Open main menu

Commons:Política de eliminação rápida

This page is a translated version of a page Commons:Criteria for speedy deletion and the translation is 70% complete. Changes to the translation template, respectively the source language can be submitted through Commons:Criteria for speedy deletion and have to be approved by a translation administrator.

Outdated translations are marked like this.
Other languages:
Bahasa Indonesia • ‎Canadian English • ‎Deutsch • ‎English • ‎Nederlands • ‎Ripoarisch • ‎Tagalog • ‎Türkçe • ‎azərbaycanca • ‎dansk • ‎español • ‎français • ‎italiano • ‎magyar • ‎norsk bokmål • ‎polski • ‎português • ‎português do Brasil • ‎slovenčina • ‎čeština • ‎български • ‎македонски • ‎русский • ‎українська • ‎עברית • ‎العربية • ‎فارسی • ‎मराठी • ‎বাংলা • ‎ગુજરાતી • ‎ಕನ್ನಡ • ‎മലയാളം • ‎中文 • ‎日本語 • ‎한국어

Shortcut: COM:CSD· COM:SPEEDY

Esta página documenta a política de eliminação rápida do Wikimedia Commons, que explica como requerer ou lidar com a eliminação rápida. Esta página não explica o que são direitos autorais ou as questões relacionadas a licenciamento, para essas informações, por favor veja Commons:Licenciamento.

A política de eliminação rápida especifica os únicos casos onde os administradores tem o apoio do "senso comum", para, de acordo com o seu entendimento, pular o processo de discussão de eliminação e imediatamente eliminar os arquivos ou páginas, o que não quer dizer que os administradores são obrigados a eliminá-los caso existam circunstâncias que permitam uma solução mais simples. Apenas os casos especificados a seguir podem seguir esta política de eliminação.

Os administradores devem tomar cuidado para não eliminar rapidamente páginas ou mídias, exceto nos casos mais óbvios. Se uma página não foi eliminada pelo processo de discussão de eliminação, ela não pode ser objeto de eliminação rápida, exceto para novas descobertas de violação de direitos autorais. Por vezes os editores criam páginas durante várias edições, então os administradores devem tomar cuidado para não eliminar uma página que aparentemente está incompleta logo após sua criação. Existe um forte consenso de que os criadores e os maiores contribuintes de páginas e arquivos devem ser avisados sobre uma eliminação rápida; se você marcar qualquer conteúdo para eliminação rápida, tenha certeza de que também notificou seu criador.

Para marcar uma página para eliminação rápida, você pode usar {{speedydelete|<motivo para eliminação>}} ou o atalho {{SD|<código do critério, por exemplo G7 para "pedido do autor/carregador"", veja a lista>}}.

Motivos gerais

Página de teste, criação acidental ou página com conteúdo absurdo ou inválido

A página possui conteúdo redundante que foi usado previamente para teste ou foi criada acidentalmente ou cujo conteúdo seja incompreensível ou sem sentido. Também pode incluir categorias vazias e textos inseridos em páginas de discussão (que ainda não tenham histórico) que não ajudem ou se refiram a página em questão.

2. Redirecionamentos quebrados ou não utilizados e duvidosos
A página é um redirecionamento não utilizado "e" duvidoso ou um redirecionamento para uma página eliminada ou não existente. Redirecionamentos de páginas de discussão não utilizados que foram criados a partir de uma movimentação de página ou redirecionamentos de domínio, também podem ser eliminados segundo este critério.
3. Vandalismo, ameaça ou ataque
Conteúdo postado com a intenção de causar dano ou ameaçar, assediar ou atacar outra pessoa ou usuário. Usuários responsáveis por tais atos estão sujeitos ao bloqueio temporário ou permanente de suas contas, dependendo da gravidade do conteúdo. Conteúdo postado com a intenção de criar/disseminar hoaxes também podem ser eliminados através deste critério.
4. Recriação de conteúdo previamente eliminado através do consenso da comunidade

As páginas ou arquivos cujo conteúdo seja ao eliminado previamente pelo consenso da comunidade. A recriação repetida de tais conteúdos pode levar ao bloqueio da conta do usuário.

