Commons:Kategorien

Diese Projektseite in anderen Sprachen:
Alemannisch |català |čeština |Deutsch |English |español |français |magyar |italiano |日本語 |Nederlands |tgpolski |português |română |русский |svenska |

Die Kategoriestruktur ist die bevorzugte Methode, Dateien auf Commons zu organisieren und zu finden. Es ist sehr wichtig, dass jede Datei in dieser Struktur gefunden werden kann. Um das zu ermöglichen, muss jede Datei direkt einer Kategorie zugeordnet werden und/oder in einer Galerieseite erscheinen, die ihrerseits kategorisiert ist. Jede Kategorie muss selbst kategorisiert sein, so dass sich eine hierarchische Struktur (ähnlich wie ein Stammbaum) ergibt.

Kategorien verwendenEdit

Seiten einordnenEdit

Um eine Seite (sei es eine Bildbeschreibungsseite, eine Galerieseite oder eine Kategorie) in eine Kategorie einzuordnen, füge [[Category:Name der Kategorie]] am Ende der Seite ein. Für Informationen darüber, wie man die richtigen Kategorien für Bilder und Galerien findet, siehe den Abschnitt Kategorisieren deiner Beiträge weiter unten.

Neue Kategorien anlegenEdit

Es ist selten notwendig, eine neue Kategorie anzulegen:

Bevor man zum eigentlichen Anlegen übergeht, sollte man sich mit der existierenden Kategoriestruktur und den Regeln und Gebräuchen von Commons auskennen. Auch ist es wichtig, nachzusehen, ob es ein Kategorie-Schema oder ein Commons-Project zu dem betreffenden Thema gibt, und den dort gegebenenfalls festgelegten Konventionen zu folgen.

Um eine neue Kategorie anzulegen, verwende sie zunächst wie im Abschnitt Seite einordnen beschrieben (füge eine Seite in die noch nicht existente Kategorie ein).

Dann folge dem roten Link zu der (noch nicht existierenden) Kategorie-Seite. Diese kann man bearbeiten wie jede andere Wiki-Seite. Eine Kategorie-Seite sollte die folgenden Dinge enthalten (nach Wichtigkeit sortiert):

  • Kategorie-Links, die die Kategorie in allgemeinere, übergeordnete Kategorien einordnen, wie etwa: [[Category:Relevante Kategorie]]
  • Eine kurze Beschreibung, was die Kategorie enthalten soll. Eine englische Beschreibung sollte immer vorhanden sein, weitere Sprachen sind optional. Hierbei können Sprachvorlagen wie {{en|...}} zur Kennzeichnung einer englischen, {{de|...}} für eine deutsche Beschreibung verwendet werden.
  • Interwiki-Links auf Kategorien oder Artikel zum gleichen Thema in den Wikipedias. Beispielsweise [[de:...]] für einen Link zu einer Seite in der deutschen Wikipedia.

Die Namen von Kategorien sollten in der Regel englisch sein (für Lebensformen sollte der wissenschaftliche lateinische Name verwendet werden); eine Internationalisierung von Kategorienamen ist leider noch nicht möglich, aber dieses Problem sollte softwareseitig behoben werden (siehe bugzilla:5638). Ein Durcheinander paralleler Kategoriestrukturen in verschiedenen Sprachen würde das Problem nur verschlimmern.

Kategorien, die sich auf Objekte oder Personen beziehen, sollten in der Pluralform benannt sein: Category:Tools, Category:Artists, Category:Lakes, usw.
Aber: Category:History, Category:Weather, Category:Music

Für allgemeine Informationen zu der Kategorie-Funktion von MediaWiki siehe das Kapitel über Kategorien im Handbuch.

Kategorisieren deiner BeiträgeEdit

Alle Dateien, die auf Commons hochgeladen werden, sollten nach Thema in (mindestens) einer Kategorie und/oder (kategorisierten) Galerieseite auftauchen, so dass sie von anderen gefunden und verwendet werden können. Die Kategorien (oder Galerien) sollten mindestens eine der folgenden Fragen beantworten:

  • was? / wen? Was oder wen zeigt das Bild? Zum Beispiel Category:Houses oder Category:Jimmy Wales.
  • wo? Wo wurde das Bild aufgenommen (wenn das für den Bildinhalt relevant ist): z.B. Category:Saxony
  • wann? das sollte den historischen Kontext angeben, wenn das relevant ist. z.B. Category:World War II
  • wie? das sollte den Medien-Typ angeben, so wie Category:Audio; Für Photos und Diagramme kann darauf verzichtet werden.
  • wer? wenn der Künstler bekannt ist, wie Category:Rembrandt, dann ist es sinnvoll, nach Künstler zu kategorisieren.

