<nowiki>Abanico de Seram; Rhipidura dedemi; Rhipidura dedemi; cuaventall de l'illa Seram; Cynffondaenwr Seram; Rhipidura dedemi; دمبادبزنی سینهراهراه; Rhipidura dedemi; Ceramviftehale; رہیپیڈورا سیسیمی; セラムオウギビタキ; Rhipidura dedemi; Seramsolfjäderstjärt; Rhipidura dedemi; Rhipidura dedemi; seraminmonarkki; pávík seramský; Rhipidura dedemi; Rhipidure de Céram; serami lehviksaba; Rhipidura dedemi; Rhipidura dedemi; kipasan seram; wachlarzówka smugowana; Seramviftestjert; Van Dedems waaierstaart; vejárnik pruhovaný; Rhipidura dedemi; Rhipidura dedemi; Серамская веерохвостка; Streak-breasted Fantail; Rhipidura dedemi; Rhipidura dedemi; Rhipidura dedemi; especie de ave; পাখি প্রজাতি; espèce d'oiseaux; sepésiyes manuk; especie de páxaru; spesies burung; rhywogaeth o adar; Art der Gattung Rhipidura; speiceas éan; вид воробьиных птиц из семейства веерохвостковых; вид птица; fugleart; spésiés manuk; 鳥の種類; вид птахів; druh vtáka rodu Rhipidura; fågelart i Indonesien; art av sporvefuglar; art av spurvefugler; spesies cicém; specie di uccello; spésiés kedis; spesies burung; soort uit het geslacht Rhipidura; species of bird; فصيلة من الطيور; druh ptáka rodu Rhipidura; spesies manok; Rhipidura dedemi; Seramfächerschwanz; Rhipidura dedemi; Rhipidura dedemi; Codaventaglio pettostriato; Abanico de van Dedem; Rhipidura dedemi</nowiki>