پیر کے دن شروع ہونے والا مہینا (ur); mois commençant un lundi (fr); měsíc začínající pondělím (cs); เดือนที่เริ่มต้นในวันจันทร์ (th); месяц, начинающийся с понедельника (ru); חודש שמתחיל ביום שני (he); maand beginnend op maandag (nl); mes que comença en dilluns (ca); 月曜日から始まる月 (ja); an einem Montag beginnender Monat (de); maanantailla alkava kuukausi (fi); month starting on Monday (en); monato komenciĝanta per lundo (eo); μήνας του οποίου η πρώτη μέρα είναι Δευτέρα (el); månad som börjar en måndag (sv) календарный месяц, первый день которого приходится на понедельник (ru); mois calendaire dont le premier jour est un lundi (fr); kuukausi, jonka ensimmäinen päivä on maanantai (fi); kalendermånad vars första dag är en måndag (sv); calendar month whose first day is a Monday (en); kalendářní měsíc, jehož první den je pondělí (cs); เดือนปฏิทินที่วันแรกของเดือนเริ่มต้นในวันจันทร์ (th) månad som inleds en måndag (sv); سوموار کے دن شروع ہونے والا مہینا (ur)
This is a main category requiring frequent diffusion and maybe maintenance. As many pictures and media files as possible should be moved into appropriate subcategories.