Wikimedia Commons

Commons:Bistro/archives/2015/05

< Commons:Bistro‎ | archives

Contenance de récipients : can, container, etc. ?

Bonjour. Concernant notamment deux termes anglais, pour une meilleure catégorisation sur Commons, quelle gamme de contenance peut-on attribuer à can (ex : Category:Plastic cans) et à container (ex : Category:Plastic containers) ? Merci pour votre aide. --Cjp24 (talk) 19:23, 1 May 2015 (UTC)

Bonjour, ÀMHA, «container» désigne un contenant, dans un sens général, alors que «can», bien que ce ne soit pas absolu, désigne plutôt habituellement un contenant en métal et étanche. Quoiqu'il en soit, si les utilisateurs anglophones de Commons n'ont pas jugé à propos de créer une catégorie comme «plastic cans», ce n'est probablement pas une bonne idée d'en créer, puisqu'il est probable qu'il ne s'agit pas d'un oubli de leur part, mais d'un choix basé sur leur habitude de leur langue. Ou avant création ce serait probablement mieux de demander des avis sur une page de discussion en anglais. -- Asclepias (talk) 20:45, 1 May 2015 (UTC)
Avant de créer hier Category:Plastic cans et Category:Plastic oilcans, j'ai consulté Google : plastic can et plastic can.
Ces deux types de bidons en plastique (d'environ 5 et 1 litre) : File:Mobil 1 motor oil.jpg et File:ATF Automatic transmission fluid Dextron III.JPG sont courants. Quelle(s) catégorie(s) (traduction en français : Bidons en plastique) leur attribuer au mieux ? --Cjp24 (talk) 22:24, 1 May 2015 (UTC)
Cette page américaine indique dans ce cas bottle. --Cjp24 (talk) 22:53, 1 May 2015 (UTC)
Il existe aussi la Category:Tins.
Bref, ce type de catégorisation (concernant des récipients, surtout en plastique et non en métal) n'est pas facile en anglais. --Cjp24 (talk) 15:01, 2 May 2015 (UTC)

Traduire une image

Bonjour, j'aimerais savoir comment procéder pour traduire la légende d'une image. Je souhaite rajouter une légende en française à cette image, mais je n'ai que réussi à remplacer la légende anglaise par une légende française [1]. J'ai cherché sur le bistro et sur l'aide, mais je n'ai rien trouvé. Cordialement, Wikini (talk) 14:13, 30 April 2015 (UTC)

J'ai corrigé. Thibaut120094 (talk) 15:06, 30 April 2015 (UTC)
Effet secondaire bénéfique de cette section : on a récupéré la version originale non coupée. -- Asclepias (talk) 03:42, 1 May 2015 (UTC)
Super, merci. Wikini (talk) 07:32, 4 May 2015 (UTC)

Alfred Bottiau - sculptures à Philadelphie - ancienne banque de réserve fédérale

Bonjour, je crois qu'il y a une erreur dans le nom du sculpteur des bas-reliefs de l'ancienne banque de réserve fédérale de Philadelphie. Il est noté que le sculpteur est Alfred Boitteau au lieu de Alfred Bottiau, sculpteur et ami de Paul Philippe Cret, l'architecte du bâtiment. Merci de corriger cette erreur d'ortographe dans le nom de l'artiste sculpteur. Ci-dessous, les liens vers les photos WIKIMEDIA des oeuvres d'Alfred-Alphonse Bottiau : http://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Alfred_Boitteau?uselang=fr#/media/File:Old_Federal_Reserve_Building_east_sculpture.jpg http://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Alfred_Boitteau?uselang=fr#/media/File:Old_Federal_Reserve_Building_west_sculpture.jpg amicalement, Pascal Bailly

Bonjour, N'hésitez pas à corriger vous-même des erreurs que vous pourriez trouver dans les descriptions. Le site est prévu pour ça. :) Pour les pages mentionnées ci-dessus, c'est fait. -- Asclepias (talk) 16:15, 3 May 2015 (UTC)

Wikimedia Foundation Funds Dissemination Committee elections 2015

 

This is a message from the 2015 Wikimedia Foundation Elections Committee. Translations are available.

Voting has begun for eligible voters in the 2015 elections for the Funds Dissemination Committee (FDC) and FDC Ombudsperson. Questions and discussion with the candidates for the Funds Dissemination Committee (FDC) and FDC Ombudsperson will continue during the voting. Nominations for the Board of Trustees will be accepted until 23:59 UTC May 5.

The Funds Dissemination Committee (FDC) makes recommendations about how to allocate Wikimedia movement funds to eligible entities. There are five positions on the committee being filled.

The FDC Ombudsperson receives complaints and feedback about the FDC process, investigates complaints at the request of the Board of Trustees, and summarizes the investigations and feedback for the Board of Trustees on an annual basis. One position is being filled.

