<nowiki>Gruppo Helsinki di Mosca; Groupe Helsinki de Moscou; Московская Хельсинкская группа; مجموعة هلسنكي بموسكو; Moskauer Helsinki-Gruppe; Grupo Helsinque de Moscou; Маскоўская Хельсінкская група; Մոսկովյան հելսինկյան խումբ; 莫斯科赫爾辛基小組; Московска Хелсиншка група; 莫斯科赫尔辛基小组; モスクワ・ヘルシンキ・グループ; 莫斯科赫爾辛基小組; Grupo Helsinki de Moscú; Helsingforsgruppen i Moskva; Московська Гельсінкська група; קבוצת הלסינקי; Moscow Helsinki Group; 莫斯科赫爾辛基小組; Moscow Helsinki Group; Moszkvai Helsinki Csoport; Moskovan Helsinki-ryhmä; Moscow Helsinki Group; Moskva Helsinka unio; Moskevská Helsinská skupina; Kelompok Helsinki Moskwa; organizzazione non governativa russa per i diritti umani; সংস্থা; правозахисна організація; правозащитная организация; organizatë; Organisation; organisaatio; Russian human rights organization; منظمة روسية; կազմակերպություն; organização de direitos humanos; Московская группа содействия выполнению Хельсинкских соглашений; МХГ; Хельсинкская группа; Moskva Helsinka grupo</nowiki>