Category:Haus Werthplatz 5-9 (Eupen)

Object location50° 37′ 56.25″ N, 6° 02′ 17.76″ E Kartographer map based on OpenStreetMap.View all coordinates using: OpenStreetMapinfo
<nowiki>house Werthplatz 5-7-9; Haus Werthplatz 5-7-9; maison Werthplatz 5-7-9; huis Werthplatz 5-7-9; building in Eupen, Belgium; Gebäude in Eupen, Belgique; bâtiment à Eupen, Belgique; gebouw in Eupen, België</nowiki>
house Werthplatz 5-7-9 
building in Eupen, Belgium
Upload media
Instance of
LocationEupen, Arrondissement of Verviers, Province of Liege, Walloon Region, Belgium
Street address
  • Werthplatz 5-7
Heritage designation
  • protected monument of the German-speaking Community of Belgium (1983–)
Map50° 37′ 56.25″ N, 6° 02′ 17.76″ E
Authority file
Edit infobox data on Wikidata
Deutsch: Dieses prachtvolle Patrizierhaus wurde im Jahre 1747 wieder aufgebaut. Dieses prunkvolle Herrenhaus Eupener Tuchfabrikanten bestand ursprünglich aus zwei Teilen, wie man heute noch an der Fassade erkennen kann. Zur Eingangstür führt eine breite ausgebauchte Vortreppe mit fünf Stufen. Die blausteinumrahmten Fenster mit ausgebauchtem Keilstein sind mit Rocaille (muschelförmige Ornamente) verziert. (Quelle: ostbelgienkulturerebe.be)
Français : Cette magnifique maison patricienne de fabricants de tissu de maison datant de 1747 comprenait à l'origine deux parties comme on peut encore le voir aujourd'hui sur la façade. À la porte d'entrée mène un large escalier avec cinq marches. Les fenêtres à cadres en pierre bleue avec clé de voûte bombée sont décorées de Rocaille (ornements en forme de coquille). (Source : ostbelgienkulturerebe.be)
Nederlands: Dit prachtige patriciërshuis van stoffenmakers uit 1747 bestond oorspronkelijk uit twee delen, zoals nog steeds te zien is aan de gevel. Bij de voordeur leidt een brede trap met vijf treden. De blauwstenen framevensters met gebogen keystone zijn versierd met Rocaille (schelpvormige ornamenten). (Bron: ostbelgienkulturerebe.be)
English: This magnificent patrician house of fabric makers dating from 1747 originally consisted of two parts as can still be seen today on the facade. At the front door leads a wide staircase with five steps. The blue stone windows frames with arched keystone are decorated with Rocaille (shell-shaped ornaments). (Source: ostbelgienkulturerebe.be)


This is a category about a monument of the German-speaking Community of Belgium, number:
31195

Media in category "Haus Werthplatz 5-9 (Eupen)"

The following 14 files are in this category, out of 14 total.