<nowiki>Turnix ocellatus; óriásguvatfürj; Turnix ocellatus; Turnix ocellatus; Turnix ocellatus; Corsofliar fannog; Turnix ocellatus; بلدرچین بوتهای خالدار; Turnix ocellatus; Hætteløbehøne; Turnix ocellatus; ルソンミフウズラ; Turnix ocellatus; السمان المنقط; Turnix ocellatus; Turnix ocellatus; 菲律賓三趾鶉; 菲律宾三趾鹑; Täpläpyyjuoksija; perepel žlutozobý; Turnix ocellatus; Turnix de Luçon; tähnikledik; Cun cút đốm; Turnix ocellatus; Turnix ocellatus; Turnix ocellatus; Turnix ocellatus; przepiórnik plamkowany; Kastanjespringvaktel; Gevlekte vechtkwartel; Spotted Buttonquail; Turnix ocellatus; prepeľovec okavý; Turnix ocellatus; Turnix ocellatus; 菲律宾三趾鹑; 菲律宾三趾鹑; Fläckig springhöna; especie de ave; পাখির প্রজাতি; oiseau; especie de páxaru; rhywogaeth o adar; speiceas éan; вид птица; Art der Gattung Turnix; вид птахів; fågelart i Filippinerna; fugleart; fugleart; soort uit het geslacht Turnix; نوع من الطيور; madárfaj; specie di uccello; lintulaji; species of bird; نوع من الطيور; druh ptáka rodu Turnix; druh vtáka rodu Turnix; Quaglia tridattila macchiata; Turnix ocellatus; Turnix ocellata; Turnix ocellatus; Turnix ocellatus; Turnix ocellata; Turnix ocellata; guatlla pintada capnegra; Turnix ocellatus; Riesenlaufhühnchen; Turnix ocellatus; Turnix ocellatus; Turnix ocellata; toirão-pintado; Torillo ocelado; Turnix ocellata; Turnix ocellatus</nowiki>