<nowiki>Tales; Tales of; Tales (siri permainan video); Tales of; Tales of; 傳奇系列; Tales; Tales (video oyunu serisi); 傳奇系列; Tales of; Tales o; Tales; Tales of; Tales; Tales; 傳奇系列; テイルズ オブ シリーズ; 테일즈 시리즈; Tales of; Tales; تايلس; 传说系列; Tales of; serie de videojuesc; 日本のゲームタイトルシリーズ; série de jeux vidéo; video gemme series; dator- och TV-spelsserie; серія відеоігор; serie di videogiochi; Computerspielserie; videopelisarja; video game series; Série de videogame japonesa; 日本電子遊戲系列; franquicia de videojuegos de origen japonés; Tales of...; Tales of .; Tales of ..; テイルズオブ; テイルズシリーズ; テイルズオブシリーズ; 테일즈 오브 시리즈; Tales series; Tales of series; Tales of; Tales of; Tales-serien; 時空幻境系列; 传说系列; Tales; Tales of; Tales (series)</nowiki>