<nowiki>Iván el Terrible y su hijo; Rettegett Iván és fia, Iván 1581. november 16-án; Ivan Izugarria eta bere semea; Иван Грозный и сын его Иван 16 ноября 1581 года; Iwan der Schreckliche und sein Sohn Iwan, 16. November 1581; ایوان مخوف و پسرش ایوان; Иван Грозни убива сина си; Korkunç Ivan ve Oğlu İvan, 16 Kasım 1581; イワン雷帝とその息子; Ivan den förskräcklige mördar sin son; Іван Грозний і син його Іван 16 листопада 1581 року; Ioannes Severus et Ioannes filius eius die 16 Novembris anno 1581; Iivana Julma ja hänen poikansa Ivan 16. marraskuuta 1581; Ivan Groznij kaj filo de li Ivan la 16-n de novembro 1581; Ivan Hrozný a jeho syn Ivan 16. listopadu 1581; Ivan il Terribile e suo figlio Ivan il 16 novembre 1581; Ivan le Terrible tue son fils; Ivan Groznõi ja tema poeg Ivan 16. novembril 1581; Ivan Hung đế và con trai Ivan ngày 16 tháng 11 năm 1581; İvan Qroznı və oğlu İvan 16 noyabr 1581-ci ildə; איוואן האיום הורג את בנו; Иван Грозни и његов син Иван. 16. новембар 1581; Ivan Grozni in njegov sin Ivan 16. novembra 1581; Իվան Ահեղն ու նրա որդի Իվանը 1581 թվականի նոյեմբերի 16-ին; ايفان الرهيب وابنه ايفان; Ivan Hrozný a jeho syn Ivan; Ivan cel Groaznic și fiul său; Car Iwan Groźny i jego syn Iwan 16 listopada 1581 roku; Ivan den Grusomme og hans sønn Ivan, 16.november 1581; Ivan de Verschrikkelijke en zijn dode zoon op 16 november 1581; 이반뇌제와 그의 아들 이반. 1581년 12월 16일. 캔버스에 유화; Ivan Grozni i njegov sin 15. studenog 1581; 伊凡雷帝杀子; Ivan, o Terrível, e o Seu Filho Ivan em 16 de Novembro de 1581; Ivan the Terrible and his son Ivan on November 16, 1581; إيفان الرهيب وابنه إيفان; Ivan Grozniy va uning oʻgʻli Ivan; Иван Грозни и његов син Иван. 16. новембар 1581; cuadro de Iliá Repin; peinture d'Ilia Répine; pintura de Ilya Yefimovich Repin; Eliae Repin pictura; رسمة للفنان الروسي إليا ريبين; Painting by Ilya Repin; pintura d'Ilya Repin; quadre d'Ilià Repin; Ilja Jefimovics Repin festménye; Gemälde von Ilja Repin; tranh của Ilya Repin; painting by Ilya Repin; Слика Иље Рјепина; dipinto di Ilya Repin; слика руског уметника реалисте Иље Рјепина настала између 1883. и 1885.; Ilya Repin'in tablosu; maleri av Ilja Repin; maleri af Ilja Repin; pintura de Ilya Repin; målning av Ilja Repin; obraz Ilji Riepina; ציור מאת איליה רפין; schilderij van Ilja Repin; måleri av Ilja Repin; pikturo da Ilya Repin; Իլյա Ռեպինի նկար; pictură de Ilia Repin; pintura de Ilia Repin; pentraĵo de Ilja Jefimoviĉ Repin; картина Ильи Репина; pintura di Ilya Repin; Иван Грозный убивает своего сына; Иван Грозный и его сын Иван 16 ноября 1581 года; Иван Грозный и его сын Иван; Иван Грозный и сын его Иван 16 ноября 1581 года; Ivan the Terrible and his son Ivan; Иван Грозный и сын его Иван; Ivan the Terrible Killing His Son; Иван Грозни и његов син Иван; 1581年11月16日伊凡雷帝與其子伊凡; إيفان الرهيب يقتل ابنه</nowiki>
Ivan the Terrible and his son Ivan on November 16, 1581