<nowiki>Scytalopus magellanicus; Scytalopus magellanicus; Scytalopus magellanicus; Scytalopus magellanicus; tapacul de Magallanes; Tapacwlo tywyll; Scytalopus magellanicus; Scytalopus magellanicus; Magellantapaculo; Scytalopus magellanicus; タンビオタテドリ; Scytalopus magellanicus; تاباكولو ماجلانى; Scytalopus magellanicus; Scytalopus magellanicus; Andientapakulo; štidlák magellanský; Scytalopus magellanicus; Mérulaxe des Andes; Scytalopus magellanicus; Tseeyaaʼáaniiłbáhí bitʼayaa dibéłchíʼígíí; tapakulo vývratový; Scytalopus magellanicus; krytonosek magellański; Magellantapakulo; Magelhaentapaculo; Magellantapaculo; Scytalopus magellanicus; tapaculo-de-magalhães; Scytalopus magellanicus; Magellanic Tapaculo; تاباكولو ماجلاني; Scytalopus magellanicus; Magellantapakul; specie di uccello; পাখির প্রজাতি; espèce d'oiseaux; especie de páxaru; Art der Gattung Scytalopus; speiceas éan; вид птица; rhywogaeth o adar; עוף [משפ טופקוליים]; fågel i familjen tapakuler; art av sporvefuglar; вид птахів; soort uit het geslacht Scytalopus; druh vtáka rodu Scytalopus; art av spurvefugler; madárfaj; lintulaji; species of bird; نوع من الطيور; druh ptáka rodu Scytalopus; نوع من الطيور; Churrín andino; Churrín magallánico; Scytalopus magellanicus; Scytalopus magellanicus; Scytalopus magellanicus; טופקול סקיטלופוס מגלן; Tapaculo di Magellano</nowiki>