Category:Sclerurus guatemalensis

IOC Classification: Domain: Eukaryota • Regnum: Animalia • Phylum: Chordata • Subphylum: Vertebrata • Infraphylum: Gnathostomata • Superclassis: Tetrapoda • Cladus: Amniota • Cladus: Reptilia • Cladus: Archosauria • Classis: Aves • Superordo: Neognathae • Ordo: Passeriformes • Subordo: Tyranni • Infraordo: Tyrannides • Parvordo: Furnariida • Superfamilia: Furnarioidea • Familia: Furnariidae • Genus: Sclerurus • Species: Sclerurus guatemalensis (Hartlaub, 1844)

<nowiki>Sclerurus guatemalensis; Sclerurus guatemalensis; Sclerurus guatemalensis; Sclerurus guatemalensis; miner de Guatemala; Crafwr dail gyddfgennog; Sclerurus guatemalensis; Sclerurus guatemalensis; Skælstrubet Løvkaster; Sclerurus guatemalensis; ウロコヤブクグリ; Sclerurus guatemalensis; Fjällstrupig lövkastare; Sclerurus guatemalensis; Sclerurus guatemalensis; Ruutukurkkuhuiskija; hrnčiřík šupinkohrdlý; Sclerurus guatemalensis; Sclerurus guatemalensis; Sclerurus guatemalensis; Atʼąąʼ nahjįʼiiníiłii bizééʼ yistłʼinígíí; Sclerurus guatemalensis; liściarek łuskowany; Skjellstrupeløvvender; Schubkeelbladkrabber; Sclerurus guatemalensis; hrabankár šupinkatý; Sclerurus guatemalensis; Sclerurus guatemalensis; Scaly-throated Leaftosser; vira-folhas-escamado; Sclerurus guatemalensis; תנר עלים גרון קשקשים; specie di uccello; পাখির প্রজাতি; madárfaj; especie de páxaru; Art der Gattung Sclerurus; speiceas éan; вид птица; rhywogaeth o adar; druh vtáka rodu Sclerurus; art av sporvefuglar; вид птахів; zangvogel uit de familie ovenvogels; art av spurvefugler; fågelart i Centralamerika; espèce d'oiseaux; lintulaji; species of bird; نوع من الطيور; druh ptáka rodu Sclerurus; עוף [משפ תנריים]; Tirafoglie golasquamata; Sclérure écaillé; Sclerurus guatemalensis; תנר מפל; Sclerurus guatemalensis; Fleckenbrust-Laubwender; Ruutukurkkuorneero; Sclerurus guatemalensis; Raspahojas medialuna; Tirahojas goliescamado; Tirahojas barbiescamado; Tirahojas Guatemalteco; Raspahojas oscuro; Hojarasquero oscuro; Tirahojas cuelliescamado</nowiki>