Commons:Premiers pas/Classement

This page is a translated version of a page Commons:First steps/Sorting and the translation is 100% complete. Changes to the translation template, respectively the source language can be submitted through Commons:First steps/Sorting and have to be approved by a translation administrator.
Other languages:
Alemannisch • ‎Deutsch • ‎English • ‎Nederlands • ‎Türkçe • ‎asturianu • ‎català • ‎español • ‎français • ‎galego • ‎hrvatski • ‎magyar • ‎norsk bokmål • ‎polski • ‎português • ‎română • ‎shqip • ‎slovenčina • ‎suomi • ‎svenska • ‎čeština • ‎русский • ‎العربية • ‎فارسی • ‎中文 • ‎日本語 • ‎한국어

Shortcut: COM:FS/S

Guide des premiers pas
Trucs & astuces
Tierces parties

Ce court tutoriel porte sur la manière de trier et de catégoriser des images.

Catégories et galeries

D'autres personnes ont besoin de trouver vos fichiers pour illustrer des articles sur les projets Wikimedia, il est donc crucial d'ajouter vos documents multimédia à des catégories spécifiques. Chaque image doit se trouver dans au moins une catégorie de classification ; sans cela vos précieux documents multimédia ne seront pas aussi bien exploités qu'ils le pourraient.

Si vous le désirez, vous pouvez aussi les ajouter à des pages de galeries spécifiques sur Commons. Un exemple d'une page de galerie pourrait être celle relative à la planète Mars.

Vous pouvez déterminer si une page est un article ou une catégorie en consultant son titre. S'il ne comporte pas de préfixe il s'agit d'un article, s'il commence par "Catégorie:", c'est une catégorie et s'il commence par "Image:" ou "File:" il s'agit d'un document (image, son ou vidéo). Ce concept (mis en œuvre via ces préfixes) est appelé "espace de noms". De cette manière, vous pouvez facilement identifier les différents types de contenus, en fonction du préfixe désignant leur espace de nom.

Ajouter des images à une catégorie

L'ajout d'une image à une catégorie se fait tout comme l'ajout d'un article de Wikipédia à une catégorie. Placez simplement quelque chose comme l'exemple de code suivant sur la page de l'image :

[[Category:Une catégorie spécifique]]

Soyez le plus précis possible. N'ajoutez pas une image dans une catégorie parente déjà bondée. Afin de trouver la bonne catégorie pour votre image, la fonctionnalité de parcours de l'arbre des catégories peut beaucoup vous aider : allez simplement sur une catégorie générale, comme par exemple Category:Countries (les pays) puis suivez les sous-catégories jusqu'à trouver la plus spécifique d'entre elles décrivant votre image

Ajouter des images à des galeries

Pour ajouter une image à une galerie, importez d'abord le fichier puis rendez vous sur l'article correspondant à la galerie en question et cliquez sur "modifier". Dans la zone d'édition, vous verrez la liste des images de la galerie, placée entre les balises gallery ouvrantes et fermantes :

<gallery>
Image:Mars Valles Marineris.jpeg|{{en|Valles Marineris on Mars}}{{fr|Valles Marineris sur Mars}}
Image:Mars Hubble.jpg|{{en|Mars seen by the Hubble Space Telescope, Realistic Colors}}{{fr|Mars vue depuis le télescope spatial Hubble, couleurs réalistes}}
</gallery>

Ce qui, après enregistrement de la page, donnera quelque chose comme :

Ajoutez le nom du fichier sur le wiki correspondant à votre image entre les balises "gallery", sans les crochets, selon le même format que les autres images :

Image:Nom de votre photo.jpg|Brève description

Sauvegardez l'article, et vous verrez une miniature de votre image dans la galerie. Cela marche de la même façon pour les sons et vidéos – mais la vignette sera remplacée par une icône ou par un lecteur multimédia si le JavaScript est activé dans les préférences de votre navigateur – comme dans cet exemple :

Catégories concernant la création de l'image

En plus des catégories thématiques, il est utile d'ajouter des catégories qui indiquent le logiciel ou le matériel utilisé dans la réalisation du fichier, comme par exemple :

Voir aussi

Pages de Commons :

Manuel de MediaWiki :