The voting phase lasts from 00:00 UTC May 3 to 23:59 UTC May 10. Click here to vote. Questions and discussion with the candidates will continue during that time. Click here to ask the FDC candidates a question. Click here to ask the FDC Ombudsperson candidates a question. More information on the candidates and the elections can be found on the 2015 FDC election page, the 2015 FDC Ombudsperson election page, and the 2015 Board election page on Meta-Wiki.

On behalf of the Elections Committee,
-Gregory Varnum (User:Varnent)
Volunteer Coordinator, 2015 Wikimedia Foundation Elections Committee

Posted by the MediaWiki message delivery 03:45, 4 May 2015 (UTC) • Translate • Get help

Bonjour, Sur une page d'un journal, je souhaiterai ajouter leur logo. Mais je me demande comment l'ajouter, il peut être sous copyright. Donc ma question est pour faire plus simple, pourquoi peut-on ajouter des logos (d'entreprises par exemple) alors qu'ils sont le plus souvent sous copyright alors que Wikipédia interdit leurs utilisations ?

Loïck

Bonjour Loïck, il faut en fait que tu ajoutes le logo directement sur wikipédia et non sur wikimédia commons. Voici le lien pour téléverser Bonne continuation. Olivier LPB (talk) 13:21, 8 May 2015 (UTC)

Réimportant d'un fichier avec les bons droits

bonjour

j'ai importé un fichier pour le placer sur wikicommons, hélas alors sous des droits incompatibles avec le présent site (je ne l'avais pas vu) Le fichier est désormais, grâce à son auteur, diffusé selon un mode permettant de le mettre sur Wikicommons. Or en tentant de l'importer, Wikicommons l'identifie lors du téléchargement logiquement comme un fichier anciennement supprimé. Comment faire ? D'avance merci ! --Zeptentrion (talk) 13:45, 8 May 2015 (UTC)

Bonjour.
Techniquement, rien n'est supprimé des serveurs, les fichiers « supprimés » étant simplement marqués comme tel mais toujours physiquement présents.
Il suffit donc d'en redonner les anciennes URLs pour en obtenir leur restauration, soit ici, soit sur Commons:Undeletion requests.
--Dereckson (talk) 14:27, 8 May 2015 (UTC)

Éclairages sur Wikimédia, mars 2015

Faits marquants du blog de Wikimedia pour le mois de mars 2015 contenant une sélection d'activités de la Wikimedia Foundation et d'autres événements du mouvement Wikimedia.
 
About · Subscribe · Distributed via MassMessage (wrong page? Correct it here), 02:37, 9 May 2015 (UTC)

Admissibles ou pas ?

Bonjour, je suis tombé sur cet album [2] du pape François quand il était cardinal, sachant que flickr le marque en cc-by-2.0 ce qui est donc une licence compatible j'aimerais m'assurer avant import qu'elles sont vraiment sous cette licence. Seul ce site ne semble reprendre les photos [3] mais à une date postérieure que la date annoncée sur flickr, qu'en pensez vous ? Olivier LPB (talk) 10:13, 9 May 2015 (UTC)

Il s'agit du stream officiel de l'Eglise. Ça me semble OK. Yann (talk) 07:18, 10 May 2015 (UTC)
Merci Yann ! Olivier LPB (talk) 10:14, 11 May 2015 (UTC)

Images successives

Bonjour,

Le nouvel utilisateur Srijana_Sapkota a importé tous ces fichiers le 8 mai 2015 : images de Srijana_Sapkota. Il s'agit pour la plupart de photos prises à quelques secondes d'intervalle et donc assez redondantes. Est-ce que Commons est en accord avec ce genre sur-téléchargement? Sinon, comment demander la suppression de la majorité pour ne garder que celles significatives sans avoir à faire une demande de suppression pour chacune?

Pierre cb (talk) 12:06, 9 May 2015 (UTC)

Je penses surtout que tu devrais lire COM:AGF. Tu l'accuses sur sa page de discussion de prendre Commons pour son "album personnel" alors qu'il a clairement téléversé ses images dans le cadre de "Wiki Love Earth". Si tu considères qu'il y a des images qui ne sont pas utiles, tu peux faire une demande de suppression en masse avec COM:VFC. Thibaut120094 (talk) 02:34, 10 May 2015 (UTC)
T'a aussi écrit "[...] with no use in Wikipedia". Commons ne sert pas uniquement à illustrer Wikipédia, je cite COM:SCOPE :

The aim of Wikimedia Commons is to provide a media file repository: that makes available public domain and freely-licensed educational media content to all, and that acts as a common repository for the various projects of the Wikimedia Foundation.

