Category:Ivanics cross (Kiskunfélegyháza)
English:
- Ivanics cross Surrounded by a wrought iron fence. Are you afraid? bronze corpus. Stone niche sculpture with grille. Women's head relief. The inscription reads: "For the glory of God/erected/widowed. Mrs. Károly Béni/née Agnes Ivanics/in the year 1907/ The lamb of God has already been sacrificed. /Our Saviour tradition was thus bloodied. We thank you for your goodness, gracious God, your fatherly blessing, give us a summer with this." - Izsáki Road and Perczel Street corner, Kiskunfélegyháza, Bács-Kiskun County, Hungary
Magyar:
Ivanics kereszt Kovácsoltvas kerítéssel körülvéve. Felókete? bronz korpusz. Kő fülkeszobor ráccsal. Női fejdombormű. Felirata: "Az Isten dicsőségére/állítatta/özv. Béni Károlyné/szül. Ivanics Ágnes/1907-ik évben/ Istennek báránya már feláldoztatott. /Megváltonk hagyomány így vérehajtatott. Háláljuk jóvoltodat, kegyelmes Istenünk, atyai áldásodat, add ezzel megnyaernünk." Info: muemlekem.hu/kereszt/show/5854 - Bács-Kiskun vármegye, Kiskunfélegyháza, Izsáki út és Perczel utca sarok
| Object location |  | View all coordinates using: OpenStreetMap |  |
|---|
Media in category "Ivanics cross (Kiskunfélegyháza)"
The following 2 files are in this category, out of 2 total.
-
Ivanics-Kreuz, Izsákistrasse, 2024 Kiskunfélegyháza.jpg 1,704 × 2,272; 1.1 MB
-
Ivanics-Kreuz, Perczelstrasse, 2024 Kiskunfélegyháza.jpg 2,272 × 1,704; 1 MB
