Category:Tomba della Pania in the Archaeological Museum of Chiusi
Italiano: Dal pannello didascalico nella sala: «Scoperta nel 1873 nell'omonima località, la Tomba della Pania, oggi ricostruita nel Parco di Villa Terrosi a Cetona, presentava una struttura a tramezzo ed era sicuramente tra le più ricche del territorio chiusino. Conteneva forse tre sepolture databili tra il 620 e il 580 a.C. e nella tomba coesistevano il rito dell'incinerazione e quello dell'inumazione, cosa del resto non rara a Chiusi.»
English: From the didactic panel in the room:
«Discovered in 1873 in the locale of Pania, the tomb has been reconstructed in the Park of Villa Terrosi at Cetona. It exhibited a walled structure and was certainly one of the richest tombs in the entire territory of Chiusi. It contained perhaps as many as treee burials dating from between 620-580 B.C. Evidence of cremation was found contemporaneous with that of inhumation, a feature which was not all that rare in Chiusi.»
Media in category "Tomba della Pania in the Archaeological Museum of Chiusi"
The following 7 files are in this category, out of 7 total.
-
Reperti dalla Tomba della Pania.jpg 4,534 × 3,023; 6.09 MB
-
Anfora e piatti su piede in bucchero, Tomba della Pania, 620-580 aC.jpg 5,526 × 3,684; 9.94 MB
-
Ascia di ferro, Tomba della Pania, 620-580 aC.jpg 4,310 × 2,872; 8.93 MB
-
Grande situla e ossuario globulare in bronzo, Tomba della Pania, fine del VII sec. aC.jpg 3,900 × 5,850; 8.87 MB