Description_Program = Wikimedia-Commons-Batch-Download.
Prompt_Enter = Drücke die Eingabetaste um fortzufahren. (Abbrechen mit STRG+C)
Description_Output_Folder = Der Ausgabeordner.
Description_Category = Die angegebene Wiki-Kategorie als Download-Quelle nutzen.
Description_Page = Die angegebene Wiki-Seite als Download-Quelle nutzen.
Description_File = Die angegebene lokale Datei als Download-Quelle nutzen.
Description_Wiki_Domain = Wiki-Domain, von der heruntergeladen werden soll
Description_Download_Source = Die Download-Quelle muss EINE der folgenden sein:
Prompt_Download = %d Dateien herunterladen?
Button_Download = Lade %d Dateien herunter
Button_GetList = Hole Dateiliste
Button_Reset = Internen Stand zurücksetzen
Button_Restore_Defaults = Einstellungen zurücksetzen
Button_Choose = Auswählen ...
Button_Delete = Ja, Dateien LÖSCHEN
Button_Option_No = Nein
Text_From_File = Aus Datei:
Text_Page = Seite:
Text_Wiki_Cat = Eine Wiki-Kategorie
Text_Wiki_Page = Eine Wiki-Seite
Text_Local_File = Eine lokale Datei
Text_Category = Kategorie:
Text_Folder = Ordner:
Text_Example = Beispiel:
Text_Preferences = Einstellungen
Text_Usage = Verwendung:
Text_Warning = Warnung
Text_Exit = Programm beenden
Text_Replace_Chars = Betroffene Dateinamen codieren
Hint_File_Syntax = Ein Dateiname pro Zeile!
Hint_Src_Category = Beispiel: "Denver, Colorado"
Hint_Src_Page = Beispiel: "Sandboarding"
Hint_Github_Issue = Du kannst einen Fehlerbericht an den GitHub Issue Tracker einreichen:
Hint_Crawling = Bitte warten, während die ausgewählte Quelle durchsucht wird.
Hint_Downloading = Bitte warten, während die Dateien heruntergeladen werden.
Hint_Checksum = Bitte warten, während die heruntergeladenen Dateien überprüft werden.
Hint_Files_Corrupt = %d Dateien mit Fehlern. Möchtest du sie löschen und einen neuen Download versuchen?
Hint_Windows_Bug = Einige der Dateinamen enthalten Zeichen, die mit deinem Betriebssystem inkompatibel sind! Möchtest du die betroffenen Dateinamen codieren?
Error_Invalid_Name_Category = Der Name der Kategorie ist ungültig:
Error_Invalid_Name_Page = Der Name der Seite ist ungültig:
Error_Invalid_Input = Ungültige Eingabe!
Error_No_Files = Keine Dateien bei der angegebenen Quelle gefunden!
Status_Get_Category = Suche Dateien in der Kategorie
Status_Get_Page = Suche Dateien auf der Seite
Status_Parse_File = Lese Datei
Status_Select_InOut = Wähle Eingabe und Ausgabe.
Status_Wait_For_List = Hole Dateiliste ...
Status_File_Exists = Datei existiert lokal
Status_File_Not_Found = Datei nicht gefunden
Status_Checksum_Confirmed = Datei geprüft
Status_Checksum_Error = Datei fehlerhaft
Status_File_Saved = Datei gespeichert
Status_Download_Complete = Downloads abgeschlossen!
Status_Checksum_Complete = Prüfsummen berechnet. %d fehlerhafte Dateien!
Status_Checksum_Deleted = Löschung fehlerhafter Dateien abgeschlossen. Zurücksetzung erforderlich!
Status_Reset_Needed = Klicke auf die Zurücksetzen-Schaltfläche und beginne einen neuen Download.
Status_Restart_Needed = Starte das Programm mit den gleichen Kommandozeilen-Argumenten, um den Download abzuschließen!
Status_Not_A_Folder = FEHLER: Ist kein Ordner:
Status_Not_A_File = FEHLER: Ist keine Datei:
Status_Crawling = Durchsuche Quelle ...
Status_Downloading = Herunterladen ...
Status_Checksum = Prüfsummen kontrollieren...
Status_Exception_Caught = Ausnahme gefunden!
Status_Checksum_Warning = Prüfsummen-Warnung
Title_Output_Folder = Ausgabeordner
Title_Source = Quelle
Title_Status = Status
Title_Info = Information
Title_Invalid_Name = Ungültiger Name
Title_Windows_Char_Bug = Windowsfehler Dateinamen
