Ghafir; Коран глава 40; Vernik; Surah Al-Mu’min; Soera Vergever; Mumin surəsi; Surah Al-Mu’min; Сура Гафір; മുഅ്മിൻ; Ghofir; سورة غافر; Gafir; سورة غافر; موئمن; Ghafir; سورة غافر; Mumin; ஸூரத்துல் முஃமின்; কুরআন শরীফের ৪০তম সূরা; 40e sourate du Coran; Koraani 40. suura; Сура Корана; Изге Яҙманың 85 аяттан торған 40-сы сүрәһе. «Ғафир» («Ғәфү итеүсе», «Ярлыҡаусы») тип тәржемә итеп була. Мәккәлә иңгән; 40. Sure des Korans; چهلمین سورۀ قرآن که ۸۵ آیه دارد.; Sûreyek Quranê; Kur'an'ın 40. suresi; クルアーンの第40章; surah ke-40 dalam Al-Qur'an; הסורה ה-40 בקוראן; इस्लाम के पवित्र ग्रन्थ कुरआन का 40 वां सूरा या अध्याय है। दूसरा नाम अल्- मोमिन; السورة الأربعون (40) من القرآن الكريم، مكية وآياتها 85; Qurʼonning 40-surasi; 40th chapter of the Qur'an; kvardeka surao de Korano; قرآن مجید کی 40 ویں سورت; 40a sura de l'Alcorà; Le Pardonneur; Sourate du pardonneur; al-Ghāfir; 40. suura; סורה 40; הקוראן 40; El perdonador; Ғафир сүрәһе; Ғәфир сүрәһе; Ғәфир; Ғәфү итеүсе; Ғәфү итеүсе сүрәһе; Ярлыҡаусы; Ярлыҡаусы сүрәһе; 40-сы сүрә; 40 сүрә; सूरा ग़ाफ़िर; सूरा अल्- मोमिन; सूरह अल मोमिन; Сура Гафир; Al-Mu'min; غافر; سورة المؤمن; Surao al-Mu'min; Surao Ghafir; சூரத்துல் முஃமின்</nowiki>