O autor ou carregador pode pedir ao administrador responsável pela eliminação para restaurar o arquivo ou solicitar o pedido de restauro.

5. Eliminação temporária para limpeza do histórico ou revisão de supressão

Conteúdo eliminado temporariamente para remoção de revisões específicas contendo vandalismos, ameaças/ataques ou informações pessoais. O conteúdo pode ser eliminado temporariamente para realizar o fusão ou divisão de histórico.

6. Manutenção incontrovérsia
Conteúdos temporariamente eliminados para possibilitar uma movimentação de página ou outras atividades de manutenções incontroversas que requeiram eliminação temporária ou permanente.
7. Pedido de eliminação do autor ou carregador

Pedido de eliminação do autor original ou carregador de conteúdo recentemente criado (inferior a 7 dias) e não utilizado. Para eliminação de conteúdo mais antigos[1] um pedido de eliminação deverá ser aberto.

8. Página dependente de conteúdo eliminado ou não existente

Páginas ou arquivos dependentes de um conteúdo eliminado ou que não existe mais. Páginas de discussão órfãs sem conteúdo útil pode ser eliminada através deste critério.

9. Office action

Critério reservado para office actions.

O escritório da Fundação Wikimedia se reserva o direito de eliminar conteúdo de forma temporária ou permanente em situações excepcionais.

Nenhum administrador pode eliminar conteúdo citando este critério, a menos que este faça parte da equipe Wikimedia. Eliminações desta natureza não devem ser revertidas sem permissão da Fundação.

10. Files and pages created as advertisements
This includes only content uploaded to promote goods and services, outside our project scope. Files that illustrate contemporary or historical advertisements do not fall under this criterion.
11. Blatant text copyright violation
Page contains copyrighted text from webpages or documents without permission.

Domínios

Galeria

1. Galeria sem imagens ou outros arquivos de mídia
Galerias vazias ou sem conteúdo útil, como páginas que contenham apenas texto, sem imagens ou outro tipo de mídia.
2. Galerias criadas por engano

O usuário pretendia criar uma categoria, uma página de usuário ou outra página, porém um erro ou um carácter trocado no prefixo impediu a criação da forma pretendida.

3. Usuário pretendia criar conteúdo enciclopédico
A página destinava-se a ser um artigo enciclopédico. Artigos e biografias fazem parte dos Projetos Wikipédia e não fazem parte do escopo do projeto Commons.

4. Conteúdo promocional ou spam

Replaced by criterion G10.

Categoria

1. (removed)

As Categorias renomeadas ou aquelas duplicadas de outra existente podem ser redirecionadas para a nova categoria ou deletadas. Ver Rename a category#Should the old category be deleted?

2. Categorias nomeadas de forma inadequada

Categorias nomeadas de forma inadequada ou categorias que violam as convenções básicas de nomeação podem ser eliminadas rapidamente. Ver Rename a category#Should the old category be deleted?

3. Unuseful empty category
If a category is empty and is obviously unusable, unlikely to be ever meaningfully used, it may be speedily deleted. Don't apply if the page is marked with an explanation of why it should be kept or if the deletion can be controversial, the category was recently unconsensually emptied etc. Consider redirecting or renaming the category rather than deleting it.

Commons

1. Registros ou pedidos de eliminação rotineiramente vazios ou preenchidos de forma inadequada

Isso inclue Pedidos de Eliminação corrompidos ou incorretos e que não podem ser corrigidos.

