Category:Tolna Town Hall
English:
- Town Hall. Facade plaques: to martyrs of Hungarian Soviet Republic (1959), to Sándor Petőfi (1949 marble), to Count Leo Festetics/kindergarten (1937), to Battle of Mohács/Louis II of Hungary/Bishop Perényi, son of Palatine Perényi/Bishop Várady/Count George Zápolya de Szepes (1926), to victims of Hungarian Soviet Republic (2010) - Part of two listed architectural ensembles - 1 Hősök Square, Árpád Street, Bajcsy-Zsilinszky Street, Tolna, Tolna County, Hungary.
Magyar:
Polgármesteri Hivatal Homlokzaton: 'Tanácsköztársaság mártírjainak emlékére' tábla (1959) felirata: "Kik érted haltak szent világszabadság"/Farkas József, Horváth János, Horváth József, Csiffáry Kálmán, Stiller Nándor, Heil Dénes, Tillman Miklós, D. Szabó János.//1919-1959//A tanácsköztársaság mártírjainak/emlékére kegyelettel állította/Tolna község tanácsa. - Petőfi márvány emléktábla (1949), mérete: 63x85 cm, felirata: Békét, békét a világnak, de ne zsarnok kénytől. Békét csupán a szabadság fölszentelt kezéből.//Petőfi Sándor a nagy magyar költő és szabadságharcos halálának 100 éves évfordulója emlékére az MDP tolnai szervezete Tolna 1949 július 31.//Majd ha így lesz a világon általános béke, vessük akkor fegyverünket tenger fenekére, de míg így nincs addig fegyvert, fegyvert mind halálig, tartson bár a háború az ítélet napjáig - Óvóképző emléktábla (1937 márvány), mérete: 63x85 cm, felirata: Tolnán 1837. október 7-én nyitotta meg/a Kisdedóvóintézeteket Magyarországon/Terjesztő Egyesület/tolnai Festetics Leó gróf/adományából Európa első óvóképző intézetét./A Budapesten ma is működő intézet fennállásának 100 éves emlékünnepére/Tolna Nagyközség közönsége által állított/ez emléktábla hirdesse a hálás utódoknak/a magyar kultúra őserejébe vetett/törhetlen hitét. - Mohácsi csata emléktábla (1926 márvány) mérete: 63x85 cm, felirata: 1526. augusztus 6-án hétfőn, Paks felől érkezett az ide hirdetett/táborba II. Lajos királyunk és serege./A sorsdöntő tanácskozások alatt jöttek meg Perényi Ferenc nagyváradi,/Várady Pál egri püspök, Szapolyai György szepesi gróf/és a vármegyék bandériumai valamint a pápa segélyhadai./14-én kedden indultak tovább Szekszárdra, Mohácsnak tartva./Éltüket Istenért , hazáért és a nyugatért áldozandó!/Gyászolt nyomukon szeptember 6-án csütörtökön Szekszárd felől/vonult be, s haladt másnap Kömlőd, majd Buda felé/II. Szulejmán török császár serege./Állította a 400-ik évfordulón a Hadimúzeum kezdésére Tolna Nagyközség közönsége - Ny-i első emléktábla a 1919 június 29-én kivégzett Baranyai László és Vass József... (2010) - Tolna településképi rendelet a 15/2018. (VII.18.) önkormányzati rendelet, 4. melléklet Helyi védett elemek Sorszám/cím/hrsz./név/védettség típusa 'Hősök tere 1 hrsz.: 1 városháza H1' néven helyi védett azonosító nem ismert - 'Hősök tere térfalai a téren lévő első világháborús emlékművel' azonosító: -3758 - 'Utca vonalvezetés és beépítés jellegének védelme: Árpád utca' néven helyi védelem alatt álló épületegyüttes része, azonosító: -3755 - Tolna megye, Tolna, Hősök tere 1, Árpád utca, Bajcsy-Zsilinszky utca,
![]() |
This is a category about a monument in Hungary. Identifier: -3755 |
![]() |
This is a category about a monument in Hungary. Identifier: -3758 |
Object location | ![]() | View all coordinates using: OpenStreetMap | ![]() |
---|
Media in category "Tolna Town Hall"
The following 15 files are in this category, out of 15 total.
-
Hősökplatz 1, 1905 Wappen 1906, 2023 Tolna.jpg 2,272 × 1,704; 1 MB
-
Hősökplatz 1, Balkon, 2023 Tolna.jpg 426 × 568; 137 KB
-
Hősökplatz 1, Bürgermeisteramt, 2023 Tolna.jpg 1,406 × 1,875; 412 KB
-
Hősökplatz 1, Fassade, 2023 Tolna.jpg 2,188 × 1,641; 571 KB
-
Hősökplatz 1, Gedenktafel Baranyai und Vass, 2023 Tolna.jpg 2,123 × 1,656; 616 KB
-
Hősökplatz 1, Gedenktafel Festetics, 2023 Tolna.jpg 2,071 × 1,553; 436 KB
-
Hősökplatz 1, Gedenktafel Petőfi, 2023 Tolna.jpg 1,458 × 1,158; 298 KB
-
Hősökplatz 1, Gedenktafel Räterepublik, 2023 Tolna.jpg 1,877 × 1,495; 490 KB
-
Hősökplatz 1, Gedenktafel Schlacht bei Mohács, 2023 Tolna.jpg 2,272 × 1,704; 1.03 MB
-
Hősökplatz 1, Haupteingang, 2023 Tolna.jpg 1,599 × 1,946; 579 KB
-
Hősökplatz 1, N, 2023 Tolna.jpg 1,704 × 2,272; 1,007 KB
-
Hősökplatz 1, Stadtverwaltung, 2023 Tolna.jpg 1,367 × 1,823; 342 KB
-
Hősökplatz 1, W, 2023 Tolna.jpg 1,704 × 2,272; 1,021 KB
-
Hősökplatz, N, 2023 Tolna.jpg 2,272 × 1,704; 968 KB
-
Tolna Rathaus 0195. - Komitat Tolna, Ungarn.jpg 1,827 × 2,516; 396 KB