Thibaut120094 (talk) 02:59, 10 May 2015 (UTC)

Merci de l'information. J'ai en effet été un peu sévère dans sa discussion mais je ne comprends pas les contributeurs, nouveaux ou anciens, qui importent des images juste pour le plaisir et qui n'ont à l'évidence aucune particularité permettant de les utiliser (ex. Il y a des milliers de photos de couchers de soleil, pourquoi une de plus?). En particulier, j'essaie de maintenir certaines catégories-mères (comme celle des nuages) à un minimum, redistribuant les nouvelles images dans les sous-catégories appropriées. Des importations répétitives comme celles de Srijana_Sapkota rendent ce boulot plutôt irritant. Pierre cb (talk) 05:58, 10 May 2015 (UTC)
@Pierre cb:  : sur les +/- 50 photos initiales, il n'en reste plus que 14. Rubin16 a supprimé les autres. Cela me semble globalement bon maintenant (peut-être les 49-50, 14-15 et 9-10 qui font encore doublon). Cdlt, VIGNERON (talk) 12:58, 14 May 2015 (UTC)
@VIGNERON: Très bien. Pierre cb (talk) 16:03, 15 May 2015 (UTC)

Géolocalisation de photo

Bonjour les gens. Comment se fait-il qu'une photo prise avec un smartphone, géolocalisée et versée (le lendemain) sur commons avec l'appli qui va bien ne ressorte pas géolocalisée alors que les données sont bien présentes dans les EXIFs ? Merci. --Thesupermat (talk) 09:58, 11 May 2015 (UTC)

C'est bizarre je n'ai aucun problème avec Nokkia, je ne m'occupe de rien et un Bot le fait avec un délais de qqs heures.--Archaeodontosaurus (talk) 10:41, 11 May 2015 (UTC)
Alors je vais attendre un peu et voir ce que cela donne. Merci.--Thesupermat (talk) 11:14, 11 May 2015 (UTC)
idem depuis l'appli ios : User:DschwenBot passe quelques heures après et ajoute la géoloc à partir des donées exif. --Aga (d) 13:09, 11 May 2015 (UTC)

Suppression d'une version de fichier

Bonjour

Est-il possible de supprimer (ou faire supprimer) une version antérieure d'un fichier sans supprimer le fichier lui-même (c'est à dire que la version "actuelle" demeure)? [ou sinon faut-il supprimer le fichier dans son ensemble et reuploader seulement la bonne version?] Merci d'avance! — Preceding unsigned comment added by J'aimelart (talk • contribs) 10:36, 11 May 2015‎ (UTC)

Bonjour J'aimelart, oui c'est possible, n'importe quel administrateur peut le faire. Tu peux mettre ici le lien du fichier en question, plusieurs administrateurs francophones consultent régulièrement le Bistro.
J'en profite d'ailleurs pour demander si un admin voudrait bien masquer la première version de ce fichier : File:PirateBrowser main page addon tor.jpg (retrait d'une icône non-libre). Merci. Thibaut120094 (talk) 10:54, 11 May 2015 (UTC)
Merci pour la réponse!
Donc voici les 2 fichiers pour lesquels je souhaiterais une suppression des versions antérieures:
Merci d'avance! — Preceding unsigned comment added by J'aimelart (talk • contribs) 12:58, 11 May 2015‎ (UTC)
Perso, je ne pense pas utile de supprimer les anciennes versions, à moins qu'il n'y ait une problème de droits ou de vie privée. Cordialement, Yann (talk) 10:51, 13 May 2015 (UTC)

licence image dérivée

Bonjour,

Est-ce que changer la couleur d'une image permet d'utiliser une license plus restrictive ? Pour un cas précis, est-il logique d'avoir une licence différente sur ces deux images :   et  

Zebulon84 (talk) 08:52, 14 May 2015 (UTC)

Effectivement non. J'ai ajouté {{Tango project}} à la seconde image. Cordialement, Yann (talk) 09:15, 14 May 2015 (UTC)
Après si c'est illogique (et même un peu immorale), techniquement c'est permis dans ce cas précis ; car le Tango project est dans le domaine public, ce serait impossible avec une licence « partage à l'identique » comme CC-by-SA. Cdlt, VIGNERON (talk) 13:10, 14 May 2015 (UTC)

Barthélémy Cabrol

Bonjour, je suis parti à la recherche d'images de Barthélémy Cabrol et les moteurs de recherche m'ont fourni les résultats suivants : [4], [5], [6]. J'aimerais bien les importer ici étant donné que ces images sont plus que probablement dans le domaine public (étant donné l'âge du monsieur) mais comment en être sûr et certain ? Bref comment gérez-vous habituellement ce genre de cas ? Pamputt (talk) 20:17, 14 May 2015 (UTC)

