Category:Irányi utca 2 (Békéscsaba)

English:
One-story building. Head relief above the skylight of an arched lattice gate passage. Facade of Black Granite? memorial plaque: " 'Even if I could not light it with a torch, I kept the flame of a single candle alive until my death'/ Pál Lőcsei (1922–2007), journalist, sociologist, employee of the coalition daily newspaper 'Viharsarok', which started in this house in 1945, and faithful follower of the ideals of the 1956 revolution and war of independence/Municipality of Békéscsaba City of County Rank, National Association of Hungarian Journalists, Institute of Sociological Research of the Hungarian Academy of Sciences and Békés County Newspaper in 2009" - 2 Irányi Street, Downtown, Békéscsaba, Békés County, Hungary.
Magyar:
Egyemeletes épület, a 20 sz. első felében épült. Íves rácsos kapuátjáró felülvilágítója felett fejdombormű. Homlokzaton fekete gránit? emléktábla: " 'Ha fáklyával nem is tudtam világítani, egymécses lángját halálomig életben tartottam'/ Lőcsei Pál (1922–2007) újságíró, szociólógus, az 1945-ben a házban indult 'Viharsarok' koaliciós napilap munkatársának, az 1956-os forradalom és szabadságharc eszméi hű követőjének emlékére állította/Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata, a Magyar Újságírók Országos Szövetsége, MTA Szociologiai Kutatóintézete és a Békés Megyei Hírlap 2009-ben" - Érdekesség a szomszédos egykori Irányi utca 4. sz. alatti fsz-es épület Sztraka Ernő városi mérnök háza volt, a helyén 20. sz. 2. fele háromemeletes lakóépület áll. Info: csabaihazak.blog.hu/2015/09/21/polgarhazak_ii_iranyi_utca - Békés megye, Békéscsaba, Belváros, Irányi utca 2
Object location46° 40′ 46.21″ N, 21° 05′ 44.76″ E Kartographer map based on OpenStreetMap.View all coordinates using: OpenStreetMapinfo

Media in category "Irányi utca 2 (Békéscsaba)"

The following 4 files are in this category, out of 4 total.