Open main menu

Commons:Entamando/Clasificación

This page is a translated version of a page Commons:First steps/Sorting and the translation is 56% complete. Changes to the translation template, respectively the source language can be submitted through Commons:First steps/Sorting and have to be approved by a translation administrator.
Outdated translations are marked like this.
Other languages:
Alemannisch • ‎Deutsch • ‎English • ‎Nederlands • ‎Türkçe • ‎asturianu • ‎català • ‎español • ‎français • ‎galego • ‎magyar • ‎norsk bokmål • ‎polski • ‎português • ‎română • ‎shqip • ‎slovenčina • ‎suomi • ‎svenska • ‎čeština • ‎русский • ‎فارسی • ‎中文 • ‎日本語 • ‎한국어

Shortcut: COM:FS/S

First steps tour
Tips & tricks
Third parties

A short tutorial follows on how to sort and categorize images.

Como catalogar ya tresnar imáxenes

Otres persones van necesitar atopar los ficheros que tu xubes pa illustrar artículos n'otros proyeutos Wikimedia. Poro faise imprescindible incluyir el ficheru multimedia nuna galería específica en Commons ya incluyilu na so categoría correspondiente, en casu contrariu el ficheru nun sedrá usáu por naide.

Incluyir les imáxenes nes sos galeríes permite dar información sobro ca ficheru pa que seya cenciello atopalu. Un bon exemplu d'una páxina de galería ye la galería del planeta Marte.

Pue sabese si una páxina ye un artículu o una categoría namái adicando pal so prefisu. Si nun lleva prefixu, ye un artículu, pero si va precedíu de la pallabra “Category:” fálase d'una categoría.

Adding images to categories

Incluyir una imaxe nun categoría ye lo mesmo qu'amestar un artículu na Wikipedia. Namái hai de poner un códigu como'l que vien darréu na páxina de descrición de la imaxe:

[[Category:Unha categoría específica]]

Sicasí, tenga curiáu. Nun incluya una imaxe nuna categoría superpoblada. P'afayar la categoría correuta de la so imaxe pue facer usu de árbore da categoría.

Adding images to galleries

P'amestar una imaxe a una galería dempués de cargala en Commons, calque n'“edit” y adicarás ente otres coses daque como esto:

<gallery>
Image:Mars Valles Marineris.jpeg|Val Marineris en Marte
Image:Mars Hubble.jpg|Marte adicáu dende'l Telescopiu Espacial Hubble
</gallery>

Amuésase d'esta miente:

Pues tamién allugar la to imaxe ente dos marques gallery (una d'entamu y otra de fin) d'esta miente:

Image:Nome_da_súa_foto.jpg|Breve descrición

Una vegada guardáu l'artículu pues visualizar les imáxenes como miniatures na galería. A desemeyanza del casu normal lo que s'amiesta nuna imaxe individual nun artículu nun precisa usar los corchetes [[- e ]]- alrodiu la imaxe. Pa'l soníu o vídeu el sistema ye igual sacantes que s'amuesa un iconu como esti:

Creation categories

In addition to subject categories, it is helpful to add categories indicating software or equipment used in making the file, such as:

Ver tamién

Estes páxines de Wikimedia Commons:

Manual MediaWiki: