Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda (es); United Kingdom Great Britain dan Ireland (ms); Стыр Британи æмæ Ирландийы иугонд къаролад (os); United Kingdom of Great Britain and Ireland (en-gb); د بریتانیا او آیرلنډ متحده پاچاهي (ps); Обединено кралство Великобритания и Ирландия (bg); متحدہ مملکت برطانیہ عظمی و آئر لینڈ (pnb); متحدہ مملکت برطانیہ عظمی و آئر لینڈ (ur); 大不列顛及愛爾蘭聯合王國 (zh-tw); 大不列颠及爱尔兰联合王国 (zh-hans); Ехэ Британиин ба Ирландын нэгэдэһэн хаанта улас (bxr); Ujedinjeno Kraljevstvo Velike Britanije i Irske (sr-el); Сполучене Королівство Великої Британії та Ірландії (uk); Reeriaght Unnaneysit ny Bretyn Mooar as Nerin (gv); 大不列顛及愛爾蘭聯合王國 (zh-hant); 大不列颠及爱尔兰联合王国 (zh-cn); Regnu Unidu de Bretagna Manna e Irlanda (sc); 그레이트브리튼 아일랜드 연합왕국 (ko); Ұлыбритания және Ирландия Біріккен Патшалығы (kk); Unuiĝinta Reĝlando de Granda Britio kaj Irlando (eo); Spojené království Velké Británie a Irska (cs); สหราชอาณาจักรบริเตนใหญ่และไอร์แลนด์ (th); Reino Unito de Gran Bretanya y Irlanda (an); যুক্তরাজ্য এবং আয়ারল্যান্ড (bn); Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande (fr); Споене кральовство Великой Британии и Ирландии (rue); Ujedinjeno Kraljevstvo Velike Britanije i Irske (hr); Unitit Kinrick o Great Breetain an Ireland (sco); 大不列颠及爱尔兰联合王国 (zh-my); Аб’яднанае каралеўства Вялікабрытаніі й Ірляндыі (be-tarask); פאראייניגטע קעניגרייך פון גרויסבריטאניע און אירלאנד (yi); ग्रेट ब्रिटन व आयर्लंडचे संयुक्त राजतंत्र (mr); Ujedinjeno Kraljevstvo Velike Britanije i Irske (sh); Vương quốc Liên hiệp Anh và Ireland (vi); Rìoghachd Aonaichte na Breatainne Mòire agus Èireann (gd); Lielbritānijas un Īrijas Apvienotā Karaliste (lv); Verenigde Koninkryk van Groot-Brittanje en Ierland (af); Уједињено Краљевство Велике Британије и Ирске (sr); Ríocht Aontaithe na Breataine Móire agus na hÉireann (ga); Regne Unit de la Gran Bretanya i Irlanda (ca); Reino Unido da Grã-Bretanha e Irlanda (pt-br); 大不列颠及爱尔兰联合王国 (zh-sg); Vereenegt Kinnekräich (lb); Tāi Britain kap Ireland ê Liân-ha̍p Ông-kok (nan); Det forente kongerike Storbritannia og Irland (nb); Böyük Britaniya və İrlandiya Birləşmiş Krallığı (az); Büyük Britanya ve İrlanda Birleşik Krallığı (tr); Уједињено Краљевство Велике Британије и Ирске (sr-ec); ಗ್ರೇಟ್ ಬ್ರಿಟನ್ ಮತ್ತು ಅಯರ್ಲಾಂಡ್ನ ಸಂಯುಕ್ತ ಸಂಸ್ಥಾನ (kn); Stuorrâ-Britannia já Irland ovtâstum kunâgâskodde (smn); United Kingdom of Great Britain and Ireland (en); المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا (ar); Rouaned Breizh-Veur hag Iwerzhon (br); Злучанае каралеўства Вялікабрытаніі і Ірландыі (be); ߓߙߌߕߊ߲ߓߊ߫ ߣߴߌߙߑߟߊ߲ߘ ߟߎ߫ ߡߊ߲߬ߛߊ߬ߟߊ߫ ߘߍ߬ߣߍ߲ (nqo); 大不列顛及愛爾蘭聯合王國 (yue); Nagy-Britannia és Írország