<nowiki>Cuculus pectoralis; Fülöp-szigeteki karvalykakukk; Hierococcyx pectoralis; Hierococcyx pectoralis; Hierococcyx pectoralis; Hierococcyx pectoralis; Hierococcyx pectoralis; филипинска кукувица; Filippinsk Høgegøg; Hierococcyx pectoralis; フィリピンジュウイチ; filippinhökgök; Hierococcyx pectoralis; Hierococcyx pectoralis; filippiinienkäki; kukačka kaštanovoprsá; Hierococcyx pectoralis; Coucou des Philippines; filipiini haugaskägu; Hierococcyx pectoralis; Kéyah Dańlínídę́ę́ʼ gógooʼii tsįyaalzhahígíí; Cuculus pectoralis; kukułka filipińska; Filippinergjøk; Filipijnse sperwerkoekoek; Cuculus pectoralis; kukučka filipínska; Hierococcyx pectoralis; Cuculus pectoralis; Philippine Hawk-Cuckoo; Hierococcyx pectoralis; Hierococcyx pectoralis; الوقواق هوك الفلبينى; specie di uccello; পাখির প্রজাতি; madárfaj; especie de páxaru; Вид птиц; rhywogaeth o adar; speiceas éan; թռչունների տեսակ; вид птица; Art der Gattung Hierococcyx; fugleart; fågelart; fugleart; вид птахів; soort uit het geslacht Hierococcyx; espèce d'animaux; druh vtáka rodu Hierococcyx; especie de ave; lintulaji; species of bird; نوع من الطيور; druh ptáka rodu Hierococcyx; نوع من الطيور; Cuculus pectoralis; Cuculastore delle Filippine; Philippinenkuckuck; Hierococcyx pectoralis; Cuculus pectoralis; Hierococcyx pectoralis; Cuco filipino; Hierococcyx pectoralis; Cuculus pectoralis; Hierococcyx pectoralis</nowiki>