Category:Kalgoorlie, Western Australia

Afrikaans: Kalgoorlie-Boulder is 'n Wes-Australiese stad sowat 595 km oos-noordoos van Perth geleë is in die Oostelike Goudvelde van Wes-Australië. Die stad is in 1893 gestig tydens die Yilgarn-Goldfields goudstormloop en is naby aan die sogenaamde "Goue Myl". (→Kalgoorlie)
العربية: كالغورلي ( بالإنجليزية: Kalgoorlie) هي مدينة تقع في أستراليا الغربية على بعد 560 كيلومترا شرق بيرث في المناطق الداخلية للدولة. في عام 2006 ، كان يبلغ عدد سكانها 28.242 نسمة. المدينة تأسست في عام 1893 ، وبعد التنقيب وجد الذهب في المنطقة. أصبحت تعرف باسم "جولدن مايل" (Golden Mile)، وبحلول 1902 كان يتواجد بها 30000 من السكان و 93 من الحانات. والمنطقة المتواجدة بها تشكل واحدة من أغنى رواسب الذهب في العالم ، وحتى الآن أسفرت عن أكثر من 50 مليون أوقية. (→كالغورلي)
Čeština: Kalgoorlie je hornické město v Austrálii asi 600 km na východ od Perthu. Město má 30 tisíc obyvatel. Kalgoorlie je 40. největší město v Austrálii. Rozloha města je 95 tisíc km2 a město má velké předměstí. Kalgoorlie je spojeno s okresem Boulder. (→Kalgoorlie)
Cymraeg: Mae Kalgoorlie yn ddinas yng Ngorllewin Awstralia, Awstralia, gyda phoblogaeth o tua 32,000 o bobl. Fe’i lleolir tua 600 cilomedr i'r dwyrain o brifddinas Gorllewin Awstralia, Perth. (→Kalgoorlie)
Deutsch: Kalgoorlie-Boulder sind eigentlich zwei Städte im australischen Western Australia, die zusammen ca. 30.800 Einwohner haben. Der Ort liegt etwa 595 km östlich von Perth in der Region Goldfields-Esperance. Der Name Kalgoorlie kommt aus der Sprache der Aborigines, genauer gesagt vom Wort Karlkurla (sprich: gall-gall-la), das so viel bedeutet wie „Platz der glänzenden Birnen“. Gemeint sind die Früchte der Marsdenia australis. (→Kalgoorlie-Boulder)
English: Kalgoorlie, now known as Kalgoorlie–Boulder after Kalgoorlie and Boulder joined, is a city in the Goldfields-Esperance region of Western Australia, Australia, and is located east-northeast of Perth at the end of the Great Eastern Highway. The town was founded in 1893 during the Yilgarn-Goldfields gold rush, and is located close to the so-called "Golden Mile". (→Kalgoorlie)
Español: Kalgoorlie es una ciudad de Australia Occidental localizada 595 kilómetros al Este-Noreste de Perth, en la región de Eastern Goldfields. La ciudad fue fundada en 1893 durante la fiebre del oro de Yilgarn-Goldfields, y está situada cerca de la llamada Milla Dorada. (→Kalgoorlie)
Eesti: Kalgoorlie on linn Austraalias Lääne-Austraalia osariigis. (→Kalgoorlie)
Suomi: Kalgoorlie, alun perin Hannan's, on noin 30 000 asukkaan kaivoskaupunki Länsi-Australian osavaltiossa Australiassa. Se sijaitsee noin 600 kilometriä itään Perthin kaupungista. Nimi kalgoorlie on johdettu aboriginaalien ilmaisusta Karlkurla, joka tarkoittaa silkkisten päärynöiden paikkaa. (→Kalgoorlie)
