Category:Holocaust memorial (Tolna County)
English:
- Holocaust memorial by Gábor Gáti sulptor and István Fáskerti stone sculptor (2002 limestone) Full height: 260cm. There is a red limestone Ten Commandment is on top - Szent István Square (Park), Tolna, Tolna County, Hungary.
Magyar:
Holocaust emlékmű avagy a A vészkorszak zsidó mártírjaiért állított emlékmű (Felállítás 2002, Gáti Gábor, Fáskerti István) [1] A kő talapzaton álló márvány alkotás a tízparancsolatot szimbolizálja. - Állíttatta: Tolna Város Önkormányzata, Magyarországi Zsidó Hitközségek Szövetsége, Tolna Megye Temetőiért. Alapítvány Alkotó: Gáti Gábor szobrászművész és Fáskerti István kőszobrász Anyaga: mészkő Teljes magassága 260 cm Szélessége alul 150 cm, felül, 80 cm, mélysége 19 cm. Az emlékmű előtt egy fekvő márványkő van, magassága 40 cm, szélessége 135 cm, mélysége 45 cm. Felirata magyarul: „Emlékezz!” alatta héber szöveg jiddisül: „Záchor!” A fekvőlap mögött két egymás felé forduló, felfelé keskenyedő kőlap áll, rajtuk az elhurcolt, a Holocaust áldozatává vált 165 tolnai zsidó neve olvasható. A kőlapok tetején vörös mészkőből készült Mózes-táblák helyezkednek el. A jobboldali kőlap hátlapján a következő felirat olvasható: A vészkorszak zsidó mártírjaiért/1944.06.29.//A lebontott Status Quo zsinagógáért/1906-1959//Állították/ Tolna város polgárai és/elszármazottai/a támogató szervezetekkel/2002. A baloldali kőlap hátlapján: Készítették: Gáti Gábor szobrász, Fáskerti István kőszobrász - Tolna megye, Tolna, Szent István tér
| Object location |  | View all coordinates using: OpenStreetMap |  |
|---|
Media in category "Holocaust memorial (Tolna County)"
The following 3 files are in this category, out of 3 total.
-
Holocaust-Denkmal, 2023 Tolna.jpg 1,704 × 2,272; 1.3 MB
-
Holocaust-Denkmal, Detail, 2023 Tolna.jpg 2,216 × 1,662; 518 KB
-
Holocaust-Denkmal, Merken, 2023 Tolna.jpg 2,272 × 1,704; 1,007 KB