Um die passenden Kategorien für neue Beiträge zu finden,

  • kann man die Kategoriestruktur von einer allgemeinen Kategorie aus durchsuchen, indem man in jeder Kategorie nach einer spezifischeren Unterkategorie oder Galerieseite sucht, die zu der Datei passt, bis man die spezifischste gefunden hat. Die Kategoriestruktur lässt sich direkt im Wiki durchsuchen indem man die
  • Oder man verwendet ein Werkzeug wie CommonSense, das automatisch Kategorien zu Bildern vorschlagen kann.
  • Meist ist es aber am geschicktesten, wenn man sich Kategorien bei ähnlichen Dateien ansieht oder die Commonslinks aus den „Weblinks“-Abschnitten in Wikipediaartikeln als Hinweis benutzt.

Im Allgemeinen sollte eine Datei nur in der spezifischsten Kategorie eingeordnet sein, die zu einem bestimmten Thema existiert. Zum Beispiel sollten Dateien in Category:Paris nicht zusätzlich in Category:France eingeordnet sein. Wenn es keine passende Kategorie gibt, kann man sie anlegen – dabei ist der Abschnitt Kategorien verwenden zu beachten.

Zu jeder hochgeladenen Datei sollten so viele Details wie möglich angegeben werden – siehe diesen Absatz zu guten Dateibeschreibungen für Vorschläge, welche Informationen angegeben werden sollten. Wenn die Beschreibung gut ist, haben es auch andere Leute einfacher, Kategorien für jene Datei zu finden und hinzuzufügen.

BeispielEdit

Für ein Diagramm, das den Orbit eines Kometen zeigt, wären die folgenden Kategorien auf der Bildbeschreibungsseite einzutragen:

[[Category:Diagrams]]
[[Category:Comets]]

So wird das Bild in den Kategorien Diagrams und Comets angezeigt.

KategoriestrukturEdit

Mach keine Links wie diesen roten Pfeil!

Die Kategoriestruktur ist (idealerweise) eine Multi-Hierarchie mit einer einzigen Wurzelkategorie, Category:CommonsRoot.

  • Alle Kategorien (außer CommonsRoot) sollten in mindestens einer Oberkategorie enthalten sein
  • Es sollte keine „Schleifen“ in der Struktur geben (d.h. sollte sich nicht selbst enthalten, weder direkt noch indirekt).
  • Die Kategoriestruktur sollte eine Hierarchie von Konzepten wiedergeben, von den allgemeinsten zu den spezifischsten.

Ausführlicher siehe Meta:Help:Category#Category structure

Die Hauptkategorien (also die, die direkt in CommonsRoot enthalten sind) unterteilen die Kategoriestruktur nach dem Zweck der enthaltenen Kategorien:

  • Category:Commons – für Kategorien die sich mit der Wartung und Organisation von Commons befassen. Dateien sollten in diesem Teil der Kategoriestruktur nur dann auftauchen, wenn es ein Problem mit ihnen gibt (also z.B. als Löschkandidaten).
  • Category:Image sources – Einordnung der Medien nach Quelle (also bestimmte Bücher, Sammlungen, etc)
  • Category:Copyright statuses – sortiert die Dateien nach Lizenz. Dateien können in diesen Teil der Struktur eingeordnet werden, indem man sie mit einem geeigneten Lizenzbaustein versieht.
  • Category:Media types – Zuordnung nach Typ des Mediums, z.B. Audio, usw. Auf diesen Aspekt der Kategorisierung kann bei Bildern verzichtet werden, da sie den Großteil der Dateien auf Commons ausmachen.
  • Category:Topics – dies ist die Wurzelkategorie für die thematische Kategorisierung. Alle Dateien sollten in mindestens einer Kategorie in diesem Teil der Struktur eingeordnet sein, so dass sie bei einer thematischen Suche gefunden werden können.
  • Category:Commons users – dieser Teil der Struktur enthält Benutzer, sortiert z.B. nach Sprachkenntnissen. Sie enthält auch die Category:User galleries für Benutzerspezifische (also nicht-thematische) Kategorien.

Siehe auchEdit

Last modified on 20 March 2014, at 14:17