<nowiki>Myzomela obscura; Kormos mézevő; Myzomela obscura; Myzomela fosca; mel·lífer fosc; Melysor tywyll; Myzomela obscura; عسلخوار قهوهای; Myzomela obscura; Mørk Honningæder; Myzomela obscura; コゲチャミツスイ; Myzomela obscura; داسكى ميزوميلا; Myzomela obscura; Myzomela obscura; Tuhkamesikko; medosavka temná; Myzomela obscura; Myzomèle ombré; Myzomela obscura; Tsídii dinoodí łibáhígíí; myzomela remang; Myzomela obscura; Myzomela obscura; miodówka ciemna; rødstenkhonningeter; bruine dwerghoningeter; Myzomela obscura; דבשן מיצומלה כהה; medárik tmavý; Myzomela obscura; Dusky Myzomela; Myzomela obscura; Myzomela obscura; Brun myzomela; especie de ave; verébalakú madárfaj; especie de páxaru; spesies burung; rhywogaeth o adar; speiceas éan; گونهای از پرندگان; вид птица; spesies manok; 鳥の種類; fågelart i familjen honungsfåglar; אוסטרליה [משפ דבשניים]; spesies cicém; lintulaji; druh ptáka rodu Myzomela; specie di uccello; পাখি প্রজাতি; espèce d'oiseaux; sepésiyes manuk; вид птахів; نوع من الطيور; spesies burung; art av sporvefuglar; art av spurvefugler; soort uit het geslacht Myzomela; թռչունների տեսակ; spésiés kedis; spésiés manuk; Art der Gattung Myzomela; species of bird; فصيلة من الطيور; druh vtáka rodu Myzomela; fugleart; Mielero sombrío; Myzomela obscura; Myzomela (Cosmeteira) obscura; Queensland-Honigfresser; Queensland-Rußhonigfresser; Rußhonigfresser; Mizomela fosca</nowiki>