<nowiki>Malimbus scutatus; Malimbus scutatus; Malimbe à queue rouge; pletiarka kyrysová; Malimbus scutatus; Malimbus scutatus; malimbe cul-roig; Malimbus scutatus; Malimbus scutatus; Malimbus scutatus; Malimbus scutatus; Malimbus scutatus; Malimbus scutatus; مالیمبه تهسرخ; Червеногърб малимбус; Rødgumpet Pragtvæver; Malimbus scutatus; シリアカモリハタオリ; Malimbus scutatus; Malimbus scutatus; Rödgumpad malimbe; wikłacz obrożny; Malimbus scutatus; Schildprachtwever; Malimbe tingoch; Malimbus scutatus; Rødgumpvever; Punahuivikutoja; Red-vented Malimbe; csuklyás püspökmadár; snovatec štítnatý; Malimbus scutatus; specie di uccello; পাখির প্রজাতি; madárfaj; especie de páxaru; Art der Gattung Malimbus; speiceas éan; вид птица; druh vtáka rodu Malimbus; art av sporvefuglar; art av spurvefugler; soort uit het geslacht Malimbus; rhywogaeth o adar; fågelart i familjen vävare; espèce d'oiseaux; lintulaji; species of bird; نوع من الطيور; druh ptáka rodu Malimbus; вид птахів; Malimbe culorosso; Malimbus scutatus; Malimbus scutatus; Rotsteißweber; malimbo-de-ventre-vermelho; Malimbus scutatus; Malimbus scutatus; Malimbus scutatus; Malimbo culirrojo</nowiki>