Tu veux dire, comment être sur et certain qu'une personne ayant peint un portait vers 1550-1600 soit mort il y a plus de 70 ans ? Je dirais qu'il y a très peu de doute (euphémisme). Pour moi, tu peux importer sans problème sur Commons (par exemple avec {{PD-100}}). Après l'idéal, ce serait de trouver l'auteur de ces portraits et leur date de mort. Est-ce qu'il n'y aurait pas des indications dans l'ouvrage « Dulieu, 1979 » mentionné sur l'article de frwp ? Cdlt, VIGNERON (talk) 20:28, 14 May 2015 (UTC)
Ok. Pour l'auteur des images, je suis d'accord sur le fond mais la question était plutôt posée dans le sens de savoir comment gérer les cas où l'auteur n'est pas connu. Pour connaitre leur identité, il y a peut-être des pistes dans le bouquin de Dulieu mais je n'y ai malheureusement pas accès. J'importe donc les 3 images en utilisant {{PD-100}}. Pamputt (talk) 20:55, 14 May 2015 (UTC)
Tu peux indiquer 
{{unknown|author}}
dans le champs auteur. Pyb (talk) 22:06, 14 May 2015 (UTC)
Merci, j'ai effectué les changements. Les trois images sont présentes dans Barthélémy Cabrol. Pamputt (talk) 22:13, 14 May 2015 (UTC)
{{PD-Art-100}} serait préférable à {{PD-100}}. Un détail, mais bon. Cordialement, Yann (talk) 14:53, 15 May 2015 (UTC)
Yann : oui tout à fait. Cdlt, VIGNERON (talk) 21:19, 15 May 2015 (UTC)
@Yann: merci pour l'info. Ça a été ajouté par Bzh-99. Pamputt (talk) 06:44, 16 May 2015 (UTC)

Onglet « historique » en franglais

Bonjour. lorsque je regarde l'onglet historique de n'importe quelle page, je vois marqué :

Anciennes versions de cet category (Help):

Légende : 

   (actu) = différence avec la version actuelle, (diff) = différence avec la version précédente, m = modification mineure
   time and date = article as of that timepoint, username or IP address of the editor, m = minor edit, → = section edit, ← = automatic edit summary
   cliquer sur les boutons des versions à comparer, et cliquer sur le bouton en bas
   Nombre de surveillants · Statistiques de consultation.

Serait-il possible d'écrire le texte en français, c'est-à-dire : « Anciennes versions de cette catégorie (Aide) : », et de traduire d'anglais en français : « time and date = article as of that timepoint, username or IP address of the editor, m = minor edit, → = section edit, ← = automatic edit summary », pour ceux qui ont des difficultés à comprendre in english. Merci d'avance. Père Igor (talk) 14:12, 15 May 2015 (UTC)

File:Cinesdelsur pantalla abierta.jpg

L'image sur l'écran ne devrait-elle pas être floutée pour respecter les droits d'auteur ? --TwoWingsCorp (talk) 19:16, 15 May 2015 (UTC)

Oui, bien vu. Yann (talk) 19:56, 15 May 2015 (UTC)
Quelqu'un peut-il s'en occuper ? --TwoWingsCorp (talk) 20:25, 18 May 2015 (UTC)

Natalie Kingston

Bonjour, je viens d'importer une photographie de l'actrice américaine Natalie Kingston (1905-1991) en apportant, je l'espère, le maximum d'informations : Natalie Kingston sur Wikimedia Commons. Après maintes recherches, je n'ai pas retrouvé l'auteur de la photographie qui date de 1927. Les licences installées sont-elles correctes ? Si bien évidemment les renseignements ne correspondent pas, merci à un(e) administrateur(trice) de bien vouloir faire le nécessaire, soit de modifier la licence éventuellement ou de supprimer ce fichier si il ne respecte pas les droits d'auteur. Bien cordialement, LIONEL76 (talk) 00:27, 17 May 2015 (UTC)

Éclairages sur Wikimédia, avril 2015

Faits marquants du blog Wikimedia pour le mois de mars 2015.
 
About · Subscribe · Distributed via MassMessage (wrong page? Correct it here), 05:57, 17 May 2015 (UTC)

Wikimedia Foundation Board of Trustees elections 2015

 

This is a message from the 2015 Wikimedia Foundation Elections Committee. Translations are available.

Voting has begun for eligible voters in the 2015 elections for the Wikimedia Foundation Board of Trustees. Questions and discussion with the candidates for the Board will continue during the voting.

The Wikimedia Foundation Board of Trustees is the ultimate governing authority of the Wikimedia Foundation, a 501(c)(3) non-profit organization registered in the United States. The Wikimedia Foundation manages many diverse projects such as Wikipedia and Commons.

The voting phase lasts from 00:00 UTC May 17 to 23:59 UTC May 31. Click here to vote. More information on the candidates and the elections can be found on the 2015 Board election page on Meta-Wiki.

