<nowiki>Malacopteron albogulare; Malacopteron albogulare; Malacopteron albogulare; Malacopteron albogulare; matinera de galtes fosques; Preblyn jyngl bronllwyd; Malacopteron albogulare; 灰头树鹛; Gråbrystet Trætimalie; Malacopteron albogulare; 灰頭樹鶥; Malacopteron albogulare; Gråbröstad timalia; Malacopteron albogulare; Malacopteron albogulare; 灰頭樹鶥; 灰头树鹛; harmaarintatimali; timálie šedopruhá; Malacopteron albogulare; Akalat à gorge blanche; Malacopteron albogulare; Malacopteron albogulare; Malacopteron albogulare; asi dada-kelabu; Burung Rimba Dahan; ムナオビチャイロチメドリ; Malacopteron albogulare; dżunglak białobrewy; Gråbrysttimal; 灰頭樹鶥; Malacopteron albogulare; Malacopteron albogulare; Malacopteron albogulare; Grijsborsttwijgtimalia; Grey-breasted Babbler; Malacopteron albogulare; 灰头树鹛; dudroš sivoprsý; specie di uccello; পাখির প্রজাতি; madárfaj; especie de páxaru; Art der Gattung Malacopteron; speiceas éan; вид птица; rhywogaeth o adar; soort uit het geslacht Malacopteron; spesies burung; espèce d'oiseaux; druh vtáka rodu Malacopteron; art av sporvefuglar; вид птахів; spésiés manuk; Especies de aves; art av spurvefugler; fågelart i Sydostasien; lintulaji; species of bird; نوع من الطيور; druh ptáka rodu Malacopteron; 幽鹛科树鹛属鸟类; Garrulo pettogrigio; Malacopteron albogulare; Malacopteron albogulare; Malacopteron albogulare; Tordina pechigrís; Graubrust-Zweigdrossling; Graubrust-Zweigtimalie</nowiki>