<nowiki>The Rising of the Shield Hero; The Rising of the Shield Hero; Узыходжаньне героя Шчыта; 盾の勇者の成り上がり; Восхождение Героя Щита; Възходът на героя на щита; Tate no Yūsha no Nariagari; Tate no Yūsha no Nariagari; Tate no Yūsha no Nariagari; ظهور قهرمان سپر; 盾之勇者成名錄; The Rising of the Shield Hero; The Rising of the Shield Hero; The Rising of the Shield Hero; Tate no Yūsha no Nariagari; 방패용사 성공담; ผู้กล้าโล่ผงาด; Tate no yūsha no nariagari; Сходження Героя Щита; 盾之勇者成名錄; 盾之勇者成名錄; Tate no Yūsha no Nariagari; 盾之勇者成名錄; The Rising of the Shield Hero; The Rising of the Shield Hero; نهوض بطل الدرع; 盾之勇者成名录; Tate no Yūsha no Nariagari; serie de novelas ligeras japonesas; série de light novel japonais écrite par Aneko Yusagi et illustrée par Minami Seira.; сэрыя японскіх лёгкіх раманаў; Серия японских лайт-новелл; Light Novel und Manga; light novel Nhật Bản năm 2012; 日本輕小說; Japon hafif roman serisi; 日本のライトノベル、メディアミックス作品; seri novel ringan Jepang; seria light novel; Серія японських ранобе; boek; 일본의 라이트노벨 시리즈; serie di light novel scritta da Aneko Yusagi; kirja; Japanese light novel series; سلسلة روايات يابانية خفيفة; Série de novelas leves japonesas; ซีรีส์ไลต์โนเวลญี่ปุ่น; The Rising of the Shield Hero; Tate no Yuusha no Nariagari; El ascenso del héroe del escudo; Tate no yūsha no nariagari; Tate no yuusha no nariagari; Tate no yuusha no nariagari; The Rising of the Shield Hero; Tate no Yūsha no Nariagari; Становлення Героя Щита; The Rising of the Shield Hero; The Rising of the Shield Hero; A Ascensão do Herói do Escudo; Tate no Yūsha no Nariagari; Tate no Yuusha no Nariagari; انتفاضة بطل التّرس; Sự trỗi dậy của Khiên Hiệp sĩ; Tate no yūsha no nariagari; Tate no yusha no nariagari; L'ascesa dell'eroe dello scudo</nowiki>