On behalf of the Elections Committee,
-Gregory Varnum (User:Varnent)
Volunteer Coordinator, 2015 Wikimedia Foundation Elections Committee

Posted by the MediaWiki message delivery 17:20, 17 May 2015 (UTC) • Translate • Get help

Help Comprend pas

Bonjour, je ne comprends pas comment marche cettre catégorie sur commons . CategoryːImages by KAgaoua. Je l'ai crée mais impossible d'y rajouter les images que j'ai importé... Si un spécialiste de la syntaxe de commons passe par là. Merci. Cordialement.--Kagaoua (talk) 12:40, 19 May 2015 (UTC)

Bonjour, si vous utilisez hotcat, il ne faut pas préfixer la catégorie par 'Category', just saisir Images by KAgaoua au niveau de la boite de saisie.
question secondaire: le A majuscule de KAgaoua est il voulu? Esby (talk) 14:35, 19 May

2015 (UTC) ːːMerci de l'info, oui le A majuscule est originel, c'est le nom du compte qui ne l'a pas , mais je n'ai jamais renommer...Cordialement.-- KAPour les intimes 06:31, 22 May 2015 (UTC)

Suppresssion de notre contenu

Bonjour, Nous avions poser sur le site 2 fichiers. Ces derniers ont été supprimés. Comment pouvons nous les récuperer ? Et pourquoi ont ils été supprimés sans que nous en soyons informés ? Merci de votre rapide réponse. Cordialement — Preceding unsigned comment added by ACCOR DSI AIR View (talk • contribs) 21 mai 2015 à 09:59 (UTC)

Bonjour, non, vous avez bien été informé sur votre page de discussion où vous avez même été invité à venir donner votre avis. D'ailleurs j'ai l'impression que vous ne faites pas partie du groupe Accor et que vous avez détourné leurs logos, ce qui n'est pas acceptable sur notre projet. Cordialement, Thibaut120094 (talk) 10:37, 21 May 2015 (UTC)

Category:Fondation Louis Vuitton

Bonjour! Je me demandais pourquoi les photos inclues dans Category:Fondation Louis Vuitton étaient admissibles sachant que le bâtiment est très récent. Y-a-t-il une autorisation particulière pour ce bâtiment ? Merci! --Arthur Crbz (talk) 09:25, 13 May 2015 (UTC)

Faudrait les enlever de Commons. Pyb (talk) 09:50, 13 May 2015 (UTC)
On peut les copier sur les Wikipédia en français et en anglais, puis faire une demande de suppression ici. Cordialement, Yann (talk) 09:16, 14 May 2015 (UTC)
  Done Commons:Deletion requests/Fondation Louis Vuitton --Arthur Crbz (talk) 10:18, 24 May 2015 (UTC)

Gros Problèmes

Depuis plusieurs jours des caractères bizarre apparaissent en li̠eu et place de certaines actions. Plus moyen d'obtenir les paranthèses, ̪ ou ̺ à la place, les crochets doubles donnes ca [ ʽ... j'ia créé une categorie qui refuse d'apparaitre Morgane Riou , impossible d'y mettre les fichiers. Je ne sais pas d'ou viennent ces problèmes récents. Si un information de wiki peut m'indiquer comment solutionner. Je ne sais plus par ou prendre le probleme specifique à ce wiki, (tout marche tres bien sur WP.fr) Cordialement. -- KAPour les intimes 21:30, 25 May 2015 (UTC)

Bonjour Kagaoua,
Cela ressemble à une activation involontaire d'UniversalLanguageSelector. Essaye de cliquer sur l'icone   en haut de la page puis sur   pour désactiver les « Paramètres d’entrée ».
Sinon, cela peut venir directement de ton navaigateur internet.
Du coup, ton problème d'écriture explique pourquoi tu as un problème avec Morgane Riou, tu as crée CategoryːMorgane Riou au lieu de Category:Morgane Riou (avec la « lettre modificative deux points triangulaires » au lieu des « deux points » classique, j'ai supprimé la première).
Cdlt, VIGNERON (talk) 21:45, 25 May 2015 (UTC)
Merci et bravo VIGNERON, c'était exactement celà , ça marche parfaitement maintenant. Cordialement.-- KAPour les intimes 06:13, 26 May 2015 (UTC)

Le Livre des merveilles, Itinerarium de mirabilibus orientalium Tartarorum (1420)

Qui veut bien m'aider à uploader Le Livre des merveilles, Itinerarium de mirabilibus orientalium Tartarorum (1420) sur Wikimedia Commons ? Merci. --Bel Bonjour, Ambre Troizat (talk) 22:29, 22 May 2015 (UTC)

