Category:Queens regnant

reina reinante (es); Ohemaa (ak); Drottning (is); ratu (ms); queen regnant (en-gb); кралица (bg); regină (ro); 女王 (zh-hk); Boqorad (so); queen (sk); reina (oc); 女王 (zh-cn); 여왕 (ko); reĝino (eo); královna (cs); Kraljica (bs); reine régnante (fr); Rani (jv); Kraljica (hr); राणी (mr); ରାଣୀ (or); valdošā karaliene (lv); краљица (sr); rainha (pt-br); Kinnigin (lb); Dronning (nn); regjerende dronning (nb); queen regnant (en); ملكة حاكمة (ar); ᐃᔅᓱᒪᑕᕕᒃ-ᐊᕐᓇᕐᒃ (iu); királynő (hu); царствующая королева (ru); erregina (eu); 女王 (zh-hans); reina (ast); reina (ca); Königin (de-ch); brenhines cyflawn (cy); Ratu (id); céile an rí (ga); شهبانوی حاکم (fa); 女王 (zh); regerende dronning (da); महारानी (ne); 女王 (ja); Qıraliça (diq); Ranne (nrm); ملكه حاكمه (arz); królowa panująca (pl); המלכה האם (he); Regina (la); Kraljica (sh); रानी (hi); ᱨᱟ.ᱱᱤ (sat); kuningatar (fi); ملکہ (ur); Queen regnant (en-ca); Kraliçe (tr); regierende Königin (de); regina regnante (it); Valitsev kuninganna (et); Şahbanû (ku); Rèn (ht); валадарная каралева (be-tarask); кралица (mk); Quya (qu); краљица (sr-ec); իշխող թագուհի (hy); rainha regente (pt); riggina (scn); kraljica (sr-el); jireg (vo); 3fianyonu (ee); Ratu (bjn); Valdančioji karalienė (lt); kraljica (sl); Reyna (tl); rejino (io); Lú-ông (nan); สมเด็จพระราชินีนาถ (th); Malkia (sw); bànrigh na còir fhèin (gd); koningin (nl); drottning (sv); Правляча королева (uk); රජ කරන රැජින (si); sarauniya (ha); raíña rexente (gl); nữ vương (vi); κυβερνώσα βασίλισσα (el); валадарная каралева (be) monarca femenina que reina por derecho propio (es); királyként, a saját jogán uralkodó nő (hu); monarca femenina que reina por derechu propiu nun país (ast); pemerintah diraja perempuan yang memerintah sesebuah negara atas haknya (ms); weibliche Herrscherin (de); female monarch who rules a country in her own right (en-gb); پادشاه زن (fa); кралица, която управлява самостоятелно (bg); titel for en kvindelig monark (da); femeie monarh care are dreptul de a conduce propria țară (ro); жінка-монарх яка одноосібно править державою (uk); 女性的君主或国王 (zh-cn); kuningaskunnan naispuolinen valtionpäämies (fi); reĝino mem reganta reĝlandon (eo); dědičný titul žen, které vládnou svému království (cs); monarca di sesso femminile che regna per proprio diritto (it); souveraine gouvernant un pays de son propre chef (fr); жанчына-манарх, якая ўласна кіруе дзяржавай (be-tarask); suvrana fìmmina dûn regnu (scn); nữ quân vương cai trị một quốc gia theo ý mình (vi); vladarka, ki sama vlada državi (sl); weiblech Herrscherin (lb); kobieta będąca samodzielną monarchinią (pl); titel for en kvinnelig monark (nb); titel (nl); Βασίλισσα που κυβερνά χώρα (όχι απλά σύζυγος ενός βασιλιά) (el); monarc baineann a rialaíonn tír ina ceart féin (ga); monarca feminina que reina por dereito propio (gl); soberana (pt); female monarch who rules a country in her own right (en); монарх-женщина (ru); 女王（英语：Queen regnant），即女性的君主或国王，君主制国家中的君主为女性时，她通常被称为女王。如果她统治的国家，是一个帝国，则称为女皇帝（empress regnant），又称女皇、女帝。 (zh-hans); 女性的君主或國王 (zh) emperatriz reinante (es); női király (hu); пануючая каралева, каралева (be-tarask); reina reinante (ast); королева (ru); Reina, Quya warmi (qu); nữ quốc vương (vi); queen (en-gb); ملکه حاکم (fa); Karalė (lt); Ece nedir (tr); Reine, Royne, Reinne (nrm); Dronningmor, Regjerande dronning, Enkjedronning (nn); 女皇帝, 女皇, 女帝 (zh-cn); raíña (gl); hallitseva kuningatar (fi); queen (en); reganta reĝino, regantreĝino (eo); reine (fr); ratu (ms)