Commons:Нормы авторского права по территории/СССР

This page is a translated version of a page Commons:Copyright rules by territory/Soviet Union and the translation is 42% complete. Changes to the translation template, respectively the source language can be submitted through Commons:Copyright rules by territory/Soviet Union and have to be approved by a translation administrator.

This page provides an overview of copyright rules of the former Soviet Union relevant to uploading works into Wikimedia Commons. Note that any work originating in the former Soviet Union must be in the public domain, or available under a free license, in both the country of origin and the United States before it can be uploaded to Wikimedia Commons. If there is any doubt about the copyright status of a work from the former Soviet Union, refer to the relevant laws for clarification.

Введение

The Union of Soviet Socialist Republics (USSR), or Soviet Union, was a state that spanned large parts of eastern Europe and northern Asia that existed from 30 December 1922 to 26 December 1991. It succeeded the Russian Empire, and comprised 15 nominally independent republics.

Before 1 June 1973 the general term of protection was for the lifetime of the author plus 15 years after death. The Soviet Union joined the Universal Copyright Convention on 27 May 1973, and the term of protection was retroactively extended to life plus 25 years. This remained in effect until the USSR was dissolved.

[1]

Successor states

In 1991 the Soviet Union was dissolved. 12 of the republics formed the Commonwealth of Independent States (CIS), and are the legal successors of the USSR. These are Armenia, Azerbaijan, Belarus, Georgia, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Moldova, Russia, Tajikstan, Turkmenistan, Ukraine and Uzbekistan. The three Baltic republics, Estonia, Latvia and Lithuania took the position that they had been occupied countries rather than members of the USSR, and chose not to join the CIS.

Works published in the former USSR should be in the public domain under the laws of the successor country of origin and the United States if they are to be uploaded to Wikimedia Commons.

Note: There was a discussion whether pre-1973 works from the Soviet Union are copyright-free, originating in the period of uncertainty after the dissolution of the Soviet Union. It was concluded that this theory is incorrect; see discussions in Template talk:PD-Soviet.

Copyright tags

Денежные знаки

Сокращение

См. также: Commons:Денежные знаки

  OK Former USSR currency is not copyrighted.

Please use {{PD-RU-exempt}} for images of Soviet (USSR) currency.

Свобода панорамы

См. также: Commons:Свобода панорамы

Most of the successor nations of the Soviet Union have identical provisions on freedom of panorama and restrict it to non-commercial uses only. Refer to the pages describing the copyright rules for each member state for current rules.

Почтовые марки

См. также: Почтовые марки

  use {{PD-RU-exempt|stamps}}

Поскольку согласно межгосударственным и международным соглашениям Российская Федерация является правопреемником Российской Советской Федеративной Социалистической Республики и Союза Советских Социалистических Республик, то шаблон {{PD-RU-exempt}} (см. раздел "Россия" выше) применим и в отношении изображений почтовых марок, маркированных конвертов и маркированных почтовых карточек РСФСР и СССР.

См. также

Citations

  1. TACIS Retroactivity Report (Russia). Russian-Ukrainian Legal Group (11 April 2001). Retrieved on 2019-02-10.
Внимание: приведенное выше описание может быть неточным, неполным и / или устаревшим, поэтому к нему следует относиться с осторожностью. Прежде чем загружать файл на Wikimedia Commons, убедитесь, что он может свободно использоваться. См. также: Викисклад:Отказ от ответственности