Le fichier en question ne semble pas de très bonne qualité alors qu'il est présent en HD sur Gallica, il serait dommage de uploader ces images basses def. Pour info, un grand nombre de miniatures et de pages de ce manuscrit sont déjà présentes dans cette catégorie : Category:Bibliotheque Nationale MS Fr. 2810. Mel22 (talk) 11:51, 25 May 2015 (UTC)
@Ambre Troizat: pourquoi cherches-tu le BnF ms 2810 et que veux-tu en faire ? est-ce pour Wikisource ? est-ce pour une de ses œuvres en particulier ? (pour info, on a déjà s:fr:Le Devisement du monde et s:fr:Le Devisement du monde (français moderne)).
@Mel22: effectivement, sur Gallica la qualité est bien meilleure. Sinon, si quelqu'un a le temps, il faudrait subdiviser Category:Bibliotheque Nationale MS Fr. 2810 par œuvres du manuscrit.
Cdlt, VIGNERON (talk) 15:18, 25 May 2015 (UTC)
C'est précisément ark:/12148/btv1b52000858n que j'ai uploadé sur IA. J'ai suivi la procédure la plus classique. L'ouvrage dans son ensemble est un original. C'est expliqué sur Gallica. Le découper en feuillets ou en livres enlève tout son intérêt à l'archive.
Les images de Category:Bibliotheque Nationale MS Fr. 2810 sont dans le plus grand désordre et il n'y a aucun intérêt à subtituer l'ordre de l'archive à un ordre arbitraire. Le chercheur cherche le document d'archive dans son intégrité. On peut reconstituer l'ordre des pages... si quelqu'un a le temps. Outre que c'est chronophage, il faut de la patience, du suivi. Des compétences. Si cela est disponible sur Commons, tant mieux...
Je ne pense pas qu'il soit intéressant de mettre cet ouvrage HD sur Gallica sur Wikisource (Avons-nous les compétences ? Sont-elles disponibles pour ce travail ?). Les textes en français moderne sont satisfaisants pour moi. On trouve les autres sur Internet Archive. Merci de votre attention. --Bel Bonjour, Ambre Troizat (talk) 19:16, 25 May 2015 (UTC)
Pardon ?
J'ai beaucoup de mal à comprendre, voici ce que j'ai compris : tu as uploadé le manuscrit de Gallica vers IA et tu souhaites avoir celui de IA mais pas celui de Gallica. Or ce sont les deux mêmes manuscrits sauf que durant le transfert vers IA, il a visiblement perdu en qualité.
De nouveau, je reponse la question en espérant cette fois avoir une réponse : @Ambre Troizat: pourquoi cherches-tu le BnF ms 2810 et que veux-tu en faire ? Est-ce pour une retranscription sur Wikisource (dans ce cas, comme d'habitude, on ne découpe effectivement pas le fac-similé, par contre − toujours comme d'habitude − la retranscription sera découpée). Est-ce pour Wikipédia ? pour Wikiversité ? pour Wiktionnaire ? pour Wikivoyage ? pour Wikidata ? dans ces cas, le fac-similé intégral est inutile et l'extraction des images est nécessaire.
Pour Category:Bibliotheque Nationale MS Fr. 2810, c'est effectivement le désordre mais Commons est un lieu de stockage, l'ordre importe assez peu. Par contre, comme je le disais, on pourrais faire un peu de tri en créant des sous-catégories (qui sont nécessaires si on veut lier les œuvres à leur auteur respectif). Je le ferais *si* j'ai du temps et si j'arrive à comprendre où tu veux aller.
Cdlt, VIGNERON (talk) 19:40, 25 May 2015 (UTC)
C'est à mon tour de ne pas comprendre. Si le bouquin a perdu en qualité lors de son transfert sur Internet Archive, c'est dommage. Ce que je recherche, comme le professeur de maternelle jusqu'au professeur d'université, comme tout le monde donc, c'est la qualité du document plus la qualité de l'image. La qualité du document c'est le livre en entier. La qualité de l'image, c'est la haute définition. Je veux donc le le livre en entier en haute définition.
Mais, je rencontre des difficultés pour uploader des ouvrages lourds sur Commons. Je ne sais pas pourquoi. J'ai fait deux tentatives qui ont échouées.
Si tu proposes un autre manière d'uploader sur commons, il me faut de la formation car je ne connais qu'une seule méthode : passer par Internet Archive en mode standard. --Bel Bonjour, Ambre Troizat (talk) 08:18, 26 May 2015 (UTC)
Il suffit d'ouvrir le lien IA que tu donnes pour voir que le texte est trop illisible pour qu'il soit possible de le retranscrire. La perte de qualité est plus que dommage, elle est dommageable.
Le PDF de Gallica fait 176 Mo ce qui est au-dessus de la limite d'import classique de 100 Mo. Il faut activer l'import par morceaux, qv. Commons:Taille maximale de fichier (et avoir une connexion internet pas trop mauvaise).
J'ai importé le manuscrit (entier et HD) : File:Bibliotheque nationale MS Fr. 2810.pdf. Reste à faire la retranscription sur WS et l'extraction propre des miniatures et autres enluminures.
Cdlt, VIGNERON (talk) 09:51, 26 May 2015 (UTC)
Je vais essayer. Yann (talk) 09:15, 26 May 2015 (UTC)
Bonjour Yann, que vas-tu essayer ? VIGNERON (talk) 11:26, 26 May 2015 (UTC)
Bien rien, vu que tu l'as fait juste avant. ;oD Yann (talk) 12:03, 26 May 2015 (UTC)
Ah zut, j'avais espoir que tu t'essayes à la transcription ; n'hésite pas à essayer la transcription quand même   VIGNERON (talk) 17:05, 26 May 2015 (UTC)
Bravo ! Merci à vous deux ! Pour la description, je propose de réutiliser le texte que j'ai mis sur Internet Archive. Il s'agit d'un recueil de plusieurs textes. Jean le Long est le traducteur (et, j'imagine, l'éditeur scientifique) Cela doit être mis en valeur. Marco Polo n'est qu'un parmi les auteurs. De plus, il y a un énorme travail d'artistes (cités par la Bnf), d'édition, de reliure. Il faut créditer chacun au mieux. J'ai synthétisé un max la description de la Bnf. --Bel Bonjour, Ambre Troizat (talk) 19:46, 26 May 2015 (UTC)
Je te laisse t'occuper d’améliorer la description ; je répercuterais les informations sur les éléments Wikidata.
Je m'occuperais plus tard de l'extraction des miniatures et autres enluminures. Je ne promets rien pour le moment à propos de la retranscription.
Cdlt, VIGNERON (talk) 20:32, 26 May 2015 (UTC)