Egyesült Királysága (hu); 大不列颠及爱尔兰联合王国 (zh); Det Forenede Kongerige Storbritannien og Irland (da); Britainia Handia eta Irlandako Erresuma Batua (eu); Соединённое королевство Великобритании и Ирландии (ru); Reinu Xuníu de Gran Bretaña ya Irlanda (ast); Qraliya Yewbiyayiya Britanya Gırde u İrlanda (diq); Vereinigtes Königreich von Grossbritannien und Irland (de-ch); Teyrnas Unedig Prydain Fawr ac Iwerddon (cy); Ηνωμένο Βασίλειο της Μεγάλης Βρετανίας και Ιρλανδίας (el); Mbretëria e Bashkuar e Britanisë së Madhe dhe Irlandës (sq); پادشاهی متحد بریتانیای کبیر و ایرلند (fa); Büyük Britaniya ve İrlandiya Birleşken Qırallığı (crh-latn); Keyaniya Yekbûyî ya Brîtaniya Mezin û Îrlendayê (ku); დიდი ბრიტანეთის და ირლანდიის გაერთიანებული სამეფო (ka); グレートブリテン及びアイルランド連合王国 (ja); Vereinigtes Königreich Großbritannien und Irland (de-at); Бөйөк Британияның һәм Ирландияның берләшкән короллеге (ba); المملكه المتحده لبريطانيا العظمى و ايرلاندا (arz); ਗਰੈਟ ਬ੍ਰਿਟੈਨ ਅਤੇ ਆਇਰਲੈਂਡ ਦੀ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜਸ਼ਾਹੀ (pa); הממלכה המאוחדת של בריטניה הגדולה ואירלנד (he); Britanniarum Regnum (la); Thai Put-lie̍t-tiên lâu Oi-ngì-làn Lièn-ha̍p Vòng-koet (hak); ग्रेट ब्रिटेन और आयरलैंड का यूनाइटेड किंगडम (hi); 大不列颠及爱尔兰联合王国 (wuu); Ison-Britannian ja Irlannin yhdistynyt kuningaskunta (fi); Մեծն Բրիտանիոյ եւ Իրլանտայի Միացեալ Թագաւորութիւն (hyw); United Kingdom of Great Britain and Ireland (en-ca); Jõnn-Britannia da Irlaant õhttõõvvâm koonǥõskåʹdd (sms); لمملكة لمتاحدة د بريطانيا لكبيرة و إيرلاندا (ary); Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda (it); Vereinigtes Königreich Großbritannien und Irland (de); Обединето Кралство на Велика Британија и Ирска (mk); Vereenigt Königriek von Grootbritannien un Irland (nds); 大不列顛及愛爾蘭聯合王國 (zh-mo); Spojené kráľovstvo Veľkej Británie a Írska (sk); Бөекбританиянең һәм Ирландиянең берләшкән кыйраллыгы (tt-cyrl); Suurbritannia ja Iirimaa Ühendkuningriik (et); Մեծ Բրիտանիայի և Իռլանդիայի միացյալ թագավորություն (hy); Ilẹ̀ọba Aṣọ̀kan Brítánì Olókìkí àti Írẹ́lándì (yo); Подшоҳии Муттаҳидаи Британиёи Кабир ва Ирланд (tg); Reino Unido da Grã-Bretanha e Irlanda (pt); Ir-Renju Unit tal-Gran Brittanja u l-Irlanda (mt); Бөекбритания һәм Ирландиянең берләшкән корольлеге (tt); Det sameinte kongeriket Storbritannia og Irland (nn); Jungtinė Didžiosios Britanijos ir Airijos karalystė (lt); Združeno kraljestvo Velike Britanije in Irske (sl); United Kingdom of Great Britain and Ireland (tl); 大不列顛及愛爾蘭聯合王國 (zh-hk); بویوک بریتانیا و ایرلند بیرلشیک کراللیغی (azb); Kerajaan Bersatu Britania Raya dan Irlandia (id); Zjednoczone Królestwo Wielkiej Brytanii i Irlandii (pl); യുണൈറ്റഡ് കിങ്ഡം