<nowiki>Tangara lavinia; vörösszárnyú tangara; Tangara lavinia; Tangara lavinia; tàngara d'ales rogenques; Tanagr adeingoch; Tangara lavinia; 棕翅唐加拉雀; Brunvinget Hættetangar; Tangara lavinia; チャバネフウキンチョウ; Tangara lavinia; Rostvingad tangara; Tangara lavinia; Tangara lavinia; 棕翅唐加拉雀; rusosiipitangara; tangara středoamerická; Tangara lavinia; Calliste à ailes rousses; Tangara lavinia; Shádiʼááhdę́ę́ʼ tsídii dichiłí bitʼaʼ łichíʼígíí; tangara hrdzavokrídla; Tangara lavinia; تناجر اصهب الجناحين; Roodvleugeltangare; Tangara lavinia; tangarka rdzawoskrzydła; brunvingetanagar; 棕翅唐加拉雀; золотокрылая танагра; Tangara lavinia; Tangara lavinia; Tangara lavinia; rufous-winged tanager; تناجر أصهب الجناحين; златокрила тангара; טנגר אדום כנף; especie de ave paseriforme; পাখির প্রজাতি; madárfaj; especie de páxaru; rhywogaeth o adar; speiceas éan; вид птица; Art der Gattung Schillertangaren (Tangara); art av spurvefugler; نوع من الطيور; fågelart; art av sporvefuglar; вид птахів; soort uit het geslacht Tangara; druh vtáka rodu Tangara; espèce d'oiseaux; specie di uccello; lintulaji; species of bird; نوع من الطيور; druh ptáka rodu Tangara; עוף [משפ טנגריים]; Tanagra alirossicce; Tangara à ailes rousses; Tangara lavinia; Tangara lavinia; טנגר טנגרה אדום כנף; Tangara lavinia; Goldflügeltangare; Kastanienflügeltangare; Tangara lavinia; Tangara lavinia; Tangara lavinia; tangara de cuello dorado; tángara de cuello dorado; tangara alirrufa</nowiki>