Problème de téléversement

Bonjour et désolée de vous déranger, mais je n'ai pas trouvé la réponse dans le Bistro.

J'ai versé des images hier pour le concours WLE.

Pour la 1è série "Baie de Canche", tout est OK, et il est bien mentionné sur chaque file que l'image était verse dans le cadre de campagne WLE 2015.

Pour la 2è série, j'ai dû entrer par la mauvaise porte sur Wiki Commons car aucune de ces files ne comporte cette info.

Je me moque du prix, mais je souhaite que soit mentionné cette info soit mentionnée.

Puisque verser ces images SOUS UN AUTRE NOM pour qu'elles rentrent dans ce cadre MERCIIIIII infiniment

marie-jo L.

Bonjour Marie-Jo L.,
L'import n'est pas « définitif » et il est toujours possible de modifier la description ou tout autre élément après-coup.
Je vous contacte sur votre page de discussion personnelle pour régler ces détails.
Cdlt, VIGNERON (talk) 17:08, 26 May 2015 (UTC)

Bug dans la liste des imports

Bonsoir. En passant sur ma liste d'imports, je viens de voir la photo d'un sniper...   Il ne s'agit pas d'une de mes images, et il ne s'agit même pas de la photo concernée, dont aucune version n'a été mise en ligne en dehors de la mienne (je pensais d'abord qu'il s'agissait d'un vandalisme). Est-ce que vous voyez aussi ce bug (ici, sur la 1re image) ? Ca me le fait également avec une autre image plus bas (la 7e dans la liste), mais avec une image que mon navigateur affiche régulièrement. Gyrostat (talk) 20:42, 26 May 2015 (UTC)

Je viens d'essayer avec un autre navigateur, et je n'ai pas de problème (j'ai une capture d'écran, si ça vous intéresse). Gyrostat (talk) 20:44, 26 May 2015 (UTC)
Je ne vois pas de problème. Yann (talk) 22:08, 26 May 2015 (UTC)
Moi non plus. Thibaut120094 (talk) 22:18, 26 May 2015 (UTC)

Portraits de personalités parisiennes contemporaines

Bonjour,

j'aurais une question pour l'ensemble des contributeurs: de quels politiciens, journalistes ou écrivains parisiens contemporains voudriez-vous idéalement avoir des portraits, en priorité ?

Merci d'avance pour les suggestions, et bonne continuation ! Rama (talk) 20:10, 26 May 2015 (UTC)

Vaste question !
Voici quelques réflexions en vrac (et parfois contradictoires) que je soumets à la sagacité de la communauté bistrotière :
  • Dans l'idéal, il faudrait prendre tout le monde ou en tout cas le maximum possible (et allier la qualité à la quantité).
  • Les personnes d'un certain âge sont peut-être à prioriser ; dans l'esprit de w:Wikipedia:There is a deadline
  • Les personnes pour lesquelles on a pas encore de photo sur Commons
  • Les personnes les plus connues, ou en tout cas celles qui ont besoin d'illustration sur le plus de projets Wikimédia
  • En bonus, faire une série cohérente de photo me semble grandement le bienvenue (qv. les séries de Category:Wiki loves parliaments ou Category:Photos taken by Albin Olsson during the Eurovision Song Contest 2014) et faciliter tant le travail du photographe que des contributeurs wikimédiens.
Cdlt, VIGNERON (talk) 20:49, 26 May 2015 (UTC)
Merci VIGNERON. Je vais essayer d'obtenir des listes de candidats à partir de Wikidata; si entre-temps quelqu'un pense à un nom en particulier, ça pourrait être utile -- y compris des gens dont nous avons des photos, mais médiocres.
Merci encore et bonne continuation ! Rama (talk) 13:27, 28 May 2015 (UTC)
De rien, @les autres bistrotiers, n'hésitez pas à commenter !
Hop, une requête Autolist2 (être humain de nationalité française, sans image sur Wikidata et sans date de décès) (attention, Wikidata est encore - pour le moment - notoirement incomplet, eg. le taux d'illustration est plus faible que dans les Wikipédias). Je peux affiner la requête sur demande/si besoin/en fonction des capacités et possibilités de Wikidata ;)
Cdlt, VIGNERON (talk) 16:22, 28 May 2015 (UTC)
PierreSelim a un protoype d’outil (SurfaceImageContentGap) permettant de faire émerger les articles WP manquant d’illustration, classés par consultation. Jean-Fred (talk) 16:27, 28 May 2015 (UTC)
Sensationnel, merci ! Rama (talk) 23:28, 28 May 2015 (UTC)

