<nowiki>Республиканский театр белорусской драматургии; Рэспубліканскі тэатар беларускай драматургіі; Republikański Teatr Białoruskiej Dramaturgii w Mińsku; Рэспубліканскі тэатр беларускай драматургіі; Բելառուսական դրամատուրգիայի հանրապետական թատրոն; Республіканський театр білоруської драматургії; Republican Theatre of Belarusian Drama; театр; Theater in Belarus; مسرح في مينسك، روسيا البيضاء; беларускі тэатр, месціцца ў Мінску; białoruski teatr dramatyczny; тэатар; theater in Minsk; РТБД; Вольная сцэна; Дзяржаўны тэатр-лабараторыя нацыянальнай драматургіі «Вольная сцэна»; РТБД; РТБД; РТБД</nowiki>