ഓഫ് ഗ്രേറ്റ് ബ്രിട്ടൻ ആൻഡ് ഐർലൻഡ് (ml); Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Ierland (nl); Ruvaneth Unys a Vreten Veur hag Iwerdhon (kw); Regatul Unit al Marii Britanii și Irlandei (ro); عظيم برطانيا ۽ آئرلينڊ جي گڏيل بادشاھت (sd); Förenade kungariket Storbritannien och Irland (sv); Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda (gl); Tagelda Yeddukklen n Briṭanya tameqrant d Irlanda (kab); Regno Unito de Gran Bretagna e Irlanda (vec); Stuorra-Británnia ja Irlándda ovttastuvvan gonagasriika (se) Estado histórico (1801–1922), nombre en uso hasta 1927 (es); történelmi állam 1801–1927 (hu); antiguu estáu européu ente 1801 y 1927 (ast); конституционная монархия в Западной Европе (1801-1927) (ru); historischer Staat (1801–1922), bis 1927 gebräuchlicher Name (de-ch); gwladwriaeth (1801–1922); defnyddiwyd yr enw hyd at 1927 (cy); name of the United Kingdom from 1801 to 1927 (en-gb); 历史国家 (zh); tidligere Storbritannien (1801–1927) (da); 1 Ocak 1801 tarihinde Büyük Britanya Krallığı ve İrlanda Krallığı'nın birleşmesi ile kurulmuştur (tr); 英國自1801年至1927年間的國名 (zh-hk); historischer Staat (1801–1922), bis 1927 gebräuchlicher Name (de-at); statsbildning mellan nuvarande Storbritannien och Irland 1801–1922 (sv); 1801-1927 елларда Көнбатыш Аурупадагы патшалык (tt); 英國自1801年至1927年間的國名 (zh-hant); 英国自1801年至1927年间的国名 (zh-cn); 1801–1927 (se); historical state (1801–1922), name in use until 1927 (en-ca); поранешна држава (1801–1927) (mk); stato europeo esistito dal 1801 al 1922 (it); État historique (1801–1922), nom en usage jusqu’en 1927 (fr); πρώην κράτος (1801–1927) (el); 英國自1801年至1927年間的國名 (zh-mo); historischer Staat (1801–1922), bis 1927 gebräuchlicher Name (de); 英国自1801年至1927年间的国名 (zh-my); Selvstendig stat fra 1801 til 1927 (nb); היסטארישער שטאַט פון 1801 ביז 1927 (yi); antic estat europeu corresponent als actuals Regne Unit i Irlanda (ca); 1801–1927 (sms); antigo estado soberano monárquico (pt); stat sovran storiku bejn l-1801 u l-1927 (mt); valsts, kas pastāvēja no 1801. līdz 1922. gadam (lv); stát stairiúil idir 1801 agus 1927 (ga); ߞߊ߬ߝߏ߫ ߘߝߐ߬ߡߊ ߞߵߊ߬ ߕߊ߬ ߁߈߀߁ ߡߊ߬ ߞߵߊ߬ ߛߌ߰ ߁߉߂߇ ߟߊ߫ (nqo); zgodovinska država (1801–1927) (sl); колішняя дзяржава (1801—1927) (be-tarask); antigo estado soberano monárquico (pt-br); 英国自1801年至1927年间的国名 (zh-sg); รัฐในอดีต (ค.ศ. 1801-1922) ใช้เป็นชื่อทางการของประเทศถึง ค.ศ. 1927 (th); Państwo brytyjskie w latach 1801–1922 (pl); മുമ്പുണ്ടായിരുന്ന ഒരു പരമാധികാര രാഷ്ട്രം (ml); 英國自1801年至1927年間的國名 (zh-tw); seann stàit (1801–1927) (gd); Dewleteke dîrokî ji sala 1801an heta 1927an (ku); historický státní útvar (cs); iivij 1801–1927 (smn); historical state (1801–1922), name in use until 1927 (en); グレートブリテン王国とアイルランド王国が合同して成立した王国 (ja); 英国自1801年至1927年间的国名 (zh-hans); Iso-Britannian valtiomuoto 1801–1922 (fi) ߡߊ߲߬ߛߊ߬ߟߊ߫ ߘߍ߬ߣߍ߲, ߡ.