Demande d'aide

Je souhaiterais restaurer une photo de Véronique Genest: File:Photo VG.jpg Les droits sur cette image ont été cédés, pour diffusion sous licence libre, par le photographe. A qui puis je m'adresser? Merci Punishar (talk) 08:52, 28 May 2015 (UTC)

Bonjour Punishar, vous devez envoyer l'autorisation du photographe à permissions-commons-fr@wikimedia.org, mentionnez bien le nom du fichier supprimé. Voir COM:OTRS/fr pour plus de détails. Une fois le mail traité par l'équipe OTRS, le fichier sera restauré.
Et si vous le pouvez, essayez de demander au photographe la photo sans watermark. Cordialement, Thibaut120094 (talk) 09:50, 28 May 2015 (UTC)
Merci. Je vais tenter de suivre cette procédure. Bien à vous, Punishar (talk) 12:52, 28 May 2015 (UTC)

Image en allemand

Salut, je recherche désespérement la catégorie de l'image ici ou la Langflossen-Harnischwels, (l'adresse est dans la source "c'est sur le wiki allemand") merci d'avance. Amicalement Cedricguppy. (talk) 15:34, 29 May 2015 (UTC)

Il n'y a pas Category:Sturisoma festivum sur Commons, seulement Category:Sturisoma. -- Rillke(q?) 17:17, 29 May 2015 (UTC)
vu, merci Amicalement Cedricguppy. (talk) 19:19, 29 May 2015 (UTC)

File:Fally-Ipupa-at-the-2009-MTV-AFRICA-MUSIC-AWARDS.jpg

Bonjour,

Cette image n'est certainement pas l'oeuvre de son « auteur » revendiqué sur Commons : une simple recherche sur Google Images fait remonter des dizaines d'exemplaire de la même image avec un joli logo dessus.

N'étant pas très au fait des procédures sur Commons, quelqu'un pourrait-il m'expliquer comment la proposer à la suppression ?

Dans le même esprit il y a File:Fally Ipupa et Olivia Longott.jpg, repiqué sur le site de la Dépêche d'Abidjan].

Cordialement,
Heddryin [🔊] 14:06, 31 May 2015 (UTC)

Merci, j'ai supprimé toutes les photos de ces deux contributeurs. Pyb (talk) 14:46, 31 May 2015 (UTC)

Corriger contenu & orthographe fichier enregistré sans solliciter administrateur ?

Salut. Nouveau sur Commons & un peu couillon, j'ai cru naïvement que mon statut de contributeur me donnait le droit de corriger ou d'améliorer mes propres fichiers déjà enregistrés (oui, je sais, le bac à sable était là pour ça mais on approfondi chaque jour nos connaissances...). Pas trouvé de réponse dans les (bloody fucking) FAQ & Aide. Faut-il vraiment passer par un administrateur ? J'hésite à déranger des bénévoles déjà trop sollicités. Merci de votre aide. Vosagus (talk) 15:07, 31 May 2015 (UTC)Vosagus

@Vosagus: Tu peux demander le renommage d'un fichier en cliquant en haut sur Plus/More > Renommer/Move ou en apposant directement le modèle {{Rename}}, ça catégorisera l'image et un administrateur ou un renommeur de fichiers qui surveille la catégorie s'occupera de renommer le fichier, ils sont là pour ça de toute façon  . Tu trouveras plus d'informations sur Commons:File renaming. Cordialement, Thibaut120094 (talk) 15:13, 31 May 2015 (UTC)
Sinon, hormis pour le nom du fichier lui-même, tout est modifiable par les contributeurs. Il suffit de cliquer sur le bouton modifier. Cdlt, VIGNERON (talk) 17:31, 31 May 2015 (UTC)
Et pour réimportez une nouvelle version de ton fichier, il faut aller en bas de la page de l'image (sous le tableau des miniatures de l'historique du fichier) et cliquer sur le lien « Importer une nouvelle version de ce fichier ». Sémhur (talk) 19:13, 31 May 2015 (UTC)
Retrieved from "https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Commons:Bistro/archives/2015/05&oldid=163411592"