Ou pedidos de eliminação redundantes para páginas que se enquadram nos critérios de eliminação rápida, isso exige o encerramento formal do pedido de eliminação com o objetivo de encerrá-lo e permitir aos robôs que o removam dos registros ou eliminar a página do pedido de eliminação removendo-o do registro diário. Registros de eliminação são esvaziados rotineiramente quando terminadas as discussões, quando vazios eles podem ser eliminados imediatamente. Perceba que isso não se aplica aos arquivos de pedidos de eliminação, que são separados dos registros de trabalho.

Arquivos

1. Aparente violação de direitos autorais
O conteúdo é aparentemente uma violação de direitos autorais, sem nenhuma evidência clara do licenciamento compatível com os aceitos pelo Commons emitido pelo detentor dos direitos autorais. O carregamento repetido de materiais protegidos por direitos autoriais pode levar ao bloqueio temporário ou permanente do carregador.
2. Conteúdos de uso restrito
Conteúdos de uso restrito não são aceitos no Wikimedia Commons e devem ser eliminados rapidamente.
3. Trabalhos derivados de conteúdo não-livre
Trabalhos derivados baseados em conteúdo não-livre, como screenshots de um filme protegidos por direitos autorais. Isso não inclui os casos relacionados ao freedom of panorama.
4. Revisão de licença reprovada
A revisão de licenças conclui que um conteúdo carregado recentemente é baseado em uma licença não compatível com o Commons, não permitindo o uso comercial e/ou a produção de trabalhos derivados.

Arquivos marcados pelos membros do OTRS como possuindo uma permissão insuficiente ou arquivos marcados com "OTRS pendente" por mais de 30 também podem ser eliminados rapidamente por este critério.

5. Ausência de informação essencial
Falta no arquivo informações essenciais, como licença, permissão ou fonte. Será dado um prazo de carência de sete dias, após a marcação, para a eliminação.
6. Lavagem de licença

Conteúdo carregado utilizando técnicas de lavagem de licença são violações de direitos autorais.

Usuários que carreguem arquivos utilizando tais técnicas estão sujeitos a ter suas contas bloqueadas temporariamente ou permanentemente.

7. Arquivo vazio

O domínio arquivo está vazio. Arquivos/páginas em branco estão sujeitos a eliminação sumária, a menos que sejam utilizados como redirecionamento

8. Duplicadas exatas ou de qualidade reduzida

O arquivo é uma cópia duplicada idêntica ou de qualidade inferior de um arquivo existente.

A regra geral aceita é de eliminar o arquivo duplicado mais recente, mas nem sempre isso pode ocorrer, tal como quando comparando entre o carregamento de um usuário e um robô. Perceba que para arquivos muito grandes, é aceitável a manutenção de um arquivo de qualidade inferior por questõs de acessibilidade.

9. Dados incorporados
O arquivo contêm dados adicionais incorporados na forma de um arquivo protegido por senha
10. Personal photos by non-contributors
This includes low-to-medium quality selfies and other personal images of or by users who have no constructive global contributions.

Predefinição

1. Predefinição duplicada
Uma predefinição recentemente criada que duplique uma predefinição mais antiga.
2. Predefinição não utilizada
Predefinições não utilizadas, exceto predefinições do projeto/manutenção que são substituídas, são passíveis de eliminação rápida.

Usuário

1. Usuário solicita a eliminação em seu próprio espaco de usuário
O usuário solicita a eliminação de sua página de usuário ou sub-página. Páginas de usuário branqueadas pelo usuário também podem ser eliminadas por este critério.
2. Página de usuário de um usuário não existente
Espaço de usuário de um usuário não existente. Redirecionamentos podem ser criados (e protegidos) para usuários que tenham sua conta renomeada.
3. Uso impróprio de página de usuário
O uso impróprio de página de usuário incluem páginas de usuário que contenham apenas advertências ou material promocional ou aquelas criadas com a intenção de assédio o ataque. Páginas com conteúdo sem sentido também podem ser eliminadas por este critério.

Notas

  1. Conteúdos com prazo de carregamento maior que 7 dias podem ser utilizados em sites externos e não aparecer em Special:GlobalUsage.

See also