ߘ, ߓߙߌߕߊ߲ߓߊ߫ ߣߴߌߙߑߟߊ߲ߘ (nqo); Nagy-Britannia és Írország, Egyesült Királyság (hu); Reinu Xuníu, Reinu Uníu (ast); Соединенное королевство Великобритании и Ирландии, Великобритания (ru); GB, Prydain (cy); Britain, United Kingdom, Great Britain and Ireland, the United Kingdom, UK, the UK (en-gb); 大不列顛與愛爾蘭聯合王國, 大不列颠和爱尔兰王国, 大不列颠与爱尔兰联合王国, 大不列颠和爱尔兰联合王国 (zh); Regatul Unit al Marii Britanii și al Irlandei, Regatul Unit al Marii Britanii şi al Irlandei, Regatul Unit al Marii Britanii şi Irlandei (ro); グレート・ブリテンおよびアイルランド連合王国, グレートブリテンおよびアイルランド連合王国 (ja); Förenade kungariket, Storbritannien och Irland, Förenade konungariket Storbritannien och Irland (sv); Сполучене Королівство Великобританії та Ірландії (uk); Бөекбритания һәм Ирландия (tt); 그레이트 브리튼 아일랜드 연합 왕국, 그레이튼브리튼 아일랜드 연합왕국, 그레이트 브리튼-아일랜드 연합 왕국 (ko); Regno di Gran Bretagna e Irlanda, Regno Unito di Gran Bretagna ed Irlanda (it); Аб’яднанае каралеўства Вялікабрытаніі і Ірляндыі (be-tarask); United Kingdom of Great Britain and Ireland (yo); Reino Unido de Grã-Bretanha e Irlanda, Reino Unido da Grã-Bretanha e da Irlanda, Grã-Bretanha e Irlanda (pt); Apvienotā Karaliste, Lielbritānija un Īrija (lv); Verenigde Koninkryk van Groot Brittanje en Ierland (af); Краљевство Велика Британија и Ирска (sr); ਗਰੈਟ ਬ੍ਰਿਟੈਨ ਅਤੇ ਆਇਰਲੈਂਡ ਦਾ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜਤੰਤਰ (pa); Unitit Kinrick o Graet Breetain an Ireland (sco); Vereenegt Kinnekräich (1801-1927) (lb); Roue Breizh-Veur hag Iwerzhon (br); Storbritannia og Irland, Kongeriket Storbritannia og Irland, Det forente kongeriket Storbritannia og Irland (nb); Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannie en Ierland (nl); Reino Unido de la Gran Bretaña e Irlanda, Reino Unido de Gran Bretana e Irlanda, Reino Unido (es); United Kingdom of Great Britain and Ireland, สหราชอาณาจักรแห่งเกาะบริเตนใหญ่และไอร์แลนด์, สหราชอาณาจักรเกรตบริเตนและไอร์แลนด์ (th); Anh và Ireland, Liên hiệp Vương quốc Anh và Ireland, Vương quốc liên hiệp Anh, Vương quốc Liên hiệp Anh và Ái Nhĩ Lan (vi); United Kingdom of Great Britain and Ireland, Regne Unit de Gran Bretanya i Irlanda (ca); United Kingdom, UK, GB, UKGBI, Great Britain and Ireland, the United Kingdom, Britain (en); المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندة, مملكة بريطانيا العظمى و إيرلندا المتحدة (ar); Ηνωμένο Βασίλειο της Μεγάλης Βρετανίας και της Ιρλανδίας (el); ग्रेट ब्रिटन व आयर्लंडचे एकत्रित राजतंत्र (mr)
United Kingdom of Great Britain and Ireland
historical state (1801–1922), name in use until 1927