Français : Kalgoorlie ou Kalgoorlie-Boulder est une ville minière du sud-ouest de l'Australie, comptant habitants en 2006. Le nom de la ville est d'origine aborigène. (→Kalgoorlie)
Gaeilge: Cathair san Astráil Thiar is ea í Kalgoorlie (nó Kalgoorlie-Boulder ar uairibh), atá suite 595 km lastoir phríomhchathair an stáit, Perth. Tháinig an t-ainm ‘Kalgoorlie’ ó ‘Karlkurla’, focal ón dteanga Wangai, a chiallaíonn ‘áit na bpiorraí síodúla’. (→Kalgoorlie)
עברית: קלגורלי (Kalgoorlie), או כפי שהיא נקראת כיום קלגורלי-בולדר (Kalgoorlie-Boulde), לאחר שהערים קלגורלי ובולדר התאחדו, היא עיר במדינת אוסטרליה המערבית שבאוסטרליה. העיר שוכנת 595 ק"מ מצפון-מזרח לבירת המדינה פרת', בקצהו של הכביש המהיר המחבר בין שתי הערים. העיר הוקמה בשנת 1893 במהלך הבהלה לזהב באוסטרליה המערבית והיא שוכנת בקרבת מה שקרוי "מייל הזהב" ("Golden Mile"). אוכלוסיית העיר מנתה 31,107 תושבים על פי מפקד 2011.. (→קלגורלי)
हिन्दी: कालगुर्ली पश्चिमी ऑस्ट्रेलिया के गोल्डफील्ड-इस्पेरेंस क्षेत्र में स्थित एक प्रमुख नगर है। 1893 में स्थापित यह शहर गोल्ड माइल के नजदीक स्थित है। (→कालगुर्ली)
Bahasa Indonesia: Kalgoorlie, juga disebut Kalgoorlie-Boulder, adalah sebuah kota di kawasan Goldfields-Esperance di Australia Barat, dan terletak di sebelah timur ibukota negara bagian Australia Barat Perth di ujung jalur Great Eastern Highway. Kota ini didirikan tahun 1893 selama perburuan emas besar-besaran Yilgarn-Goldfields, dan terletak dekat dengan "Golden Mile". (→Kalgoorlie)
Italiano: Kalgoorlie è una città dell' Australia Occidentale, a est di Perth. Venne fondata nel 1893 durante la corsa all'oro; per questo è anche chiamata Golden Mile. (→Kalgoorlie)
日本語: カルグーリーKalgoorlie)は 西オーストラリア州の州都パースの東部約600kmに位置する、ゴールドフィールズ・エスペランス地域内の都市である。ゴールドラッシュの起こった19世紀末には金鉱の町として殷賑を極めたが、現在のおおよその人口は30,000人である。 (→カルグーリー)
ქართული: კალგურლიქალაქი ავსტრალიაში. მდებარეობს ქვეყნის დასავლეთ ნაწილში, დასავლეთი ავსტრალიის შტატში. 2011 წლის აღწერის მონაცემებით, ქალაქის მოსახლეობა შეადგენს 30 841 ადამიანს, ავსტრალიის ქალაქებს შორის მოსახლეობის მიხედვით ამ ქალაქს 42-ე ადგილი უკავია. მოსახლეობის საშუალო სიმჭიდროვე კმ²-ზე შეადგენს 299,14 ადამიანს. ფართობი — 103,1 კმ². შტატის ადმინისტრაციულ ცენტრ პერტიდან დაშორებულია 595 კილომეტრით. კალგურლი მოქცეულია უდაბნოების ტერიტორიაზე. ქალაქის ტერიტორიის აბსოლუტური სიმაღლეა 468 მეტრი. დაარსდა 1893 წელს. ყველაზე ცხელი თვეებია იანვარი და თებერვალი, ყველაზე ცივი ივლისი და აგვისტო. ნალექიანობა — 265.6 მმ წელიწადში. (→კალგურლი)
한국어: 캘굴리(Kalgoorlie)는 오스트레일리아 웨스턴오스트레일리아 주 골드필즈-에스퍼런스 구에 위치한 도시로, 퍼스에서 북동쪽으로 595km 정도 떨어진 곳에 위치하며 인구는 28,242명(2006년 기준)이다. 1893년 골드 러시에 힘입어 신설되었으며 캘거리는 어보리진어로 "비단 같은 배의 땅"을 뜻하는 지명인 "카를쿠를라"(Karlkurla)에서 유래된 이름이다. (→캘굴리)
Norsk bokmål: Kalgoorlie (kjent som Kalgoorlie-Boulder) er en by i Goldfields-Esperance regionen i Vest-Australia. Den ligger 595 kilometer nord-øst for delstatshovedstaden Perth. Byen ble grunnlagt under gullrushet i 1893 og ligger i nærheten av det såkalte «Golden Mile». (→Kalgoorlie)
Polski: Kalgoorlie – miasto górnicze położone w Australii Zachodniej około 600 km na wschód od Perth. Liczy ok. 30 tys. mieszkańców, co stawia je na ok. 40. miejscu w kraju. (→Kalgoorlie)
پنجابی: کالگورلی آسٹریلیا دا اک شہر اے۔ (→کالگورلی)
Português: Kalgoorlie, conhecida também como Kalgoorlie-Boulder, é uma cidade da região de Goldfields-Esperance de Austrália Ocidental, e está localizado 595 km a leste-nordeste da capital do estado Perth no final da Great Eastern Highway. A cidade foi fundada em 1893 durante a corrida do ouro de Goldfields-Yilgarn. (→Kalgoorlie)
Русский: Калгу́рли, Калгурли-Боулдер  — город на территории австралийского штата Западная Австралия, расположенный примерно в 595 км к востоку-северо-востоку от города Перт. Основан в 1893 году во время золотой лихорадки в регионе. Крупный центр добычи золота. (→Калгурли)
Simple English: Kalgoorlie is a city in Western Australia. It is 600 kilometres east of Perth. It is the largest urban centre in the Goldfield-Esperance region, with an population of 30,000. It was founded in the 1890s in response to the gold rush at the time. It has a hot semi-arid climate (BSh in the Koeppen climate classification). (→Kalgoorlie)
Српски / srpski: Калгурли-Болдер је град Аустралији у савезној држави Западна Аустралија. Према попису из 2006. у граду је живело 28.242 становника. (→Калгурли-Болдер)
Svenska: Kalgoorlie-Boulder är en gruvstad i den australiska delstaten Western Australia, cirka 600 kilometer från Perth. (→Kalgoorlie-Boulder)
Українська: Калгурлі — місто на території австралійського штату Західна Австралія. розташований приблизно за 595 км на північний схід від міста Перт. Заснований в 1893 році під час золотої лихоманки в регіоні. Великий центр видобутку золота. (→Калгурлі)
اردو: کالگورلئی ( انگریزی: Kalgoorlie) آسٹریلیا کا ایک شہر جو مغربی آسٹریلیا میں واقع ہے۔ (→کالگورلئی)
Tiếng Việt: Kalgoorlie là một thành phố trong bang Tây Úc, Úc. Thành phố có dân số người (năm 2010). Kalgoorlie, được biết đến là Kalgoorlie-Boulder nằm ở khu vực Goldfields-Esperance Tây Úc, và có vị trí 595 km (370 dặm) về phía đông-đông bắc của thủ phủ bang Perth vào cuối của đường cao tốc Great Eastern. Thị trấn được thành lập vào năm 1893 trong cơn sốt vàng Yilgarn-Goldfields. (→Kalgoorlie)
中文: 卡尔古利(Kalgoorlie),又称卡尔古利-博尔德(Kalgoorlie-Boulder),是 澳大利亚西澳大利亚州中南部的重要矿业城市,位于西澳首府珀斯东北东方向595公里处,人口28246(2006年)。卡尔古利是西澳的第五大城市,也是西澳大利亚戈尔德菲尔兹-埃斯佩兰斯地区的中心城市。 (→卡尔古利 (西澳))

Subcategories

This category has the following 13 subcategories, out of 13 total.

 

*

K

P

R

S

T

Read in another language